下载应用程式
educalingo
barbouilleur

在"法语"词典里barbouilleur}的意思

词典

法语中BARBOUILLEUR的发音

barbouilleur


BARBOUILLEUR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BARBOUILLEUR在法语中的意思是什么?

在法语 词典里barbouilleur的定义

在字典中的dauber的定义是工匠谁粗暴地绘画墙壁,门,天花板,用普通的颜色。 画家没有天赋。 写字不清的人。


BARBOUILLEUR押韵的法语 单词

aiguilleur · artilleur · bailleur · batailleur · brouilleur · cueilleur · dérailleur · ferrailleur · footballeur · installeur · maquilleur · meilleur · mitrailleur · outilleur · patrouilleur · tailleur · tilleur · tirailleur · travailleur · veilleur

BARBOUILLEUR一样开头的法语单词

barbon · barbot · barbotage · barbotant · barbote · barbotement · barboter · barboteur · barboteuse · barboteux · barbotin · barbotine · barbotte · barbotter · barbouillage · barbouille · barbouiller · barbouilleuse · barbouze · barbu

BARBOUILLEUR一样开头的法语单词

bouilleur · bredouilleur · colleur · conseilleur · décolleur · emballeur · fouilleur · habilleur · magouilleur · mailleur · mouilleur · orpailleur · pilleur · querelleur · railleur · ravitailleur · scelleur · torpilleur · vadrouilleur · émailleur

法语近义词词典里barbouilleur的近义词和反义词

近义词

在法语中«BARBOUILLEUR»的近义词

以下的法语单词和«barbouilleur»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«barbouilleur»的25种语言翻译

翻译者

BARBOUILLEUR的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到barbouilleur25种语言翻译

该章节所呈现的将barbouilleur由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«barbouilleur»。
zh

翻译者法语 - 中文

daubster
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

mal pintor
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

daubster
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

रंग पोतनेवाला
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

جصاصة
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

мазилка
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

troca-tintas
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

অদক্ষ চিত্রকর
260 数百万发言者
fr

法语

barbouilleur
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

pencoret
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

daubster
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

daubster
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

서투른 화가
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

daubster
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

vẻ vụng về
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

daubster
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

daubster
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

acemi ressam
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

daubster
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

babrała
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

Мазилка
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

daubster
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

daubster
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

kladderaar
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

MÅLARKLUDD
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

daubster
5 数百万发言者

barbouilleur的使用趋势

趋势

词语 «BARBOUILLEUR»的使用趋势

barbouilleur的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«barbouilleur»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

barbouilleur的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BARBOUILLEUR»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现barbouilleur的用法。与barbouilleur相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Le barbouilleur de chiens
Jack se rend à un concours canin avec son maître, Simon.
Sally Odgers, Darrel Odgers, Louise Binette, 2006
2
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
Fig. et fam., Un barbouilleur de papier, ou simplement, Un barbouilleur, Un mauvais écrivain. Barbouilleur, signifie aussi, figurément et familièrement, Bavard dont les paroles sont confuses, inintelligibles. Faites taire ce barbouilleur. BARBU ...
Académie Française (Paris), 1835
3
Sans Illusions
Il est vrai que Staline, Khrouchtchev, Brejnev, Soljénitsyne, Galitch, Neizvestny, Evtouchenko etc., ont servi de modèles aux personnages du Patron, de Kroukrou , du Maire-d'Ivan, du Père-la- Justice, du Chanteur, du Barbouilleur, de la ...
4
Dictionnaire de l'Académie Française
Il ne craint rien, il se mogue de la barbouillée. , BARBOUILLEUR, s. m. Artisan qui peint grossièrement avec -*ue braise des planchers . des murailles, des portes, des fenêtres. J'ai fuit venir un barbouilleur pour noircir ce jeu de paume, pour ...
5
Le gradus français, ou Dictionnaire de la langue poetique: ...
BARBOUILLEUR, n. m. (les deux l mouillés). Artisan qui peint grossièrement. On appelé figurément un mauvais peintre, un barbouilleur : On appèle de même un méchant écrivain, un barbouilleur de papier , et simplement un barbouilleur ...
L. J. M. Carpentier, 1822
6
Le Gradus Francais ou Dictionnaire de la Langue Poetique
BARBOUILLEUR. . n. m. (les deux I mouillés). Artisan qui peint grossièrement. On appèlc figurément un mauvais peintre, un barbouilleur : On appèle de même un méchant écrivain , un barbouilleur de papier', et simplement un barbouilleur ...
7
Nouveau dictionnaire universel de la langue française: ...
ai fait venir un barbouilleur pour blanchir mon escalier. (Acad.) — Par exagér. et par mépris , Mauvais peintre : // n'y eut pas, soit à Borne, soit à Florence , si petit barbouilleur qui ne voulut agrandir son style, et qui ne se mit à singer la fougue ...
Prosper Poitevin, 1856
8
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6e ...
BARBOUILLEUR, s. m. Artisan qui peint grossièrement aveo une brosse, des planchers , des murailles, des portes , des fenêtres. J'aifait venir un barbouilleur pour noircir ce jeu de paume , pour blanchir mon escalier. On appelle figurément  ...
François Raymond, 1802
9
Dictionnaire de l'académie françoise
Barbouilleur, s. m. Artisan qui peint grossièrement avec une brosse des planchers , des murailles , des portes , des fenêtres. J'ai sait venir un barbouilleur pour noircir ce jeu de paume , pour blanchir mon escalier. On appelle figurément Un ...
Académie française, 1778
10
Alexandre Zinoviev: résistance et lucidité
L'amitié entre le Bavard et le Barbouilleur chemine entre l'incompréhension et la connivence. C'est parce qu'il a un génie qui écrase tous les talents officiels, que le Barbouilleur devient symbole de protestation contre la société. Même la ...
Claude Schwab, 1984

包含词语«BARBOUILLEUR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语barbouilleur在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
"Les Arabes" : aux origines de la couverture du Point
Mais avant d'être un barbouilleur officiel de la Troisième République, Benjamin-Constant-avec-un-tiret fut, avec Henri Regnaut dont il était tout ... «Arrêt sur images, 五月 15»
2
« La déploration du Christ » est de retour en l'église de Calleville
Ce tableau a été fait par un artiste, pas par un vulgaire barbouilleur. Seul hic, à ce jour, nous ne savons toujours pas de qui il s'agit », souligne ... «Paris Normandie, 四月 15»
3
Nicolas Sarkozy le barbouilleur de la république
@Dom66. NON PAS LE BARBOUILLEUR MAIS LE MAGOUILLEUR DE L' exrépublique !!!!!!!!!!!!! Répondre Signaler un abus Lien permanent ... «AgoraVox, 四月 15»
4
Vous êtes ici : Accueil Togo TOGO: La gromotologie ( gérontologie …
... ait des lecteurs) ne saurait être apprécié autrement que de gribouillis ennuyeux d'un barbouilleur rongé de fiel et bouffi d'ignorance. «Togosite.com, 四月 15»
5
Cinéma : mensonges et création dans "Big Eyes", le nouveau film de …
C'est dans ce parc qu'elle rencontre Walter Keane (Christoph Waltz), grand baratineur devant l'Éternel, barbouilleur de scènes typiques des ... «L'indépendant.fr, 三月 15»
6
Bayonne : le musée pensait n'avoir qu'une copie d'un Goya, c'est en …
Mais si le jeu des sept erreurs ne sautait pas à l'œil nu du premier barbouilleur venu, il n'aura pas résisté longtemps à la clairvoyance des ... «Sud Ouest, 三月 15»
7
BAGNOLES-DE-L'ORNE. L'artiste bagnolais Jean Bordet offre l'une …
... sérieux ni au tragique et se définit lui-même comme un barbouilleur alors que tous apprécient la qualité de son travail, a souligné le maire. «Le Publicateur Libre, 二月 15»
8
Saint-Marcel : « Feu la mère de madame... » joué à Guy-Gambu au …
... déjà comme « un barbouilleur de pacotille ». Mais ses clés ont pris la poudre d'escampette et Lucien finit par réveiller toute la maisonnée. «Paris Normandie, 二月 15»
9
Découvrir Sanfourche sculpteur
Sanfourche est donc aussi un sculpteur, un bricoleur, un barbouilleur un peu magicien. Désireux de marquer son environnement de son ... «lepopulaire.fr, 十二月 14»
10
Les sculptures de Jean Sanfourche à Vicq-sur-Breuilh
Bricoleur inspiré, barbouilleur sensible, le peintre se fait un peu magicien dans cette production d'une centaine de volumes issus du fonds ... «lepopulaire.fr, 十二月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Barbouilleur [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/barbouilleur>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH