下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里avent}的意思

词典
词典
section

法语中AVENT的发音

avent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVENT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AVENT在法语中的意思是什么?

点击查看«avent»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
avent

来临

Avent

出现是圣诞节前几周的时期,拉丁教会的传统有四个。 自从这个礼拜阶段开始以来,通过与“太子”的类似,“教皇格雷戈里大帝”来临代表了为基督来临而准备的时期; 在他的诞生。 在使用公历的教会中,Advent从圣诞节前的第四个星期天开始,标志着礼仪年的开始。 因此,最早于11月27日开始,最迟在12月3日,12月24日结束。 在东方和莫扎比人中,像过去在凯尔特人,西班牙人和高卢人中一样,到场时间为6周,从11月15日至15日开始。 在天主教会和大多数新教教会中,这个时期的礼仪色彩是紫色的。 然而,一些圣公会和路德会使用蓝色,一些拜占庭人使用红色或白色。 L'Avent est la période qui couvre quelques semaines précédant Noël, quatre dans la tradition de l'Église latine. Depuis l'instauration de ce temps liturgique, par analogie au Quadragésime du Carême, par le pape Grégoire le Grand, l'Avent représente la période où l'on se prépare à la venue du Christ ; à sa naissance. Dans les Églises utilisant le calendrier grégorien, l'Avent débute le quatrième dimanche avant Noël, et marque le début de l'année liturgique. L'Avent commence donc, au plus tôt, le 27 novembre et, au plus tard, le 3 décembre et se termine le 24 décembre. Chez les Orientaux et les Mozarabes, comme dans le passé chez les Celtes, les Espagnols et les Gaulois, le temps de l'Avent dure 6 semaines et commence entre le 11 et le 15 novembre. Dans l'Église catholique et la plupart des Églises protestantes, la couleur liturgique de cette période est le violet. Cependant, certains épiscopaliens et luthériens utilisent le bleu, et certains byzantins utilisent le rouge ou le blanc.

在法语 词典里avent的定义

字典中出现的定义是圣诞节的准备期。

La définition de avent dans le dictionnaire est période de préparation à noël.

点击查看«avent»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

AVENT押韵的法语 单词


abat-vent
abat-vent
abrivent
abrivent
auvent
auvent
connivent
connivent
contrevent
contrevent
convent
convent
coupe-vent
coupe-vent
couvent
couvent
engoulevent
engoulevent
fend-le-vent
fend-le-vent
fervent
fervent
paravent
paravent
plein-vent
plein-vent
porte-vent
porte-vent
souvent
souvent
taillevent
taillevent
vent
vent
vivent
vivent
vol-au-vent
vol-au-vent
évent
évent

AVENT一样开头的法语单词

avenage
avénage
avenant
avenantà l´
avènement
avenier
avenir
aventage
aventure
aventuré
aventurément
aventurer
aventureuse
aventureusement
aventureux
aventurier
aventurière
aventurine
aventuriné
aventurisme

AVENT一样开头的法语单词

abri-vent
accident
agent
argument
arrangement
comment
content
document
engagement
excellent
instrument
moment
parent
patient
permanent
placement
radar-vent
taille-vent
talent
vau-vent

法语近义词词典里avent的近义词和反义词

近义词

在法语中«AVENT»的近义词

以下的法语单词和«avent»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
avent的法语近义词

«avent»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AVENT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到avent25种语言翻译
该章节所呈现的将avent由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«avent»。

翻译者法语 - 中文

来临
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

advenimiento
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

Advent
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

आगमन
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

مجيء
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

приход
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

advento
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

খ্রীষ্টের আবির্ভাব
260 数百万发言者

法语

avent
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

Advent
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Advent
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

降臨
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

출현
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

Advent
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

xuất hiện
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

அட்வென்ட்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

घटने किंवा प्रसंगाचे आगमन
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

Advent
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

avvento
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

nadejście
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

прихід
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

venire
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

έλευση
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

Advent
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

Advent
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

advent
5 数百万发言者

avent的使用趋势

趋势

词语 «AVENT»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
92
/100
此处所显示的地图给出了词语«avent»在不同国家的使用频率。
avent的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«avent»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«AVENT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«avent»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«avent»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

