下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里bénévolat}的意思

词典
词典
section

法语中BÉNÉVOLAT的发音

bénévolat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BÉNÉVOLAT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BÉNÉVOLAT在法语中的意思是什么?

点击查看«bénévolat»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

志愿者

Bénévolat

自愿工作是一种无偿自由选择的活动,通常在非营利机构内进行:协会,非政府组织,工会或公共机构。 志愿者被称为“志愿者”。 这个词的词源来自拉丁语“恩惠”,意思是“善意”。 感觉有用,为别人做点事情是志愿者的动力,他们参与到体育,文化或休闲,人道主义,健康,社会工作,防务等各个领域 权利,保护环境和生物多样性以及教育。 Le bénévolat est une activité non rétribuée et librement choisie qui s’exerce en général au sein d’une institution sans but lucratif  : association, ONG, syndicat ou structure publique. Celui ou celle qui s’adonne au bénévolat est appelé « bénévole ». L’étymologie du mot vient du latin « benevolus » qui signifie « bonne volonté ». Se sentir utile et faire quelque chose pour autrui est le moteur des bénévoles, lesquels s’impliquent dans des domaines d’activité aussi divers que le sport la culture ou les loisirs, l’humanitaire, la santé, l’action sociale, la défense des droits, la défense de l’environnement et de la biodiversité ou encore l’éducation.

在法语 词典里bénévolat的定义

字典中的志愿服务的定义是一个没有报酬而从事活动的人的状态。

La définition de bénévolat dans le dictionnaire est état d'une personne qui exerce une activité sans bénéficier d'une rémunération.

点击查看«bénévolat»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BÉNÉVOLAT押韵的法语 单词


acétolat
acétolat
alcoolat
alcoolat
apostolat
apostolat
chocolat
chocolat
escandolat
escandolat
hydrolat
hydrolat
isolat
isolat
pignolat
pignolat
violat
violat

BÉNÉVOLAT一样开头的法语单词

bénédicité
bénédictin
bénédictine
bénédiction
benedictus
bénéfice
bénéficiaire
bénéficiairement
bénéficiant
bénéficier
bénéficieux
bénéfique
bénéolence
bénéolent
benêt
bénévole
bénévolement
bénévolence
bénévolent
bengale

BÉNÉVOLAT一样开头的法语单词

accumulat
aplat
caillat
chauffe-plat
consulat
distillat
granulat
margouillat
méplat
oblat
paillat
passe-plat
pied-plat
plat
postulat
prélat
pugilat
replat
à-plat
éclat

法语近义词词典里bénévolat的近义词和反义词

近义词

在法语中«BÉNÉVOLAT»的近义词

以下的法语单词和«bénévolat»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
bénévolat的法语近义词

«bénévolat»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BÉNÉVOLAT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到bénévolat25种语言翻译
该章节所呈现的将bénévolat由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«bénévolat»。

翻译者法语 - 中文

志愿服务
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

voluntariado
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

volunteering
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

स्वयं सेवा
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

تطوع
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

добровольчество
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

voluntariado
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

স্বেচ্ছাসেবী
260 数百万发言者

法语

bénévolat
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

sukarela
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Volunteering
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

志願
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

자원
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

lilo tanpo pekso
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

hoạt động tình nguyện
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

தன்னார்வ
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

स्वयंसेवक
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

gönüllü
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

il volontariato
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

wolontariat
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

волонтерство
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

voluntariat
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

εθελοντισμού
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

vrywillige
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

volontär
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

frivillighet
5 数百万发言者

bénévolat的使用趋势

趋势

词语 «BÉNÉVOLAT»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
90
/100
此处所显示的地图给出了词语«bénévolat»在不同国家的使用频率。
bénévolat的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«bénévolat»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BÉNÉVOLAT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«bénévolat»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«bénévolat»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

bénévolat的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BÉNÉVOLAT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现bénévolat的用法。与bénévolat相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Guide du bénévolat
Essayez donc de demander aux personnes qui vous entourent de vous donner une définition du bénévolat, vous verrez, chacun a la sienne ! Mais alors, le bénévolat, c'est quoi ? Etymologiquement le terme bénévolat vient du latin benevolus ...
Priscillia Fattelay, Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2008
2
L'ORGANISATION DU BÉNÉVOLAT CARITATIF
Des nouveaux bénévoles investissent les association caritatives.
Philippe Lyet, 1998
3
Chômeurs et bénévoles: le bénévolat de chômeurs en milieu ...
A première vue, l'association de ces deux termes peut surprendre : chômeurs et bénévoles.
Marie-Françoise Loubet-Grosjean, 2005
4
Travailler pour la bonne cause: bénévolat, militantisme ...
Pourquoi ce livre ?
Gaël Octavia, 2006
5
La sociologie française et la pratique sportive, 1875-2005: ...
LE BÉNÉVOLAT AU SEIN DE LA SOCIABILITÉ ASSOCIATIVE Si l'amitié est un ressort important de la sociabilité sportive, le bénévolat constitue un autre aspect majeur qui contribue à la sociabilité sportive. Nous en avons dit quelques mots.
Jean-Paul Callède, 2007
6
Les bénévoles et leurs associations: Autres réalités, autre ...
Cet ouvrage présente les textes du groupe de recherche "sociologie de l'engagement, de la vie associative et du bénévolat" qui a été fondé lors du congrès de l'Association Française de Sociologie en février 2004.
Dan Ferrand-Bechmann, 2004
7
Regards croisés sur le lien social
Où en est la fameuse "perte" du lien social ? Où sont ses nouvelles amarres ? Sommes-nous condamnés à regretter les cohésions défuntes ?
‎2005
8
Manuel sur les Institutions sans but Lucratif dans le ...
En Australie ou en Grande-Bretagne, le bénévolat est étroitement lié à la notion de secteur bénévole; c'est-à-dire une partie de la société considérée comme distincte, tant du secteur des entreprises, que du secteur légal des administrations ...
Nations Unies Division de statistique, 2007
9
Agir en société: engagement et mobilisation aujourd'hui
C'est sur cette toile de fond que viennent s'inscrire les nouvelles figures du bénévolat, que je vais à présent tenter de présenter de façon exploratoire. Nouvelles figures du bénévolat Un premier constat s'impose d'emblée : le bénévolat a ...
Marc-Henry Soulet, 2004
10
Bénévolat et volontariat en France et dans le monde
Environ 12,5 millions de personnes offrent en France régulièrement, ou occasionnellement, leur temps et leur compétence aux autres.
Bénédicte Halba, 2003

包含词语«BÉNÉVOLAT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语bénévolat在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Centre Presse : Claudette Monjalon, 23 ans de bénévolat
Claudette Monjalon, 23 ans de bénévolat ... Fontaine, le maire, au soir de son départ de l'association après plus de 23 années de bénévolat. «Centre Presse, 七月 15»
2
Démissions à la médiathèque ou «les limites du bénévolat»
De gauche à droite : Jérôme Garcia, Geneviève Ego, Simone Roux, Michel Caux et «Marie-Jo» Dumaine ont présidé la réunion au cours de ... «ladepeche.fr, 七月 15»
3
L'Aide à domicile lance un appel au bénévolat
a 45e assemblée générale de l'Aide à domicile en milieu rural (ADMR) des secteurs de Jarnac et Rouillac, a rassemblé une vingtaine de ... «Sud Ouest, 七月 15»
4
Bénévolat et compétence font la force du club de handball de Flers
Une des autres forces du club demeure l'encadrement, le bénévolat ainsi que l'arbitrage qui sont essentiels au bon fonctionnement de la ... «Orne Combattante, 七月 15»
5
Un bénévolat qui perdure depuis quinze ans
e Service écoles enfance jeunesse (Seej) de Fouras-les-Bains a chaleureusement remercié l'ensemble des bénévoles qui interviennent ... «Sud Ouest, 七月 15»
6
Appel au bénévolat
La Délégation Périgord Agenais du secours catholique recherche des bénévoles pour faire l'apprentissage du français auprès de familles de ... «Sud Ouest, 七月 15»
7
Et bientôt un bac option « bénévolat » !
Et, pour « reconnaître, valoriser, encourager l'engagement des jeunes », le bénévolat se poursuivra dans la vie estudiantine et permettra l'octroi de crédits, ... «Boulevard Voltaire, 七月 15»
8
BÉNÉVOLAT DU 10 AU 12 JUILLET: LASEMO, UNE ENTREPRISE …
Et en ce qui concerne le bénévolat, il y en a pour tous les goûts ! ... Quant à ceux qui sont bénévoles toute l'année, le bénévolat ne constitue ... «Sudinfo.be, 七月 15»
9
Du bénévolat massif
e bourg s'est enrichi d'un nouveau massif, réalisé sous l'égide de la commission municipale embellissement, composée d'Aurélie Bellamy, ... «Sud Ouest, 七月 15»
10
5 bonnes raisons de faire du bénévolat
Certaines occasions de bénévolat permettent de voyager à l'étranger. ... Le bénévolat contribue également à améliorer la qualité de vie et la ... «digiSchool, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Bénévolat [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/benevolat>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z