下载应用程式
educalingo
béotien

在"法语"词典里béotien}的意思

词典

法语中BÉOTIEN的发音

béotien


BÉOTIEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BÉOTIEN在法语中的意思是什么?

在法语 词典里béotien的定义

字典中的波提奥(Boeotian)的定义是关于古希腊省博奥提亚(Boeotia)的居民。 Boeotian的另一个定义是在古老的Boeotia中使用的希腊方言。 他笨重,粗鲁,没有文化,对文艺生产漠不关心。


BÉOTIEN押韵的法语 单词

actien · antichrétien · artien · bon-chrétien · capétien · chrétien · entretien · judéo-chrétien · kantien · laotien · maintien · martien · montien · proustien · soutien · synotien · tahitien · tien · vénitien · égyptien

BÉOTIEN一样开头的法语单词

benzone · benzopyrène · benzosulfate · benzosulfurique · benzoyle · benzyle · béotienne · béotisme · béquet · béquetance · béqueté · béquetée · béqueter · béquetoir · béquettoir · béquillard · béquillarde · béquille · béquiller · béquillon

BÉOTIEN一样开头的法语单词

adoptien · aléoutien · anti-chrétien · aoûtien · aptien · astartien · faustien · flaubertien · ignatien · lilliputien · lombard-vénitien · lombardo-vénitien · lutétien · mozartien · novatien · paléochrétien · pontien · préchrétien · rhétien · social-chrétien

法语近义词词典里béotien的近义词和反义词

近义词

在法语中«BÉOTIEN»的近义词

以下的法语单词和«béotien»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在法语中«BÉOTIEN»的反义词

以下的法语单词和«béotien»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«béotien»的25种语言翻译

翻译者

BÉOTIEN的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到béotien25种语言翻译

该章节所呈现的将béotien由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«béotien»。
zh

翻译者法语 - 中文

庸俗
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

filisteo
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

philistine
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

अशिक्षित
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

غير مثقف
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

обыватель
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

filisteu
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

সঙ্কীর্ণমনা ব্যক্তি
260 数百万发言者
fr

法语

béotien
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

picik
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Spießer
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

俗物
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

속물
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

Filisti
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

người ít học
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

அற்பவாத
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

रासवट
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

cahil ve zevksiz
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

filisteo
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

filister
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

обиватель
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

filistin
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

σκαιός
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

Filistyn
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

kälkborgare
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

filister
5 数百万发言者

béotien的使用趋势

趋势

词语 «BÉOTIEN»的使用趋势

béotien的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«béotien»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

béotien的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BÉOTIEN»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现béotien的用法。与béotien相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Bulletin mensuel de l'Académie Delphinale
paquet? c'est mon béotien ; à qui tout a fait pitié? c'est à mon béotien. Il ne faut pas prendre pour un béotien tout homme grossier et sans instruction. Tel lourd paysan qui n'est habitué à parler qu'à des chevaux et à des bœufs , tel épais ...
Académie Delphinale (Grenoble), 1853
2
Bulletin
paquet? c'est mon béotien ; à qui tout a fait pitié? c'est à mon béotien. Il ne faut pas prendre pour un béotien tout homme grossier et sans instruction. Tel lourd paysan qui n'est habitué à parler qu'à des chevaux et à des bœufs , tel épais ...
3
Bulletin de l'Académie delphinale
paquet? c'est mon béotien; à qui tout a fait pitié? c'est à mon béotien. Il ne faut pas prendre pour un béotien touthomme grossier et sans instruction. Tel lourd paysan qui n'est habitué à parler qu'à des chevaux et à des bœufs , tel épais maçon ...
Académie delphinale, 1850
4
L'Image en jeu: de l'antiquité à Paul Klee
Ainsi, il n'y a pas lieu de croire que l'histoire immédiate - telle expédition vers Mégare, quelque guerre contre Thèbes - se marque jamais d'un bouclier béotien. Non, pensait-il, l'artiste n'a pas rapporté ce qu'il a vécu, ce que nous vivons, ...
Christiane Bron, Effy Kassapoglou, 1992
5
Oeuvres choisies
'Sr ' LE BÉOTIEN. Et que me donneras—tu en retour? . DICÉOPOLIS. Elle payera ton droit au marché. Et dans le reste que veux—tu me vendre ? LE BÉOTIEN. Mais tout. mcÉoroms. Combien? En espèces sonnantes, ou en marchandises de  ...
Aristophane, 1872
6
Aristophane
Emportez-la dans ma maison ; la mort même ne pourrait me séparer d'elle, si elle est cuite avec des feuilles de bettes. le béotien. Et que me donneras-tu en retour ? dicéopolis. Elle payera ton droit au marché. Et dans le reste que veux-tu me ...
Aristophanes, 1873
7
Comédies, trad. du Grec par Artaud
Aristophanes. le béotien. Oui, je preu Irai les productions d'Allumés que nous n' avons pas en Béotie. dicéopolis. Tu prendras donc des anchois de Phalère, ou de la poterie ? le béotien. Des anchois ! de la poterie ! nous en avons chez nous.
Aristophanes, 1841
8
Aristophane traduction nouvelle avec une introduction et des ...
Emportez-la dans ma maison ; la mort même ne pourrait me séparer d'elle, si elle est cuite avec des feuilles de bettes. le béotien. Et que me donneras-tu en retour ? dicéopolis. Elle payera ton droit au marché. Et dans le reste que veux-tu me ...
Aristophanes, 1860
9
Oeuvres complètes
qu'il a. rendues ici a Philippe par les mains de mon père qui les lui a prêtées , il dit que c'est un capitaine béotien qui les a empruntées à mon père, et qu'il -a engagé pour cette somme une certaine quantité d'airain. Voici commeje démontre ...
Demosthenes, Aeschinus, Athanase Auger, 1804
10
Oeuvres complettes de Démosthène et d'Eschine
D'abord il est évident que c'est lui, & non le capitaine Béotien , qui a emprunté les mille drachmes dans liste de Calauijie. Ensuite, c'est à lui, & non au capitaine Béotien , que Philippe les a ici redemandées. Enfin., c'est lui, & non Iç capitaine ...
Demosthenes, Aeschines van Athene, Athanase Auger, 1777

包含词语«BÉOTIEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语béotien在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Quand l'Italie « débloque ». Deux cas d'école : Florence et Modène
Il faut lire (avec modération) la prose de Renzi, comme le bréviaire d'un béotien au pays de Giotto, pour comprendre où va l'Italie : « Notre ... «La Tribune de l'Art, 七月 15»
2
[Live-Report] Festival de Colmar, Soirée russe à l'église Saint …
C'est ignorer aussi que l'auditeur d'un festival n'est pas toujours un esthète élitiste, et qu'on n'attrape pas le béotien avec du Stockhausen. «Toutelaculture, 七月 15»
3
A Hawaï, l'électricité commence à être fournie par le mouvement des …
Le titre est VOLONTAIREMENT TROMPEUR, et en le lisant le béotien pourrait penser que 20 KW de puissance installée suffit a alimenter une ... «Génération NT, 七月 15»
4
Le digital transfigure aussi le monde du Luxe
Pour le béotien, le secteur du luxe est un domaine qui échappe au monde de l'Internet. Exclusif, volontairement mystérieux, il s'entoure ... «Marketing & Innovation par Visionary Marketing, 七月 15»
5
Raquettes du graal
Pour le béotien, franchement, elles se ressemblent toutes. Et c'est normal : les raquettes doivent sans exception répondre à une série de ... «Libération, 七月 15»
6
Yanis Varoufakis, superstar du Web
Du point du béotien ayant des connaissances comptables, c'est une ... Du point de vue du béotien sans connaissances comptables, c'est ... «Le Monde, 七月 15»
7
Histoires d'os (2)
A ce moment-là, béotien que j'étais, pour moi, dressage et éducation canine, c'était du pareil au même, Dupont et Dupond, à moins que ce ne ... «Sudinfo.be, 七月 15»
8
Les Baronnies. La Provence côté nature
Le béotien le plus obtus ne jure plus ici que par Copernic et Galilée. C'est magique et les enfants eux-mêmes se métamorphosent vite en ... «Le Télégramme, 六月 15»
9
« Pyramide ». Des mordus de toute la France ont rempli Toull-Kog
... lors de rencontres tout à fait officielles, les joutes de mots, ésotériques au Béotien mais jubilatoires pour les candidats percevant l'énigme. «Le Télégramme, 六月 15»
10
Le «cocktail Kapoor» ou l'art capitaliste
... de l'art qui n'a rienà envier à son analogue financier,le béotien éberlué s'imagine qu'il manque de culture, que c'est lui, très probablement, ... «Le Figaro, 六月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Béotien [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/beotien>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH