下载应用程式
educalingo
assoupissement

在"法语"词典里assoupissement}的意思

词典

法语中ASSOUPISSEMENT的发音

assoupissement


ASSOUPISSEMENT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ASSOUPISSEMENT在法语中的意思是什么?

睡眠

困倦对应于嗜睡现象,也就是说,要麻醉到半睡觉。 在Epworth量表中使用它来测量潜在受影响的睡眠呼吸暂停患者的嗜睡程度。 ▪医药门户

在法语 词典里assoupissement的定义

字典中困倦的定义是接近睡眠状态,或在其之前,其特征是意识逐渐消退。

ASSOUPISSEMENT押韵的法语 单词

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

ASSOUPISSEMENT一样开头的法语单词

assoter · assoti · assotir · assoupi · assoupie · assoupir · assoupissant · assoupli · assouplir · assouplissant · assouplissement · assourdi · assourdir · assourdissant · assourdissement · assouvi · assouvir · assouvissable · assouvissance · assouvissement

ASSOUPISSEMENT一样开头的法语单词

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

法语近义词词典里assoupissement的近义词和反义词

近义词

在法语中«ASSOUPISSEMENT»的近义词

以下的法语单词和«assoupissement»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在法语中«ASSOUPISSEMENT»的反义词

以下的法语单词和«assoupissement»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«assoupissement»的25种语言翻译

翻译者

ASSOUPISSEMENT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到assoupissement25种语言翻译

该章节所呈现的将assoupissement由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«assoupissement»。
zh

翻译者法语 - 中文

睡眠
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

sueño
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

slumber
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

नींद
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

هجوع
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

дремота
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

sonolência
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

তন্দ্রা
260 数百万发言者
fr

法语

assoupissement
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

tidur
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Schlummer
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

眠り
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

무기력 상태
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

slumber
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

ngũ ngon
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

உறக்கத்திலிருந்து
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

झोप
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

uyuklama
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

sonno
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

sen
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

дрімота
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

picoteală
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

κοιμάμαι ελαφρά
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

sluimer
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

slummer
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

slummer
5 数百万发言者

assoupissement的使用趋势

趋势

词语 «ASSOUPISSEMENT»的使用趋势

assoupissement的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«assoupissement»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

assoupissement的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ASSOUPISSEMENT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现assoupissement的用法。与assoupissement相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
ASSOUPISSEMENT, LÉTHARGIE. Dans l'acception figurée, ces deux mots signifient un grand défaut de zèle. Mais d'abord il est facile de voir que léthargie renchérit sur assoupissement ; car, au propre, l'assoupissement n'est qu'un ...
Pierre Benj Lafaye, 1861
2
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
ASSOUPISSEMENT, LETHARGIE. Dans l'acception figurée, ces deux mots signifient un grand défaut de zèle. Mais d'abord il est facile de voir que léthargie renchérit sur assoupissement ; car, au propre, {'assoupissement n'est qu'un ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
3
Supplément du Dictionnaire des synonymes de la langue française
ASSOUPISSEMENT, LÉTHARGIE. Dans l'acception figurée, ces deux mots signifient un grand défaut de zèle. Mais d'abord il est facile de voir que léthargie renchérit sur assoupissement ; car, au propre, l'assoupissement n'est qu'un ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1865
4
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
ASSOUPISSEMENT, f. m. Disposition , pan- chant au sommeil ; diminution de sentiment , ôc de mouvement dans l'animal. Quand te reveilleras-tu d'un si long assoupissement ? Abl. L' assoupissement des nerfs est leur engourdissement.
Antoine Furetière, 1727
5
Dictionaire françois de la langue oratoire et poétique, ...
éloit dans un grand assou- ji\sement , dans un profond assoupissement. Un SHOupisxement léthargique. Dict. de l'Acad. o Durant Y assoupissement que l' accablement » lui causa. » Boss. o Ils vont rêver à leurs divertissemens passés, o dont ...
Joseph Planche, 1819
6
Traité des fièvres continues: dans lequel on a rassemblé & ...
'Assoupijsans ( Remèdes ) causent des délires turbulens &□ spasmodiques, 328 Assoupissement parfait interdit tout I'exercke des idées 8c des volontés de l' ame fur le corps, 104, lof. Il ne prive pas de leur action les organes de la circulation ...
François Quesnay, 1753
7
Traduction des oeuvres médicales d'Hippocrates: sur le taxte ...
De l'Assoupissement et du Coma. jentence i". L'assoupissement est-il toujours funeste ? xe. L'assoupissement avec douleurs à la tête ,' aux lombes , à l' hypocondre , et insomnie , présage - 1 - il la frénésie ? Si le nez coule , c'est signe de ...
Hippocrates, 1801
8
Traduction des oeuvres médicales d'Hippocrate sur le texte ...
COA^UES, LIVRE IL CAPITRE II. De l'Assoupissement et du Coma. Sentence i". L'assoupissement est-il toujours funeste ? 2e. L'assoupissement avec douleurs à la tête 9 aux lombes , à l'hypocondre , et insomnie , prégage - 1 - il la frénésie ?
Hipócrates, 1801
9
Oeuvres d'Hippocrate
La suppression d'urine dans les violents maux de tête, avec assoupissement et pesanteur , annonce l'approche du spasme. 15. Les maux de tête se terminent par du pus sortant du nez, par des crachats épais et sans odeur, par l'éruption ...
Hippocrates, 1838
10
Encyclopédie des sciences médicales; ou traité général, ...
En traitant la fièvre d'une autre constitution , j'avais déjà pris garde que, durant les dernières années de cette fièvre, il survenait quelquefois un assoupissement, principalement aux enfants et aux jeunes gens qui étaient à peine sortis de l'âge  ...
‎1835

包含词语«ASSOUPISSEMENT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语assoupissement在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
God save the Queen's - Le Monde
Dans ces conditions extrêmement civilisées, l'assoupissement n'est jamais très loin, en ce début d'après-midi, après un déjeuner ... «Le Monde, 七月 15»
2
Accident mortel sur l'A20 au niveau de Saint-Ybard
... peloton motorisé de gendarmerie d'Ussel ont été chargés de l'enquête. Un assoupissement pourrait être à l'origine de cette sortie de route. «lepopulaire.fr, 七月 15»
3
Un 14-Juillet très surveillé sur les routes de Haute-Garonne
À hauteur de Castelnau-d'Estrétefonds, au nord-ouest de Toulouse, sa voiture a heurté le rail de sécurité après un instant d'assoupissement. «ladepeche.fr, 七月 15»
4
Vacances : combien dépenserez vous sur l'autoroute cet été ?
... risque d'un assoupissement. Respectez également les limitations de vitesse : rouler 20 kilomètres-heure au-dessus des limitations ne vous ... «Radins.com, 七月 15»
5
Elle s'assoupit au volant et démolit quatre véhicules
Suite à un assoupissement, elle a perdu la maîtrise de son véhicule, qui est a heurté trois véhicules correctement stationnés sur le côté de la ... «Journal du Jura, 七月 15»
6
AISNE Un nourrisson tué dans un accident de la route
L'accident est probablement lié à un assoupissement, a précisé la gendarmerie. Par AFP | Publié le 12/07/2015 à 13:44 > Restez alerté au quotidien, ... «Le Dauphiné Libéré, 七月 15»
7
Deux blessés sur l'A62
L'assoupissement du conducteur serait à l'origine de l'accident. Les deux octogénaires devaient quitter l'hôpital dans la journée d'hier. «ladepeche.fr, 七月 15»
8
Omar Sharif, charme à l'œil
S'ensuit un assoupissement, dont il ne se réveillera jamais. Omar Sharif continue de tourner (avec Henri Verneuil, Blake Edwards), mais se fait ... «Libération, 七月 15»
9
SAINT-MAUR (60) Un enfant de 6 ans décède dans un accident …
Plusieurs pistes sont envisageables, l'assoupissement, comme le fait d'avoir été distraite dans sa voiture peut-être pour s'occuper de ses ... «Courrier Picard, 七月 15»
10
Deuxième jour de hausse pour les marchés boursiers chinois
Ils anticipent par exemple d'une nouvelle baisse du loyer de l'argent ou un assoupissement du montant des liquidités que les banques doivent ... «Reuters, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Assoupissement [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/assoupissement>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH