下载应用程式
educalingo
aventureux

在"法语"词典里aventureux}的意思

词典

法语中AVENTUREUX的发音

aventureux


AVENTUREUX的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AVENTUREUX在法语中的意思是什么?

在法语 词典里aventureux的定义

字典中冒险的定义是具有冒险或冒险的品味。 这是冒险,不可预测,机会。 随机发送冒险。


AVENTUREUX押韵的法语 单词

amoureux · bienheureux · chaleureux · confitureux · douloureux · heureux · hydrosulfureux · hyposulfureux · langoureux · malheureux · mercureux · ordureux · peureux · plantureux · rigoureux · savoureux · sulfureux · tellureux · valeureux · vigoureux

AVENTUREUX一样开头的法语单词

avenant · avenantà l´ · avènement · avenier · avenir · avent · aventage · aventure · aventuré · aventurément · aventurer · aventureuse · aventureusement · aventurier · aventurière · aventurine · aventuriné · aventurisme · avenu · avenue

AVENTUREUX一样开头的法语单词

affreux · creux · dangereux · désastreux · désireux · ferreux · fibreux · foireux · généreux · nombreux · onéreux · poreux · poussiéreux · preux · suppureux · sélénio-hyposulfureux · séléniohyposulfureux · séreux · ténébreux · véreux

法语近义词词典里aventureux的近义词和反义词

近义词

在法语中«AVENTUREUX»的近义词

以下的法语单词和«aventureux»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在法语中«AVENTUREUX»的反义词

以下的法语单词和«aventureux»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«aventureux»的25种语言翻译

翻译者

AVENTUREUX的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到aventureux25种语言翻译

该章节所呈现的将aventureux由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«aventureux»。
zh

翻译者法语 - 中文

爱冒险的
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

aventurero
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

adventurous
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

साहसी
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

مغامر
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

предприимчивый
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

aventureiro
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

দু: সাহসিক
260 数百万发言者
fr

法语

aventureux
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

mencabar
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

abenteuerlich
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

冒険好きな
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

모험적인
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

petualang
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

mạo hiểm
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

சாகசங்கள்
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

साहसी
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

maceraperest
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

avventuroso
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

ryzykowny
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

підприємливий
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

aventuros
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

παράτολμος
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

avontuurlike
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

äventyr
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

eventyrlig
5 数百万发言者

aventureux的使用趋势

趋势

词语 «AVENTUREUX»的使用趋势

aventureux的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«aventureux»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

aventureux的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AVENTUREUX»的法语 引用

单词aventureux的知名引用和例句
1
Vilhelm Ekelund
Ceux qui parlent avec mépris de la philosophie et de la vie en chambre n'ont aucun sens de ce qui est aventureux.

«AVENTUREUX»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现aventureux的用法。与aventureux相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Le Sismographe Aventureux: Improvisations Sur Henri Michaux
Comme l'écrit Pierre Lepape dans Le Monde au sujet des trois volumes des Improvisations sur Balzac récemment parus et qui viennent d'être couronnés par le Grand Prix du Romantisme - Chateaubriand - La Vallée aux Loups, " Michel Butor ...
Michel Butor, 1999
2
Gérard Chaliand, l'aventureux
Gérard Chaliand a passé une trentaine d'années en Asie, en Afrique et en Amérique latine.
Gérard CHALIAND, Thierry GARCIN, 2012
3
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
L'homme aventurier mène une vie aventurière ; l'homme aventureux a l'humeur aventureuse. L'un de ces termes qualifie par ... un spéculateur exerce son génie aventureux en faisant des calculs et des projets téméraires. Il y a des mots ...
Pierre Benjamin de Lafaye, 1861
4
Le val aventureux: Saint Guilhem
À l'aube de notre poésie, les terres de Saint-Guilhem-le-Désert ont été l'humus de nombreuses aventures.
Jean-Claude Marol, Thierry Cazals, Claire Landais, 2005
5
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Homme aventurier ou aventureux, c'est-à-dire hardi. L'un est pour l'exécution et la conduite ce que l'autre est pour le caractère et l'entreprise; car, à proprement parler, l'aventurier aventure, a l'habitude de faire des aventures ; et V aventureux  ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
6
Joseph Bédier: écrivain et philologue
Tristan, mon fils!» Mais Tristan avait fui225. Ces trois «Tristan» n'anticipent-ils pas déjà les trois «Iseut» que Tristan prononcera dans son dernier soupir? CHAPITRE XI: Le Gué aventureux Ce chapitre narre le retour d'Iseut à la cour de Marc.
Alain Corbellari, 1997
7
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Homme aventurier ou aventureux , c'est-à-dire hardi. L'un est pour l'exécution et la conduite ce que l'autre est pour le caractère et l'entreprise; car, à proprement parler, l'aventurier aventure, a l'habitude de faire des aventures ; et V ...
Pierre Benj Lafaye, 1861
8
La quête du Saint Graal et la mort d'Arthur
Où Lancelot rapporte au roi Pelles l'événement du Palais aventureux. Au troisième jour, il advint que le roi Pellès se trouvait à table au Palais aventureux, où tous étaient servis par la grâce du Saint-Graal. Sur ce, les volets des fenêtres se ...
Juan Vivas, 2006
9
Les Voyages Aventureux Du Capitaine Martin de Hoyarsabal, ...
Les voyages avantureux du capitaine Martin de Hoyarsabal, habitant de Culiburu, contenant les reigles & enseignemens necessaires a la bonne & seure navigation .
Martin De Hoyarzabal, 2012
10
L'Allemagne et la crise de la raison: hommage à Gilbert Merlio
nombreux, en particulier dans les deux versions du Cœur aventureux. Karl Heinz Bohrer écrit avec justesse à ce propos : « Le style et la forme de l'argumentation que l'on rencontre dans les passages centraux sur le rêve dans la première ...
Nicole Pelletier, 2001

包含词语«AVENTUREUX»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语aventureux在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Accord historique sur le nucléaire iranien? Peut-être mais au profit …
... nucléaire massif en retour, provenant tant du pays visé en premier lieu que de ses alliées. a toujours calmé les plus aventureux. Le Pakistan ... «Mediapart, 七月 15»
2
Grèce: le triomphe absolu de la vieille «Tina» | Slate.fr
Joueur de poker aventureux muni de cartes désastreuses, Tsipras a bel et bien été contraint d'accepter des mesures pires que celles qu'il avait ... «Slate.fr, 七月 15»
3
PHOTOS - Toutes les plus belles images du feu d'artifice de Paris …
... les prudents, qui ont préféré s'installer stratégiquement plus loin – on n'entend pas la musique mais il y a moins de foule ; les aventureux, qui ... «metronews, 七月 15»
4
Lire... - News Press
Engagée dans un théâtre « aventureux »,elle aime les rencontres qui débouchent sur des expériences collectives. Élève de Claude Régy, ... «News Press, 七月 15»
5
Nocturnes aux Jardins des Renaudies
Pour les plus aventureux, le labyrinthe de maïs ouvre ses portes de nuit. Lui n'est pas éclairé, histoire de s'amuser à se faire peur ! Ce sont en ... «Info35, 七月 15»
6
"Je constate avec enthousiasme que la condition humaine s'améliore"
Mais le plus surprenant chez cet arrière-grand-père à l'esprit toujours aventureux, c'est encore sa bienveillance, son absence totale de ... «L'Obs, 七月 15»
7
Grèce: Faux compromis, vraie vengeance | Le Matinal
Outre la volonté politique compréhensible de faire un exemple - à méditer par d'autres peuples d'Europe tentés par des votes aventureux (les ... «LeMatinal, 七月 15»
8
Les mangeurs «aventureux» ont un IMC plus bas que les autres …
Selon une étude réalisée par des chercheurs de l'université de Cornell, les grands curieux de nouveaux goûts ont un indice de masse ... «Slate.fr, 七月 15»
9
Voces8, des champions vocaux à Lachine ! | Le Devoir
Face à Stile Antiquo, qui reste sérieusement ancré dans le répertoire médiéval et renaissant, Voces8 est beaucoup plus aventureux, incluant ... «Le Devoir, 七月 15»
10
Après votre journée de travail, tentez la microaventure
Ne vous rendez pas la tâche trop aisée et sortez de votre zone de confort puisque ça doit tout de même garder son côté aventureux. «Le Vif, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Aventureux [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/aventureux>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH