下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里apparentage}的意思

词典
词典
section

法语中APPARENTAGE的发音

apparentage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APPARENTAGE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

APPARENTAGE在法语中的意思是什么?

点击查看«apparentage»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里apparentage的定义

字典中相关性的定义是给予亲属关系和p。 分机。 的相似之处。 通过婚姻进入一个家庭,一个社会阶层。

La définition de apparentage dans le dictionnaire est donner des liens de parenté et p. ext. de ressemblance. Introduire dans une famille, une classe sociale, par le mariage.


点击查看«apparentage»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

APPARENTAGE押韵的法语 单词


arpentage
arpentage
avantage
avantage
aventage
aventage
chantage
chantage
compartimentage
compartimentage
contage
contage
davantage
davantage
démontage
démontage
désavantage
désavantage
montage
montage
parentage
parentage
photo-montage
photo-montage
photomontage
photomontage
plantage
plantage
pointage
pointage
pontage
pontage
pourcentage
pourcentage
remontage
remontage
ventage
ventage
vintage
vintage

APPARENTAGE一样开头的法语单词

appareil
appareil-son
appareillage
appareillé
appareillement
appareiller
appareilleur
appareilleuse
apparemment
apparence
apparent
apparente
apparenté
apparentement
apparenter
appar
appariement
apparier
apparieur
appariteur

APPARENTAGE一样开头的法语单词

appointage
appontage
brillantage
brocantage
charpentage
cimentage
cottage
crantage
décantage
dépointage
parlementage
partage
postage
prémontage
racontage
shuntage
stage
télépointage
warrantage
ébouillantage

法语近义词词典里apparentage的近义词和反义词

近义词

在法语中«APPARENTAGE»的近义词

以下的法语单词和«apparentage»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
apparentage的法语近义词

«apparentage»的25种语言翻译

翻译者
online translator

APPARENTAGE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到apparentage25种语言翻译
该章节所呈现的将apparentage由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«apparentage»。

翻译者法语 - 中文

apparentage
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

apparentage
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

apparentage
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

apparentage
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

apparentage
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

apparentage
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

apparentage
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

apparentage
260 数百万发言者

法语

apparentage
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

apparentage
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

apparentage
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

apparentage
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

apparentage
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

apparentage
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

apparentage
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

apparentage
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

apparentage
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

apparentage
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

apparentage
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

apparentage
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

apparentage
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

apparentage
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

apparentage
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

apparentage
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

apparentage
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

apparentage
5 数百万发言者

apparentage的使用趋势

趋势

词语 «APPARENTAGE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
25
/100
此处所显示的地图给出了词语«apparentage»在不同国家的使用频率。
apparentage的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«apparentage»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«APPARENTAGE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«apparentage»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«apparentage»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

apparentage的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«APPARENTAGE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现apparentage的用法。与apparentage相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Naissance de la nation en Europe: Théories classiques et ...
INDIVIDUS Apparentage FAMILLE Apparentage élargi, connaissances partagées GENTE Apparentage élargi, connaissances partagées, sélection culturelle TRIBU Apparentage élargi, connaissances partagées, sélection culturelle, habitus ...
Sergiu Miscoiu, 2010
2
La femme en blanc: roman anglais
Dans le cours de l'entrevue personnelle que vous avez eue avec moi, vous avez fait une audacieuse allusion à l'apparentage de ma défunte fille, du côté paternel , comme si cet apparentage pouvait faire l'effet d'un doute. Ceci était, de votre ...
William Wilkie Collins, Forgues, 1863
3
Revue roumaine d'histoire
polysémie et spécialement par les dérivés à significations diverses et nuances multiples • (p. 343). Du point de vue historique, étudiant la diffusion dialectale des termes d'apparentage chez les Roumains, V. Scurtu arrive, dans ce domaine  ...
4
Revue Britannique ou choix d'articles traduits des meilleurs ...
De son temps on ne voyait pas, comme du nôtre, les chemins de la diplomatie obstrués par une foule d'apprentis que l'aristocratie impose et dont la nullité est dissimulée ou protégée par leur apparentage imposant. L'influence parlementaire ...
5
Annales de l'Imprimerie des Alde, ou histoire des trois ...
Les choses étant ain— si, ce dernier était bien pour eux Aounculus , et non pas Avunculus magna: , comme je l'ai noté à tort, mettant parinadvertance un degré de trop dans cet apparentage. Leur vé— ritable nom était donc celui de leur père,  ...
Renouard (Antoine Augustin), 1834
6
Le paysan perverti, ou Les dangers de la ville; histoire ...
Baptistea tenu bon pour Christine , au— tant par vanité peut-étre, que par goût : notre apparentage le-flatte. Le troisieme jour de la .fête , M. Bap— tiste, qui a vu qu'à la ville on se donnait des rendez—vous , a cru devoir profiter des bonnes ...
Nicolas Anne Edmé Restif de la Bretonne, 1776
7
Philine: pages du Journal intime
femme à former, maintenant que j'en pourrais avoir de toutes formées; et je découvrirai les mauvais côtés de la richesse, de l'apparentage, de la distinction, de la culture, à mesure que je les rencontrerai. Mon esprit s'acharne à trouver les  ...
Henri Frédéric Amiel, Edmond Jaloux, 1985
8
Philippe de Rémi, sire de Beaumanoir, jurisconsulte et poëte ...
D'ailleurs, l'apparentage entre seigneuries voisines est un fait général au moyen- âge , et si l'on a plaint avec raison les serfs à cause de la défense qui pesait sur eux de se marier hors de la juridiction de leurs maîtres, il faut avouer que par la ...
Henri-Léonard Bordier, 1869
9
Napoléon et les femmes: l'amour
... fille ainée, Marie- Louise. Cette fois, ce n'est plus, comme jadis avec Joséphine , l'accès dans un faubourg Saint- Germain imaginaire : c'est l'entrée dans la famille des rois, c'est l'apparentage avec ce qui domine le monde par l' ancienneté ...
Frédéric Masson, 1717
10
Annales de l'imprimerie des Alde: ou histoire des trois ...
Les choses étant ainsi, ce dernier étoit bien pour eux Avunculus , et non pas Avunculus magnus , comme je l'ai noté à tort, mettant par inadvertance un degré de trop daDS cet apparentage. Leur véritable nom étoit donc celui de leur père ...
Antoine Augustin Renouard, 1834

包含词语«APPARENTAGE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语apparentage在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Débat : Non Professeur Sankharé, le français n'est pas une langue …
... des centaines du fait d'apparentage des classes nominales, de la syntaxe, du lexique, des morphèmes, etc. Par exemple, le wolof, le sereer, ... «Sen24heures, 七月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Apparentage [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/apparentage>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z