下载应用程式
educalingo
aventurier

在"法语"词典里aventurier}的意思

词典

法语中AVENTURIER的发音

aventurier


AVENTURIER的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AVENTURIER在法语中的意思是什么?

冒险家

冒险者是一个真实或虚构的人,他们通过品味或兴趣寻找冒险,导致他面对各种危险。

在法语 词典里aventurier的定义

冒险家在词典中的定义或多或少与冒险直接相关。 谁随意冒险。 谁喜欢寻找冒险,困难或危险的公司,谁从事遥远的陆地或海上远征,谁喜欢追求一个艰难的理想,充满了无法预料的。 谁试图通过或多或少的可疑程序来维护自己。 谁倾向于勇敢的冒险。 与冒险或多或少有直接关系的人 一个说好运的人,谁预测未来。 随机冒险的人。 爱的人,寻求冒险,冒险的企业。 一个从事远距离探险的人,通常寻求荣耀,发现,而不是利润。 志愿者参与战争,用武力说明自己,没有得到任何报酬; 页。 分机。 雇佣军士兵。

AVENTURIER押韵的法语 单词

armurier · confiturier · couturier · friturier · hauturier · injurier · laurier · levurier · manufacturier · ordurier · parurier · peinturier · procédurier · roturier · serrurier · teinturier · tourier · usurier · verdurier · voiturier

AVENTURIER一样开头的法语单词

avenant · avenantà l´ · avènement · avenier · avenir · avent · aventage · aventure · aventuré · aventurément · aventurer · aventureuse · aventureusement · aventureux · aventurière · aventurine · aventuriné · aventurisme · avenu · avenue

AVENTURIER一样开头的法语单词

approprier · basse-courier · bistourier · bonjourier · brochurier · calendrier · carrier · ceinturier · courrier · février · historier · labeurier · luxurier · moulurier · ouvrier · poirier · prier · préfecturier · terrier · trier

法语近义词词典里aventurier的近义词和反义词

近义词

在法语中«AVENTURIER»的近义词

以下的法语单词和«aventurier»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在法语中«AVENTURIER»的反义词

以下的法语单词和«aventurier»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«aventurier»的25种语言翻译

翻译者

AVENTURIER的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到aventurier25种语言翻译

该章节所呈现的将aventurier由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«aventurier»。
zh

翻译者法语 - 中文

冒险家
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

aventurero
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

adventurer
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

साहसी
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

مغامر
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

авантюрист
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

aventureiro
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

হঠকারী ব্যক্তি
260 数百万发言者
fr

法语

aventurier
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

pengembara
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Abenteurer
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

冒険者
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

모험가
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

ngumbara
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

tay bịp bợm
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

சாகசக்காரர்
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

साहसी
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

maceraperest
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

avventuriero
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

awanturnik
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

авантюрист
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

aventurier
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

τυχοδιώκτης
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

avonturier
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

äventyrare
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

eventyrer
5 数百万发言者

aventurier的使用趋势

趋势

词语 «AVENTURIER»的使用趋势

aventurier的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«aventurier»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

aventurier的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AVENTURIER»的法语 引用

单词aventurier的知名引用和例句
1
Guy de Larigaudie
La vie idéale est celle où Dieu nous veut, individuellement, nous veut moine, aventurier, cordonnier ou assureur.
2
Vladimir Volkoff
Pris la main dans le sac, le gentilhomme se suicide, un bourgeois démissionne, un politicien nie, un aventurier persévère.

«AVENTURIER»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现aventurier的用法。与aventurier相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Aventurier de l'amour
Aventurier de l'amour L'actualité, nous ne la percevons qu'à travers le prisme, souvent déformant, des médias.
Guy Gilbert, 1986
2
Le pas de l'aventurier: à propos de Rimbaud
" Pierre Vadeboncoeur n'a pas fini d'étonner ses lecteurs. Avec cet essai lumineux, il propose une réflexion originale sur un sujet d'histoire littéraire des plus commentés: la rupture de Rimbaud avec la poésie.
Pierre Vadeboncoeur, 2003
3
Leo Frobenius, anthropologue, explorateur, aventurier: le ...
Les résultats marquants de l'étude de Hans-Jürgen Heinrichs n'attestent pas uniquement le sérieux d'un travail scientifique poussé, mais découlent en même temps d'une approche littéraire d'une grande sensibilité et font ressortir ...
Hans-Jürgen Heinrichs, 1999
4
Roger Stéphane: enquête sur l'aventurier
Roger Stéphane (1919-1994) a été une figure de premier plan de la vie littéraire et journalistique française.
Olivier Philipponnat, Patrick Lienhardt, 2004
5
Histoire de Don Pablo de Ségovie, surnommé l'aventurier ...
J'avais à me décider entre le premier titre donné à son œuvre'par Quevedo : l' Histoire du Buscon, surnommé don Pablos ; le titre pris par M. de la Geneste : Histoire divertissante de l'aventurier Buscon ; celui des éditions espagnoles ...
Francisco de Quevedo-Villegas, 1845
6
John Higginson: un spéculateur-aventurier à l'assaut du ...
Arrivé en Nouvelle-Calédonie en 1859, Monsieur Higginson meurt à Paris en 1904.
Anne-Gabrielle Thompson, 2000
7
L'Aventurier Buscon
L'AVENTURIER BUSCON: HISTOIRE FACECIEUSE, Composée par Dom Francisco de Quevedo Vileegas , Chevalier Espagnol, de l* O rdre de Saint Jacques , Seigneur de la Ville d'Avan-abad. Dr l'exrraEf ion de Buscon , & des qualirés de ...
Francisco de Quevedo, 1699
8
Mac Orlan: l'aventurier immobile
Figure de la vie montmartroise au début du XXe siècle, familier du "Lapin Agile" et du "Bateau Lavoir", proche de Max Jacob et d'Apollinaire, Pierre Mac Orlan (1882-1970) est entré dans la légende avec Le Quai des brumes, son roman le ...
Jean Claude Lamy, 2002
9
Carlo Goldoni ou l'honnête aventurier
Voltaire disait de cet écrivain italien, qu'il était " fils et peintre de la Nature ".
Gérard Luciani, 1992
10
L' Évêque Bugnion ou les Voyages extraordinaires d'un ...
Analyse: Vie de François-Louis Bugnion, né en 1822 à Belmont-sur-Lausanne, instituteur en Bessarabie, puis pasteur dans le Caucase, avant son départ pour l'île Maurice où il fonde sa propre Eglise et dont il se nomme lui-même ...
Jean-François Mayer, 1989

包含词语«AVENTURIER»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语aventurier在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Cet été, l'Espace Hermeline fête les 20 ans de son activité vélorail
C'est en effet un des points forts de l'Espace Hermeline. Le visiteur, flâneur, sportif ou aventurier trouvera toujours de quoi combler ses attentes ... «lepopulaire.fr, 七月 15»
2
Cody Walker, le frère de Paul Walker, décroche son premier grand …
Il adorait les voitures mais il avait tellement de passions, tellement d'amour. C'était un homme à multiples facettes, aventurier, spontané, parfois ... «Closer, 七月 15»
3
Les 6 séries à regarder en rentrant de la plage | Cet été | Var-Matin
Que vous soyez plutôt aventurier ou planqué derrière vos lunettes de soleil, Nice-Matin et Var-matin ont sélectionné pour vous les séries du ... «Var-Matin, 七月 15»
4
Rome: la prison du comte Cagliostro rouvre après 20 ans - Le Matin
Ces connaissances lui serviront par la suite pour ses divers voyages en Europe où cet aventurier qui prend différents noms, dont celui de ... «Le Matin Online, 七月 15»
5
Essai vidéo - Honda HRV 2 : seconde chance - Caradisiac
Tu passeras pour un astronaute à la place d'un aventurier des lotissements, juste un genre à assumer. :bah: Par roc et gravillon Le 16 Juillet ... «Caradisiac.com, 七月 15»
6
Touche pas à mon Solar Impulse ! - Mediapart
Solar Impulse est une audacieuse expérience scientifique lancée par un aventurier suisse, Bertrand Piccard, descendant d'une fameuse ... «Mediapart, 七月 15»
7
CritiquesLibres.com : critiques de livres : L'aventurier du Rio Grande
Tom Lea (1907-2001) est un artiste américain aux talents multiples. Peintre au service de l'anthropologie, célèbre au Texas où ses peintures ... «CritiquesLibres.com, 七月 15»
8
10 tips pour se la jouer aventurier(e) des temps modernes
Comme le disait la prof du pauvre Truman Burbank dans "The Truman Show" : "Tous les pays ont déjà été explorés". Peu importe. "O" vous ... «L'Obs, 七月 15»
9
Vidéo : Zac Efron et Channing Tatum se mesurent à l'aventurier
Le mythique aventurier Bear Grylls a décidé d'emmener les acteurs Zac Efron, Channing Tatum et Ben Stiller dans ses aventures. Man VS Wild ... «Public.fr, 七月 15»
10
Marseille: « Christian Audigier était un aventurier de la mode »
C'était un aventurier de la mode, ajoute-t-elle. Il avait une très bonne connaissance de la mode marseillaise, et même des boutiques qui le ... «20minutes.fr, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Aventurier [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/aventurier>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH