下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里aracée}的意思

词典
词典
section

法语中ARACÉE的发音

aracée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARACÉE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ARACÉE在法语中的意思是什么?

点击查看«aracée»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
aracée

天南星科

Araceae

玉米科系包括大约3500种在一百种以上的属。 它们是单子叶植物,灌木或草本植物,有时是亚热带,热带地区,数量较少的温带地区。 人们可以在法国引用被发现的水果。 属于这个家庭的是这个家族最大的花序苏门答腊的原生苏门答腊。 法国第一次在布列斯特植物学研究所获得了2003年7月的花期。 这个家庭的许多种类用于家庭植物的观赏品质。 稀有的是那些为食用而种植的,芋头芋的芋头植物,芋头巨型沼泽或philodendron monstera deliciosa。 对于Sauromatum,见Typhonium。 最初放置在天竺葵家族的Acorus属的几种物种最近已经从它中被除去,并被放置在Acoraceae中。 La famille des Araceae comprend quelque 3500 espèces réparties en une centaine de genres. Ce sont des plantes monocotylédones, arbustes ou plantes herbacées, parfois arborescentes des régions sub-tropicales, tropicales, et, en nombre réduit, des régions tempérées. On peut citer en France le gouet tacheté . Appartient à cette famille l'arum titan , originaire de Sumatra, la plus grosse inflorescence de cette famille. Pour la première fois en France, une floraison a été obtenue en juillet 2003 au conservatoire botanique de Brest. De nombreuses espèces de cette famille sont utilisées pour leur qualité ornementale en plantes d'appartement. Rares sont celles cultivées à des fins alimentaires, on peut citer le taro plante du genre Colocasia, le taro géant des marais ou le faux philodendron Monstera deliciosa. Pour Sauromatum, voir Typhonium. Les quelques espèces du genre Acorus, initialement placées dans la famille des Aracées, en ont été récemment retirées et placées dans celle des Acoracées.

在法语 词典里aracée的定义

字典中的天南星科植物的定义是单子叶植物家族,其中小牛或阿鲁姆是这种类型。 属于这个家庭的花。

La définition de aracée dans le dictionnaire est famille de plantes monocotylédones, dont le pied-de-veau ou arum est le type. Fleur appartenant à cette famille.

点击查看«aracée»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ARACÉE押韵的法语 单词


abiétacée
abiétacée
acanthacée
acanthacée
acéracée
acéracée
agaricacée
agaricacée
alismacée
alismacée
alliacée
alliacée
borraginacée
borraginacée
caprifoliacée
caprifoliacée
chicoracée
chicoracée
cucurbitacée
cucurbitacée
gallinacée
gallinacée
jacée
jacée
labiacée
labiacée
liliacée
liliacée
linacée
linacée
nymphéacée
nymphéacée
panacée
panacée
papilionacée
papilionacée
tracée
tracée
tubéracée
tubéracée

ARACÉE一样开头的法语单词

arabesque
arabique
arabisant
arabisante
arabiser
arabisme
arable
arabophobe
arachide
arachnéen
arachnéolithe
arachnéosites
arachnide
arachnitis
arachnoïde
arachnoïdien
arachnoïdite
arachnologue
arachnophiles
arack

ARACÉE一样开头的法语单词

acinacée
adiantacée
amarantacée
amaranthacée
ambrosiacée
ammonacée
arondinacée
avancée
caducée
divorcée
ectocarpacée
euphorbiacée
fucacée
lancée
lycée
percée
pincée
renonculacée
rincée
équisétacée

法语近义词词典里aracée的近义词和反义词

近义词

«aracée»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ARACÉE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到aracée25种语言翻译
该章节所呈现的将aracée由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«aracée»。

翻译者法语 - 中文

天南星科
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

aroid
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

aroid
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

aroid
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

aroid
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

ароидных
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

aroid
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

aroid
260 数百万发言者

法语

aracée
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

aroid
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

aroid
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

サトイモ
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

aroid
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

aroid
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

aroid
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

aroid
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

aroid
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

aroid
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

aroid
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

aroid
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

ароїдних
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

aroid
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

aroid
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

aroid
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

aroid
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

aroid
5 数百万发言者

aracée的使用趋势

趋势

词语 «ARACÉE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
46
/100
此处所显示的地图给出了词语«aracée»在不同国家的使用频率。
aracée的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«aracée»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ARACÉE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«aracée»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«aracée»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

aracée的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ARACÉE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现aracée的用法。与aracée相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionnaire geviya-français
( mw- ) e ng e H n 3/4 variété de plante herbacée, ARACÉE, (tubercule de) taro, Colocasia esculentum Schott. Usage méd. : phlegmons (rápures des tubercules). Nà àkà tá my èngè. Je ne mange que des taros. Màbôndô má myèngè. Un tas de  ...
Lolke J. Van der Veen, Sébastien Bodinga-bwa-Bodinga, 2002
2
Textes nemi, Nouvelle-Calédonie
pwadi éplucher (manioc, banane, tubercule cuit), écosser (pois) pwadooli clone de taro sec, Colocasia sp., Aracée pwaeap coquillage: petit troque blanc, Maurea cunninghami, Trochidé puage crabe (nom générique) duu pwage crabe, Scylla ...
Françoise Ozanne-Rivierre, Poindi Tein, 1979
3
Encyclopédie des Pygmées Aka: MB-M-V : techniques, langage ...
SCHOTT, Aracée • Plante herbacée, vivace, cultivée; larges feuilles peltées; tubercules rhizo-mateux fusiformes. oo ACQ-EXPL. : échange et début de culture = la culture en est encore peu répandue et surtout dans les campements en cours ...
Jacqueline M. C. Thomas, Simha Arom, Serge Bahuchet, 1993
4
Dictionnaire paicî-français, suivi d'un lexique français-paicî
Blume, Aracée wë Colocasia esaulenta (L.) Schott, Aracée wëwé Alocasia macrorrhiza (L.) Schott, Aracée Vrais taros, âjù-wë, ou taros de tarodières irriguées1 : wë-nà-gara jari jari pwaa fflara-tbotù (ses feuilles servent de médicament) ...
Jean Claude Rivierre, 1983
5
Un village en forêt: l'essartage chez les Brou du Cambodge
Bedds. kôchom plôôm (plôôm = «sangsue d'eau»): indéterminée, ainsi que les pousses et les tiges de dran: Lasia spinosa (L.) Thw., une Aracée. La tige d'une autre Aracée, rencontrée en forêt semi-dense, peut être également récoltée ...
Jacqueline Matras-Troubetzkoy, 1983
6
Flore d'Île-de-France: Clés de détermination, taxonomie, statuts
Feuilles hastées à nervation ramifiée .....................................................(Arum) ARACÉE libération DIOSCORÉACÉES : Dioscorea ARACÉES : spadice d'Arum fleurs stériles mâles femelles blocage pollinisation 5'. Inflorescence non en spadice, ...
Philippe Jauzein, Olivier Nawrot, 2013
7
La quête de la thérapie au Bas-Zaïre
Labiée. Euphorbia hirta L. = Euphorbiacée. Aframomum sp. = Zingibéracée. Setaria megaphylla (Steud.) Th. Dur. et Schinz. = Graminée. Cissus rubignosa ( Welw.) ex Benth. Planch. = Vitacée. Anchomanes difformis (BL.) Engl. = Aracée. 123.
John M. Janzen, William Arkinstall, 1995
8
Papeete, premier marché de Tahiti
Tamareni (tâmarêni). Taro. - Tah. Colocasia esculenta L., Aracée. Colocase. Taro chinois. - Sagittaria sagittaefolia L., Alismacée introduite à Tahiti par les Chinois ( BARRAU, 1961, p. 59). Tarua. - Tah. (taruiï). Xanthosoma sagittifolia L., Aracée ...
Claude Robineau, 1975
9
Bulletin de L'Intitut Fondamental D'Afrique Noire
En 1925, au Kisantu (Congo), W. Robyns rapporte au R. vivi- para l'Aracée bulbillifère que le frère Gillet venait de découvrir sur les rochers calcaires de la rivière Lukala et qu'il avait appelée Alocasia gibsoni Hobt. Un peu plus tard, en octobre ...
10
Le grand dictionnaire de la Bible, ou Explication littérale ...
Aracée z ces trois S'établirent _de-la le'Jourdain vers l'Arabie petrée. Sinée se retira avec sa Famille dans le Roiaume des AmaleciteS.On le Fait pere des Sinécns. Quelques auteurs disent , que quand Saül fit la guerre à ces derniers,il les fit ...
Honoré Simon, 1768

包含词语«ARACÉE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语aracée在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Il faut de tout pour faire un monde… végétal
L'Aracée est une liane qui pousse dans les sous-bois forestier tropicaux. Cette image représente un pétiole en gros plan (il s'agit de la partie ... «L'ACTU, 七月 15»
2
Dans les serres… d'Exotiflors
Or, les amateurs de cette belle aracée se réjouiront du fait que depuis le mois de juillet, Exotiflors réserve un certain nombre de ses plants au ... «L'express.mu, 九月 14»
3
Onze plantes à offrir à Belle-Maman
... jusqu'en Asie du Sud-Est pour s'approvisionner, mais on chantera en vietnamien, si l'on connaît la langue, les vertus de cette aracée dont on ... «Le Figaro, 六月 14»
4
Brésil: un million de manifestants et violences dans les rues
... à San Paulo, 100.000 à Vitoria, 52.000 à Recife, 30.000 à Manaus, 30.000 à Curitiba, 20.000 à Salvador de Ébahi et 20.000 à Aracée. «LaDépêche.fr, 六月 13»
5
La jardinière explore la jungle
Il y a d'autres trucs pour reconnaître une aracée – mais là, mieux vaut être un spécialiste. « Je ne les aimais pas, avant, confie Geneviève Ferry ... «Le Républicain Lorrain, 七月 11»
6
Cette fleur éphémère sent vraiment mauvais
Cette fleur-là ne sentirait pas la rose ? Pour vous en assurer, approchez votre nez afin d'humer cette aracée méditerranéenne qui ne fleurit que ... «LaDépêche.fr, 五月 10»

参考文献
« EDUCALINGO. Aracée [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/aracee>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z