下载应用程式
educalingo
indolence

在"法语"词典里indolence}的意思

词典

法语中INDOLENCE的发音

indolence


INDOLENCE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INDOLENCE在法语中的意思是什么?

懒惰

懒惰是一无所有的倾向,不愿意工作或努力。 被认为是天主教的罪恶,被某些抗议潮流提升到价值的等级。

在法语 词典里indolence的定义

字典中的懒惰的定义是高于情欲的灵魂状态。 斯多葛派的懒惰很难想象。

INDOLENCE押韵的法语 单词

ambivalence · corpulence · covalence · excellence · flatulence · insolence · non-violence · opulence · pestilence · polyvalence · prévalence · silence · somnolence · succulence · truculence · turbulence · valence · violence · virulence · équivalence

INDOLENCE一样开头的法语单词

indo-gangétique · indo-germain · indo-germanique · indo-hellénique · indochinois · indochinoise · indocile · indocilement · indocilité · indol · indole · indolemment · indolent · indolore · indomptabilité · indomptable · indomptablement · indompté · indonésien · indonésienne

INDOLENCE一样开头的法语单词

bénévolence · calence · dolence · féculence · multivalence · opération-silence · plurivalence · précellence · préexcellence · pulvérulence · purulence · quadrivalence · quasi-silence · quérulence · sanguinolence · semi-somnolence · trivalence · univalence · électro-valence · équipollence

法语近义词词典里indolence的近义词和反义词

近义词

在法语中«INDOLENCE»的近义词

以下的法语单词和«indolence»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在法语中«INDOLENCE»的反义词

以下的法语单词和«indolence»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«indolence»的25种语言翻译

翻译者

INDOLENCE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到indolence25种语言翻译

该章节所呈现的将indolence由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«indolence»。
zh

翻译者法语 - 中文

懒惰
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

indolencia
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

indolence
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

आलस
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

كسل
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

леность
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

indolência
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

শ্রমবিমুখতা
260 数百万发言者
fr

法语

indolence
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

kemalasan
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Indolenz
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

安逸
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

나태
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

indolence
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

làm biếng
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

indolence
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

आळशीपणा
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

tembellik
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

indolenza
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

lenistwo
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

лінощі
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

indolență
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ραθυμία
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

traagheid
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

indolens
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

latskap
5 数百万发言者

indolence的使用趋势

趋势

词语 «INDOLENCE»的使用趋势

indolence的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«indolence»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

indolence的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INDOLENCE»的法语 引用

单词indolence的知名引用和例句
1
Charles-François Panard
Trop de repos nous engourdit ; Trop de fracas nous étourdit ; Trop de froideur est indolence ; Trop d’activité turbulence...

«INDOLENCE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现indolence的用法。与indolence相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
1* Paretse, indolence. La. paresse, de rcipeoi;, relâchement, langueur, atonie , est proprement un défaut relatif à la volonté; et l'indolence, de in dolere, ne pas souffrir, ne pas éprouver d'émotion, un défaut relatif à la sensibilité. Le paresseux  ...
Pierre Benjamin de Lafaye, 1861
2
Dictionnaire de l'Académie Française: I - Z
INDOLENCE, s f. Nonchalance. Cet enfant est d'une indolence qui déses/jère. Molle indolence. Lâche indolence. Il signifie aussi , le caractère, l'état d'une personne peu sensible a la plupart des choses qui louchent ordinairement les autres ...
Académie Française (Paris), 1835
3
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
La paresse, de irâptfft;, relâchement, langueur, atonie , est proprement un défaut relatif à la volonté ; et l'indolence , de in dolere , ne pas souffrir , ne pas éprouver d'émotion , un défaut relatif à la sensibilité. Le paresseux ne trouve pas en ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
4
Mémoires
Douleur au début. Indolence pendant le développement. Douleur depuis le ramollissement. Douleur au début. Indolence jusqu'à l'opération. Pas rie douleur au début. Indolence pendant une année. Douleur après le froissement de l' organe.
Académie royale de chirurgie (France), 1868
5
Memoires de la Societe de chirurgie de Paris
Indolence pendant Je développement. Douleur depuis le ramollissement. Douleur au début. Indolence jusqu'à l'opération. Pas de douleur au début. Indolence pendant une année. Douleur après le froissement de l'organe. Un peu de douleur ...
6
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
1° Paresse, indolence. La paresse, de m'tpea'v.:. relâchement, langueur, atonie, est proprement un défaut relatif à la volonté; et l'indolcnce, de in dolere, ne pas sou!'frir, ne pas éprouver d'émotion, un défaut re— latil'à la sensibilité.
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
7
Mémoires de la Société de Chirurgie de Paris
Indolence pendant le développement. Douleur depuis le ramollissement. Douleur au début. Indolence 1 jusqu'à l'opération. -.si 3 Un peu de douleur a la pression nu début. Indolence pendant le développement. Douleur au débat. Peu de ...
Société Nationale de Chirurgie, 1868
8
Oeuvres complètes de John Hunter
L'indolence qui se manifeste dans une partie malade ne peut pas être entièrement constitutionnelle, mais elle peut être tout à fait locale, comme dans le cancer et dans les scrofules. Quand l'indolence s'établit dans une partie, la cause s'y ...
John Hunter, Gustave Richelot, 1839
9
Dictionnaire universel: contenant generalement tous les mots ...
11 y a une indolence de, mollesse plut excusable qu'une indolence stupide , que rien ne peut exciter. O*. M. C'est dans l'ame qu'il faut planter Vindolence. Ab la n. II est une agréable indolence , qui nVst pas , comme s'imagine le vulgaire , un ...
Antoine Furetière, Pierre Bayle, Henri Basnage de Beauval, 1701
10
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
Ignorant. Indoàus. Ce mot le trouve dans la Comédie des Vifionnaires. Ce n'eft pas pour toi que j'écris , Indodtc & ftupide vulgaire. De s-M. INDOLENCE, f. fém. Infenfibilité , indifférence parefïèufe. Indolentia. Il y a une indolence de molefTe ...

包含词语«INDOLENCE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语indolence在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
[live report] the prodigy, tony allen review feat … - Toutelaculture
Avec indolence, semble-t-il, George Ezra peut parfois manquer de justesse, et se dérobe à la fin du concert précipitamment, mais il y a chez lui ... «Toutelaculture, 七月 15»
2
Tomorrow will be beautiful (Glassnote Records) juin 2015
... conscience qui révèle la nature intime des personnes. Un album à écouter dans l'indolence de cet été et une fille sur laquelle garder l'oeil ! «Froggy's Delight, 七月 15»
3
Flanneries le long du chemin
O cher deese vaporeuse, que les dédales de l'inadvertance ne viennent point ravir ce petit magma d'indolence qui te caractérise. Laisse aux ... «pointscommuns.com, 七月 15»
4
Fin du système “rente contre stabilité”
Dommage ! On s'était habitués à cette indolence nationale. L'on a même fini par croire que nous étions définitivement dispensés de travailler. «Liberté-Algérie, 七月 15»
5
La mère se porte bien, au cinéma
Elle semble en représentation, grande, très belle, elle déambule, comme un top-modèle, avec indolence, elle sourit sans cesse, et ce sourire ... «Mediapart, 七月 15»
6
Cameroun,« Ne dure pas au pouvoir qui veut mais qui peut » : la …
La première partie de la réponse exalte l'habilité de Biya et nargue le peuple camerounais en se moquant de sa torpeur, de son indolence et ... «camer.be, 七月 15»
7
Les chroniques d'un Autre monde: aménagements en tous genres
La démocratie prend l'eau et personne ne bouge, les rues sont vides de sens et pleines d'indifférence ou d'indolence. À qui le tour après les ... «Mediapart, 七月 15»
8
Mali : Immigration massive, emplois et perspectives des jeunes …
La Jeunesse de mon pays n'a aucun autre choix que de sortir de sa servile indolence, sa grande ignorance et sa jouissance mondaine pour se ... «Mali Actu, 七月 15»
9
[Chronique] Paul Gauguin, l'insurgé solaire, de Gilles Plazy
Peinture de la joie de vivre, de l'indolence colorée peut-être, mais aussi avec aussi la mélancolie d'une œuvre souvent traversée par « l'esprit ... «Actualitté.com, 七月 15»
10
"Tu dors Nicole" : L'indolence de l'été
Cinéma Le Québécois Stéphane Lafleur signe une comédie d'une grande délicatesse sur le passage à l'âge adulte. Le réalisateur et musicien ... «lalibre.be, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Indolence [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/indolence>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH