下载应用程式
educalingo
bâtard

在"法语"词典里bâtard}的意思

词典

法语中BÂTARD的发音

bâtard


BÂTARD的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BÂTARD在法语中的意思是什么?

在法语 词典里bâtard的定义

字典中的混蛋的定义是父母的结合不被法律承认。


BÂTARD押韵的法语 单词

costard · fouettard · fêtard · lève-tard · mastard · mitard · motard · moutard · patard · pistard · plantard · potard · pétard · retard · routard · soixante-huitard · tard · tétard · têtard · vantard

BÂTARD一样开头的法语单词

bataillerie · batailleur · batailleuse · batailleusement · bataillon · bataillonnaire · bâtarde · batardeau · bâtardeau · bâtarder · bâtardise · batave · batavia · batavien · bataviole · batavique · batavisme · batayole · batayolle · bâté

BÂTARD一样开头的法语单词

bard · boulevard · comitard · flottard · galettard · gambettard · grelottard · nuitard · panamitard · patriotard · post-soixante-huitard · quarante-huitard · quarantehuitard · ragotard · redingotard · richard · standard · trustard · yard · égard

法语近义词词典里bâtard的近义词和反义词

近义词

在法语中«BÂTARD»的近义词

以下的法语单词和«bâtard»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在法语中«BÂTARD»的反义词

以下的法语单词和«bâtard»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«bâtard»的25种语言翻译

翻译者

BÂTARD的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到bâtard25种语言翻译

该章节所呈现的将bâtard由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«bâtard»。
zh

翻译者法语 - 中文

混帐
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

bastardo
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

bastard
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

हरामी
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

إبن زنا
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

ублюдок
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

bastardo
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

জারজ
260 数百万发言者
fr

法语

bâtard
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

anak haram
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Bastard
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

やつ
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

잡종
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

bajingan
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

trụy lạc
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

பாஸ்டர்ட்
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

हलक्या प्रतिचा
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

piç
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

bastardo
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

bastard
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

ублюдок
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

bastard
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

μπάσταρδος
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

bliksem
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

jävel
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

drittsekk
5 数百万发言者

bâtard的使用趋势

趋势

词语 «BÂTARD»的使用趋势

bâtard的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«bâtard»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

bâtard的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BÂTARD»的法语 引用

单词bâtard的知名引用和例句
1
Gabriel Chevallier
L'homme est le bâtard de Dieu, un bâtard abandonné. Et vous venez lui demander d'aimer papa ?
2
Euripide
Bâtard est souvent meilleur fils que l'enfant légitime.

«BÂTARD»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现bâtard的用法。与bâtard相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Bâtard
"Bâtard" est le juste nom que je me suis donné. J'ai toujours cru en cette grand-mère, Louise, qui s'est tuée la santé pour sauver la mienne. Que serais-je devenu sans ses conseils pleins de bon sens ?
Louise Charles, 2011
2
Le bâtard du bois noir
Marius est-il le fils de Lucas Rossier, le maître du domaine des Patureaux où Marie était servante, qui abusa de la jeune femme à l'époque ? Ou bien de Johannes, son amour d'alors, faussement accusé de vol et envoyé au bagne ?
Hubert de Maximy, 2008
3
Le Bâtard de Brocéliande - Bd
En pleine for t de Broc liande vit Pouscaillou, un brigand qui vit dans une grotte entour de ragondins g ants.
Jean-Michel Latapie, Pascal Potier, 2009
4
La fille du bâtard
La mère de celle-ci, Uranie, une femme écrasée et indécise, surgit soudain. Se pourrait-il qu'elle soit la fille du bâtard ?
Hubert de Maximy, 2011
5
Conspiration des Barons Normands contre Guillaume-le-bâtard, ...
N'était-il pas bâtard _et dès lors sans droit aucun? Le véritable héritier de Robert, c'était lui, Guy, fils d'Adelise, la noble fille du bon duc Richard. Sa mère, a lui, était épouse; celle de Guillaume, une concubine, la fille d'un pelletier de Falaise.
E. LE COINTE, 1868
6
La confession d'un bâtard du siècle
Et il écrit. Jubilation de «se voir d’en haut». Dès lors il sait qu’il ne sera plus jamais seul de la même façon. A côté de lui se tient sa propre voix qui le fait sourire. Né à Paris, Ludovic Janvier y mourra peut-être.
Ludovic Janvier, 2012
7
Oedipe, le bâtard des deux mondes
Lorsque monsieur Gueye m'avait demandé, si je voulais aller à l'école, je lui avais répondu que je ne pouvais pas y aller car j'étais bâtard. Alors, il m'avait pris dans ses bras et avait tenté de me rassurer. Puis, il m'avait dit que j'étais un enfant ...
Massamba Diadhiou, 2008
8
Le procés du journalisme bâtard
C'est ainsi que le journalisme bâtard montre qu'il sait faire d'une pierredeux coups, au moyen d'une ERREUR PUNIQUE ou CAR-THAGINOISE. ' ' Nous croyons avoir jugé maintenant le roman de M.. Scholl, publié par l'Evènemenl, dans son ...
Francisque Tapon Fougas, 1866
9
Stèle pour un bâtard: (*)
Edmonde Charles-Roux ressuscite Don Juan d'Autriche (1545-1578), le bâtard de Charles Quint, avec élégance et pénétration.
Edmonde Charles-Roux, 2006
10
Les français populaires africains: Franco-véhiculaires, ...
L'ouvrage revient également sur le rôle indéniable des politiques publiques dans l'émergence des français populaires africains.
Camille-Roger Abolou, 2012

包含词语«BÂTARD»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语bâtard在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Frank Sinatra dans un mixeur - SudOuest.fr
... drogue dure et alcools forts, ses seuls compagnons avec son chien bâtard au nom improbable, « mi-yorkshire, mi quelque chose d'autre ». «Sud Ouest, 七月 15»
2
Il y aura un invité surprise aux Médiévales - SudOuest.fr
Très vite, Janouille, le fils bâtard d'Henri IV, draine des milliers de personnes qui viennent apprendre l'histoire en s'amusant. Janouille sera ... «Sud Ouest, 七月 15»
3
A Marseille, le FID réussit les mariages entre documentaire et fiction
... que c'est là où justement le documentaire semblait déraper, se révélant en quelque sorte bâtard, par son mariage avec d'autres formes, qu'il ... «L'Humanité, 七月 15»
4
Les nouveaux épisodes centrés sur Jon Snow - MCM
... le bâtard des Stark continue de déchaîner les passions sur la toile. Aujourd'hui, les déclarations d'HBO concernant les nouveaux lieux de ... «MCM News, 七月 15»
5
L'Union Européenne déteste la démocratie : détestons l'Union …
... augmenter la TVA, réduire les retraites, et, dans le genre bâtard, mettre en place un fonds de privatisation à hauteur de 50 milliards d'euros, ... «Le Club de Mediapart, 七月 15»
6
"Sons Of Anarchy" Créateur Kurt Sutter Premières " Le Bâtard
Le Bâtard Bourreau centres sur l'histoire d'un guerrier chevalier par le Roi Edward I. La nuit, qui est passé après des années de violence et de ... «Infos Chalon.com, 七月 15»
7
Bruaysis : au menu des vacances, c'est romans, polars et BD à souhait
Voici que Fitz, un bâtard royal, son personnage principal, prend vie au fil des tomes... Dans un tout autre registre, Rémi Bulens suggère Triple ... «La Voix du Nord, 七月 15»
8
Des chenilles particulièrement envahissantes!
J'ai passé toute mes sacr** de bâtard de cib** de vacance à ramasser cette ost** de ch*** (sic)», peut-on lire dans le descriptif d'une vidéo ... «TVA Nouvelles, 七月 15»
9
Serena Williams gagne des titres plus facilement que le respect
Trois de suite, ce qui constitue un Grand Chelem un peu bâtard que la presse, pour une fois bienveillante, a préféré baptiser le «Serena Slam» ... «Le Temps, 七月 15»
10
Journal d'un festivalier en Avignon (2)
Le fils bâtard de Gloucester, Edmond (Nazim Boudjenah), déboule sur scène en moto avec un casque surmonté de cornes de bélier, au cas où l'on n'aurait pas ... «Marianne, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Bâtard [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/batard>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH