下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里attiédissement}的意思

词典
词典
section

法语中ATTIÉDISSEMENT的发音

attiédissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATTIÉDISSEMENT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ATTIÉDISSEMENT在法语中的意思是什么?

点击查看«attiédissement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里attiédissement的定义

字典中的attiedition的定义是attiedir的行为,被削弱; 这个行动的结果。

La définition de attiédissement dans le dictionnaire est action d'attiédir, de s'attiédir; résultat de cette action.


点击查看«attiédissement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ATTIÉDISSEMENT押韵的法语 单词


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ATTIÉDISSEMENT一样开头的法语单词

atticisme
atticiste
atticurge
attiédi
attiédir
attifage
atti
attifement
attifer
attifet
attifeur
attifeuse
attifiaux
attiger
attigeur
attignole
attingent
attingible
attique
attiquement

ATTIÉDISSEMENT一样开头的法语单词

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

法语近义词词典里attiédissement的近义词和反义词

近义词

在法语中«ATTIÉDISSEMENT»的近义词

以下的法语单词和«attiédissement»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
attiédissement的法语近义词

在法语中«ATTIÉDISSEMENT»的反义词

以下的法语单词和«attiédissement»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
attiédissement的法语反义词

«attiédissement»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ATTIÉDISSEMENT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到attiédissement25种语言翻译
该章节所呈现的将attiédissement由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«attiédissement»。

翻译者法语 - 中文

不冷不热
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

tibieza
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

lukewarmness
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

lukewarmness
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

الفتور
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

тепловатость
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

tibieza
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

lukewarmness
260 数百万发言者

法语

attiédissement
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

lukewarmness
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Lauheit
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

冷然
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

미지근
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

lukewarmness
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

lukewarmness
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

lukewarmness
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

lukewarmness
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

ılıklık
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

tiepidezza
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

oziębłość
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

теплуватим
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

încropeală
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

χλιαρότητα
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

louheid
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

ljumhet
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

lunkenhet
5 数百万发言者

attiédissement的使用趋势

趋势

词语 «ATTIÉDISSEMENT»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
37
/100
此处所显示的地图给出了词语«attiédissement»在不同国家的使用频率。
attiédissement的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«attiédissement»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ATTIÉDISSEMENT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«attiédissement»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«attiédissement»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

attiédissement的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ATTIÉDISSEMENT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现attiédissement的用法。与attiédissement相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
Les plus fervents s'attiédissent quelquefois , la ferveur de leur déTotion se ralentit quelquefois. attiédissement. s. m. (a-tié-diss-man). Tepor. Etat d'une chose qui passe de la chaleur à la tiédeur. — Fig. Son amitié pour moi n'a souffert aucun ...
2
Dictionnaire français-arabe-persan et turc, enrichi ...
Jâ) jjoj jy» ^ Ua«j ^cP-)I*j' - ^-~?J> *V? ^^Jjl ATTIÉDISSEMENT. État d'une chose qui passe de la chaleur a la tiédeur A. — 6j\ P. T. A*JUbl r. A»JLL! [| Son amitié pour moi a souffert un grand attiédissement jy~»«lJX« y CJLsx* ~J->j\j.a. ^J^j\ ...
Prince Alexandre Handjéri, 1840
3
Bulletin
Commencement de la erue de l'Eu- phrate Maturation de la grjine de lin ; vents variables Attiédissement de l'air. Accouplement des oiseaux. Vents variables Saison des Truffes de Syrie (Kamah) Echauflemoul de la bile et des humeurs Reveil ...
Fédération des sociétés d'horticulture de Belgique, 1870
4
Histoire humaine et comparée du climat, volume 1: Canicules ...
Quattrocento. : attiédissement. estival. puis. rafraîchissement. Une agro- météorologie médiévale Ne tombons pas néanmoins dans la seule microhistoire, fût-elle pluriannuelle, ou inter-annuelle. On aimerait détenir, à vaste échelle cette fois, ...
Emmanuel Le Roy Ladurie, 2004
5
Grand dictionnaire françois et latin: enrichi des meilleures ...
CefubiUntif п'еЗ point d'ulàgeencï fens, & ne left gueies plus dans le fens figuré , fi ce a ей dans un langage de Dévotion , comme . l'Attiédissement de la dévotion & de la pieté. Picta- tis rcmillio , genit. remiffionis , f. ATTIFER , V. aft. [ Ajufier. ] ...
Pierre Danet, 1737
6
L'homme africain au milieu du gué
nàmànìndí : rendre tiède; nàmànìnde': attiédissement; nàmànìndàaná: qui attiédit ; námánìnte' Úfó) : tiède; jl' патаñìnte': eau tiède ; nàmánìye': attiédissement ; Var. namañl'. námásà : (bam.) n. banane. патаха: auxiliaire négatif du subjonctif ...
René Bureau, 1999
7
Dictionnaire universel de la langue française, rédigé ...
ATTIÉDISSEMENT. s. m. état d'une chose qui est entre la chaleur et le froid , mais qui approche plus de la chaleur que du froid. Il ne se dit qu'au fig. pour marquer une <flfciiuution cbs zèle, de ferveur, d'ardeur. L'attiédissement de l' amitié , de ...
Charles Nodier, Victor Verger, 1832
8
Du système suivi par le Directoire exècutif, relativement à ...
En voulant faire dispa-i raître l'exagération , on avait détruit la force même; et la République cisalpine, naturellement soumise aux mêmes impulsions que là République Française, devait offrir pour résultat un égal attiédissement-, ou même un ...
Louis Pierre Edouard Bignon, 1799
9
Dictionnaire français-arabe-persan et turc: enrichi ...
9 ' . . . a. la tiideur A. J;oÀ-9ljlsll 50;(.. .J;; p. JA; 2'. Son amitié pour moi a souffert un grand attiédissement üjl_)-a OJ.,äÀ J.'»À«JJl un)»: LJ' —'Joi _JJÀ-le ÇÀJÏ.« La}: Figur. Il avait d'abord fait paraître une grande ferveur, mais il est tombé depuis ...
Prince Alexandre Handjéri, 1840
10
Dictionnaire soninké-français: Mauritanie
nàmànìndí : rendre tiède; nàmànìnde': attiédissement; nàmànìndàaná: qui attiédit ; námánìnte' Úfó) : tiède; jl' патаñìnte': eau tiède ; nàmánìye': attiédissement ; Var. namañl'. námásà : (bam.) n. banane. патаха: auxiliaire négatif du subjonctif ...
Ousmane Moussa Diagana

包含词语«ATTIÉDISSEMENT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语attiédissement在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Côte d'Ivoire : Nouvelle évangélisation. Quelle mission, quelle …
Le rapport entre évangélisation et mission du Christ se pose aujourd'hui dans un contexte d'attiédissement et de perte de la foi dans les pays ... «Radio Vatican, 四月 15»
2
"On a failli être amies" avec Karin Viard : un scénario habile mais un …
En résulte un film inégal où l'attiédissement de l'aspect pervers et vénéneux de l'intrigue par le surjeu burlesque et survolté de Karin Viard ... «Le Nouvel Observateur, 六月 14»
3
AFRIQUE::Afrique:LAPIRO de MBANGA et la critique artistique de la …
... Ahidjo entraînèrent un attiédissement de la critique artistique de la dictature au profit d'une profusion de belles mélodies et de beaux textes. «Camer.be, 三月 14»
4
Grands écrivains : lumières ou ténèbres ? 2 - Rousseau contre les …
"L'attiédissement de l'amour de la patrie, l'activité de l'intérêt privé, l'immensité des États, les conquêtes, l'abus du gouvernement ont fait ... «AgoraVox, 十月 12»
5
La Banque du Canada fait un pas en arrière
La Banque s'attend aussi à un attiédissement de l'activité dans le secteur de l'habitation. En outre, l'affaiblissement de l'économie mondiale ... «LaPresse.ca, 七月 12»
6
Enki Bilal. (Roberto Frankenberg)
Maintenant, je dirais agnostique.» Malgré l'attiédissement, la différence n'est pas flagrante. Et s'il fréquente parfois les lieux de culte comme on ... «Libération, 十月 11»
7
Livre: les lieux de pèlerinage en Suisse
que le curé "met en relation avec l'attiédissement général de la foi" (p. 127). Mais si l'explication a sa part de vérité, l'on peut se demander s'il ... «Religioscope, 五月 09»

参考文献
« EDUCALINGO. Attiédissement [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/attiedissement>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z