下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里banalement}的意思

词典
词典
section

法语中BANALEMENT的发音

banalement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BANALEMENT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BANALEMENT在法语中的意思是什么?

点击查看«banalement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里banalement的定义

在字典中的平庸定义是一个平庸的方式。

La définition de banalement dans le dictionnaire est d'une manière banale.


点击查看«banalement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BANALEMENT押韵的法语 单词


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

BANALEMENT一样开头的法语单词

ban
banal
banale
banalisation
banaliser
banalité
banane
bananeraie
bananerie
bananier
banat
banban
banc
bancable
bancaire
bancal
bancale
bancasse
bancelle
banche

BANALEMENT一样开头的法语单词

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

法语近义词词典里banalement的近义词和反义词

近义词

在法语中«BANALEMENT»的近义词

以下的法语单词和«banalement»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
banalement的法语近义词

在法语中«BANALEMENT»的反义词

以下的法语单词和«banalement»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
banalement的法语反义词

«banalement»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BANALEMENT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到banalement25种语言翻译
该章节所呈现的将banalement由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«banalement»。

翻译者法语 - 中文

平常
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

ordinariamente
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

ordinarily
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

आमतौर पर
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

عادة
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

обычно
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

normalmente
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

সাধারণত
260 数百万发言者

法语

banalement
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

lazimnya
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

gewöhnlich
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

普通
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

일반적으로
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

biasa
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

thường
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

சாதாரணமாக
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

सर्वसाधारणपणे
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

normalde
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

ordinariamente
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

zwykle
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

зазвичай
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

în mod obișnuit
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

συνήθως
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

gewoonlik
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

vanligen
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

vanligvis
5 数百万发言者

banalement的使用趋势

趋势

词语 «BANALEMENT»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
57
/100
此处所显示的地图给出了词语«banalement»在不同国家的使用频率。
banalement的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«banalement»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BANALEMENT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«banalement»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«banalement»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

banalement的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BANALEMENT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现banalement的用法。与banalement相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Sauve-toi, la vie t'appelle
Peut—être même, si j'avais retrouvé un milieu sécurisant, aurais—je pu raconter banalement la guerre. « Banalement la guerre», vous vous rendez compte ? Peut—on raconter « banalement » la folie meurtrière? Cette formulation n'est pas  ...
Boris Cyrulnik, 2012
2
Ce n'est rien: qu'un président qui nous fait perdre du temps
Et si Nicolas Sarkozy n’était qu’un Jacques Chirac en sueur ? À mi-mandat, on cherche encore la grande réforme.
Thomas Legrand, 2010
3
Le réel dans la logique de Hegel: développement et ...
Mais, une fois de plus, il nous semble légitime de dire que l'explication banalement psychologique ou techniquement psychanalytique ne touche pas le niveau ontologique du problème que nous avons essayé de découvrir. Et c'est ce sur ...
Stanislas Opiela, 1983
4
Linguistique, ethnologie, ethnolinguistique: la pratique de ...
... jamais cependant dans les cadres de la même conversation), sa femme (tantôt très jeune, tantôt trop vieille, tantôt banalement engagée dans les occupations journalières, tantôt accouchant inopinément à l'hôpital de la ville voisine et ayant  ...
Jacqueline M. C. Thomas, Association française des anthropologues, 1985
5
Citoyens et citoyenneté sous la Révolution française: Actes ...
23 Il ne s'agit évidemment pas ici de la machine (jacobine) qu'Augustin COCHIN voyait partout à l'oeuvre, mais plus banalement des ancêtres de notre ordinateur ; le choix du terme reste intéressant. 24 Pierre LEVÊQUE, Philippe VIGIER, ...
Raymonde Monnier, 2006
6
La Deuxième Terre -
Je suis morte banalement à la suite d'un accident de voiture sur l'Autoroute du Sud au Km.145. Mon véhicule s'est écrasé contre une séparation centrale d'un pont enjambant l'autoroute. Les circonstances de l'accident ont perdu aujourd'hui  ...
Mario Salerno
7
Literature, the humanities and the social sciences
Si la littérature est le fait d'instaurer du langage dans le langage, suivant des degrés divers d'accessibilité de l'œuvre, suivant une configuration qui peut être banalement ou moins banalement prévisible selon qu'elle est plus ou moins proche ...
Jean Bessière, 2002
8
Les promesses de l'ombre: réflexions autobiographiques
L'érosion du temps me parle de bien des manières : oui, tout passe, me dis- je banalement, mais pour le constater vraiment et en profondeur, il faut que quelque chose reste, me dis-je un peu moins banalement, historico more. Et ce qui reste, ...
Arnaud Tripet, 2007
9
Penser après Heidegger
Pareil déclin se produit quand le fantasme promu au rang normatif pour une époque apparaît soudain banalement comme une représentation parmi d'autres (comme une psychanalyse est terminée, dit-on, quand l'analyste, du référent au ...
Jacques Poulain, 1992
10
Jeunesses arabes: Du Maroc au Yémen : loisirs, cultures et ...
Ils peuvent aussi être banalement artistiques ou ludiques — du rock au rap en passant par la dabké — ou, moins banalement, religieux. Mais il y a plus. Ces jeunesses ne se laissent pas réduire à un quelconque atavisme, culturel ou ...
Laurent BONNEFOY, Myriam CATUSSE