avent的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AVENT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现avent的用法。与avent相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Sermons pour l'Avent, le Caresme et les principales festes ...
Francois Jard. l'écouter tous ensemble avec plus d'attention , comme la plus digne de nos reflexions , qui soit écrite dans ces dif- sérens livres. Deiim time ., &' mandata ejus observa ' hoc ejl omnìs homo. Respecter Dieu , s'écrie-t-elle ...
Francois Jard, 1768
2
Esprit du R.P. Avrillon pour passer saintement l'Avent, le ...
Dédicace eux Smes. pieuses , i Premier dimanche de l'Avent , l 0 Conception de la Sainte Vierge , . u Deuxième dimanche de l'Avent , Troisième dimanche de l' Avent , 68 Seizième jour de décembre , 9° Dix-septième jour de décembre , 9< ...
Jean-François-Hilaire Oudoul, Vaton, 1836
3
Avent. Carême. Petit carême. Oraisons funèbres
7 Pour le jour des Morts, sur la mort du pécheuret lamortdujuste. . . . . . . . . . 17 Pour le l'" dimanche de l'Avent, sur le jugenæntuniversel..............23 Pour le 11" dimanche de l'Avent, sur les afflictions...................39 Pour la fête de la Conception de ...
Jean-Baptiste Massillon, 1864
4
Sermons pour l'avent, le carême, l'octave du S. sacrement et ...
I" DIMANCHE DEL'AVENT. Sur la gratuité & la rtécejptè de la Rédemption. _ C^) u E L Q u E important qu'il soit pour i nous , mes Frères , de nous pénétrer . prosondément de la crainte du dernier avénement de Jésus-Christ & du jugement ...
André-Guillaume de Géry, 1788
5
La prière du soir pendant l'Avent à la campagne
Sur le mystère de ce jour 71 LE reste de l'Avent. — Méditations sur la Sainte Famille, à savoir : 1 " Méditation prépara toii e 80 28 Devoirs religieux 85 3e Travail, vie de famille, ctc 104 4' Épreuves, souffrances, bonheur célesie. ... 114 AVENT ...
Baronne du Halvet, 1868
6
Concordance des orateurs sacrés anciens et modernes
Larordnlro Homélie pour le 1" dimanche de l'Avent, Tr. s., t. 4, 636. Homélie pour le 4" dimanche de l'Avent. ib., t. 5, 200. La publicité des consciences au second avènement de J.-C, Tr, s., t. 6, 638, De Savlgny . Homélie pour le 2" dimanche dt  ...
Louis Beauce, 1869
7
Vivre l'Avent, Noël et l'Épiphanie
Bernard Châtaignier. Chapitre 3 Les grandes attitudes de l'avent VEILLER Tout d 'abord, remarquons que veiller consiste la plupart du temps à lutter contre le sommeil. Le sommeil est un état de repos, de somnolence où l'attention se relâche.
Bernard Châtaignier
8
Oeuvres de Bourdaloue: Avent. Carême. Dominicales
Lettre du père Martineau ............. Lettre de M. C. F. de Lamoignon ......... 6 SERMONS POUR l/AVEKT. Sermon pour la fête de tous les Saints. Sur la Récompense des Saints ............... 9 Sermon pour le Ier dimanche de l'Avent. Sur Ie Jugement ...
Louis Bourdaloue, 1840
9
Avent: Quatre études bibliques
II Nous voici au centre du message (Luc 1, 26-38) Nous voici au centre du message de l'Avent, à ce point au-delà duquel retentit immédiatement le message de Noël lui-même. A l'histoire de l'Avent appartient aussi l'histoire d'un Abraham, ...
Karl Barth, 1999
10
Avent
Henri Griffet. Chapitre xxxvi. v. 1-10 Carême t. i. 156. Chapitre xxxix. V. 6- 14. Mai , 1 5j>. Août , 3 í4- Chapitre xnv. V. 10-15. /»}» , 40s. Juillet , <?p. v. 17-27. /inv. 441- F* w. 76. Mars, 233. Avril, 150. Ala» , 8y. /íí;« , 85. Sept. 293. Octof>. 8. Nov.
Henri Griffet, 1747

包含词语«AVENT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语avent在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Grèce : la question de la dette toujours en suspens | France info
Avent de négocier une solution viable pour son remboursement, il faut encore que le pays ne s'enfonce pas, ce qui passe par le sauvetage de ... «France Info, 七月 15»
2
Il manque 31 millions de dollars pour organiser les élections en Haïti
Il manque 31 millions de dollars pour financer l'organisation d'une série d'élections nationales et locales en Haïti avent la fin de l'année, ... «Le Journal de Montréal, 七月 15»
3
Danse avec les stars 6 : Véronic Dicaire au casting, un acteur de …
Tel le calendrier de l'avent et ses petits chocolats, chaque nouvelle journée apporte une nouvelle surprise pour les fans de l'émission Danse ... «Voici, 七月 15»
4
À peine annoncée, l'élection du nouveau président des "Jeunes …
Le dépôt des listes sera à effectuer avent le 31 juillet prochain. Les modalités de vote seront précisées dans un guide électoral prochainement ... «LeLab Europe1, 七月 15»
5
Claouey : l'accueil de loisirs a été inauguré
Ce quelques jours à peine avent que les enfants de Lège-Cap-Ferret, inscrits à l'accueil de loisirs, puissent l'investir pendant ces grandes ... «Sud Ouest, 七月 15»
6
Concours d'entraînement à Offranville avent les championnats …
Dimanche dernier, se tenait au centre équestre municipal un concours interne de saut d'obstacles, organisé conjointement avec la Société ... «Paris Normandie, 六月 15»
7
Pots de conservation Philips Avent - Sur les traces du bisphénol A
Après avoir trouvé du bisphénol A (BPA) dans le minirobot cuiseur-vapeur Philips Avent Maxisaveur, nous avons analysé les composants des ... «UFC Que Choisir, 六月 15»
8
Le Raid Flying Avent'hure se prépare
Le raid Flying Avent'hure aura lieu les 11 et 12 avril, au départ de Verrines sous Celles. Trois versions (Ultra, Tit et Mini) seront proposées aux ... «la Nouvelle République, 四月 15»
9
Un calendrier de l'avent Game of Thrones pour patienter jusqu'à la …
Le Daily News nous a donc fait un petit cadeau en nous offrant un superbe calendrier de l'avent spécial Game of Thrones. Chaque jour, vous ... «Piwee, 三月 15»
10
Game of Thrones saison 5 propose un calendrier de l'Avent
Game of Thrones saison 5 propose un calendrier de l'Avent ... pouvoir découvrir les petits secrets de la série grâce à un calendrier de l'Avent. «madmoiZelle.com, 三月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Avent [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/avent>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z