包含词语«BANALEMENT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语banalement在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Pour une lecture profane des conflits / sur le retour du religieux dans …
Pendant du facteur géographique, l'auteur rappelle que la question économique reste généralement le nerf de la guerre et banalement une ... «Sud Ouest, 七月 15»
2
Journal d'un festivalier en Avignon (5) - Marianne
Ils jonglent avec maestria entre le parler des rues, la poésie classique et la langue banalement utilisée dans la vie quotidienne. C'est brillant, rigolo, et finement ... «Marianne, 七月 15»
3
Être «hérétique - Huffington Post Québec
... récupérer et elle atterrit, subrepticement, dans une galerie de prestige de la capitale britannique où elle est banalement mise aux enchères. «Le Huffington Post Quebec, 七月 15»
4
Fausto Paravidino, ou l'Italie en manque de mots
C'est banalement humain, mais ça a été tellement bon! Ensuite, pendant mon absence, d'autres compagnies ont occupé la place et bénéficient ... «Le Temps, 七月 15»
5
«L'Occident terroriste, d'Hiroshima... aux drones»
... en acquiesçant presque toujours tétanisés, vivant non pas sous l'empire de la fatalité, mais plus banalement sous un régime planétaire dont ... «El Watan, 七月 15»
6
Afrique - Vin - Bière : les secrets de l'empereur Castel
Née banalement parce que, un jour de 1947, il a eu l'idée d'écouler des dames-jeannes en surplus dans le golfe de Guinée. Soixante-dix ans ... «Le Point, 七月 15»
7
Aoun : « Nous irons jusqu'au bout »
Peut-être celle avec ce visage torréfié quinze années durant par un soleil parisien, azuréen, marseillais ou tout banalement français et ... «L'Orient-Le Jour, 七月 15»
8
Les pécheurs d'Islande s'arrogent le droit au blasphème
Déclaration de guerre de vaillants vikings intrépides à l'adresse des sarrasins mahométans ou, plus banalement, vile concession au politiquement correct qui ... «Boulevard Voltaire, 七月 15»
9
Individus connectés, protection des données, management : quel …
Mais, plus banalement, il en résulte des formes d'hyper réactivité et de susceptibilité qui dramatisent les relations, et dont nous devons ... «Focus RH, 七月 15»
10
Eviter le piège de la haine
En Isère, près de Lyon, Yassin Sahli, le tueur présumé, était banalement français, chauffeur livreur de 35 ans et père de trois enfants. Il n'avait ... «Le Temps, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Banalement [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/banalement>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z