下载应用程式
educalingo
fruste

在"法语"词典里fruste}的意思

词典

法语中FRUSTE的发音

fruste


FRUSTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FRUSTE在法语中的意思是什么?

在法语 词典里fruste的定义

字典中粗糙的定义是当前使用的一种缓解。 这几乎被使用抹去了,已经失去了意义。 这提供了一个粗糙的,糟糕的抛光救济。 使用方面的救济。 这不是详细阐述。 谁缺乏技巧,谁严重修剪。 粗糙的另一个定义是一个粗略的方法。


FRUSTE押韵的法语 单词

ajuste · arbuste · auguste · balauste · buste · flibuste · fuste · holocauste · injuste · juste · langouste · locuste · mangouste · ouste · robuste · rouste · ruste · truste · vénuste · vétuste

FRUSTE一样开头的法语单词

fruité · fruiterie · fruitier · fruitière · fruitif · fruition · frumentaire · frusquer · frusques · frusquin · frustement · frustrant · frustrateur · frustratif · frustration · frustratoire · frustré · frustrer · frutescent · fruticole

FRUSTE一样开头的法语单词

aduste · amphipneuste · artiste · baptiste · caste · coccothrauste · contraste · dipneuste · geste · haste · leste · liste · manifeste · modeste · peste · piste · poste · reste · socialiste · spécialiste

法语近义词词典里fruste的近义词和反义词

近义词

在法语中«FRUSTE»的近义词

以下的法语单词和«fruste»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在法语中«FRUSTE»的反义词

以下的法语单词和«fruste»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«fruste»的25种语言翻译

翻译者

FRUSTE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到fruste25种语言翻译

该章节所呈现的将fruste由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«fruste»。
zh

翻译者法语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

áspero
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

rough
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

असभ्य
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

هائج
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

грубый
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

áspero
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

মোটামুটি
260 数百万发言者
fr

法语

fruste
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

kasar
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

rau
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

ラフ
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

거칠게
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

atos
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

thô
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

கடினமான
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

उग्र
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

kaba
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

ruvido
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

szorstki
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

грубий
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

dur
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

τραχύς
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

rowwe
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

grov
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

grov
5 数百万发言者

fruste的使用趋势

趋势

词语 «FRUSTE»的使用趋势

fruste的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«fruste»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

fruste的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FRUSTE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现fruste的用法。与fruste相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Le Numéraire Antique:
Légende Droit Buste Légende Revers Revers Champ Exergue Poids (g) Dia- mètre (mm) Axe (h) Commen-taire Références US No 2208 [] fruste [ ] fruste [ ] 0, 37 frag. 2123 1202 2209 [] fruste [ ] fruste [ ] 0,37 frag. 2692 2042 2210 [] fruste ...
Jérémie Chameroy, 2013
2
Le français correct: Guide pratique des difficultés
ESJ FRUSTE signifie proprement «dont le relief a été effacé par l'usure, par le frottement, par le temps» ou, par extension, «dont le relief est inégal»: Médaille fruste, dont on ne peut lire la légende (Grand Robert). — Un marbre encore fruste  ...
Maurice Grevisse, Michèle Lenoble-Pinson, 2009
3
Catalogue du Musée archéologique et numismatique de la ville ...
N 0 M S. l DESCRIPTION. Métal . lbiamètrel Valeur. ' LAODINA, Médaille très- fruste, ayant à de Chryga' l'avers une tête casquée de Minerve. R. Une femme debout. Cette médaille est eut-être de Laodina, deC ryga. m.b. 0.026 MÉDAILLES ...
‎1860
4
Belo:
CXLI, 6; GIL FARRES, Emerita, p. 224, n° 50-54. Déno- N9 Ne mina- AVERS REVERS Inven- Poids Axe Diam. CATALOGUE 105. 67 Semis Tête diadémée et barbue de Jupiter à droite; illisible. Illisible et fruste. 1842 7,62 23 ? 68 — Fruste.
Jean-Noël Bonneville, Sylvie Dardaine, Patrick Le Roux, 1988
5
Poids des médailles grecques d'or et d'argent du Cabinet ...
... des medailles antiques, grecques et romaines, etc Théodore E. Mionnet. NOMS NOMS Ё „Ё ÉTAT Poms. âge Е“|. . Das mis. DES PAYs. д г а g. DES MEDAILLES' gros. grains. lo In Alexander III Mag . . . . . . MACÉDOINE . . . . . . . 304 Fruste.
Théodore E. Mionnet, 1839
6
Poids des médailles grecques o'or et d'argent du Cabinet ...
Idem. . , . Idem. . . , Idem Idem Idem. . . , Idem. . . Fruste. . Fourrée Fruste . Fruste . Fruste . Fruste et trouée. Fruste Fruste. Fruste . Fruste . Fruste. Barbare. Idem. . Idem. . Idem. . Coulée. , Altérée , NOMS DES BOIS. NOMS DES PAYS. S a S DES.
Théodore Edme Mionnet, 1839
7
Dictionnaire de l'Académie française
FRUSTE, adj. des deux genres. Il se dit D'une médaille, d'une monnaie effacée, altérée, ou défectueuse dans sa forme. Médaille fruste. Il se dit également D'une pierre, d'un débris antique dont le temps a dépoli ou corrodé la surface; et, ...
Académie française, 1835
8
Poids des médailles grecques d'or et d'argent du Cabinet ...
DPs ROIS. DES PAYS. Ё Ё 2 â. виз мввмцsз. Alexander III Mag . . . . . . МАсЁпoтЕ . .. . . .. 304 Fruste. . . .. 1 3 è Idem . . . . .. Idem . . . . . . 306 Fvurrée . . . 1 5 e Idem . . . . .. Idem . . . . .. 307 . . . . . . . . ._ 1 7-} Idem . . . . .. Idem . . . . _. .... 308 Ритe.
Théodore Edme MIONNET, 1839
9
Les fortifications ibériques: de la fin de l'âge du bronze à ...
Trois grandes catégories peuvent être distinguées, selon que les blocs sont laissés bruts d'extraction ("appareil incertain fruste" ~>()), sont équarris ("appareil incertain régulier") ou sont taillés et travaillés avec soin ("appareil régulier" ' ).
Pierre Moret, 1996
10
L'Aisne
304). un vase en céramique commune grise et un vase en céramique rouge ; 4 - homme : une monnaie fruste, une bague en argent (6) (fig. 303). 2 couteaux en fer. une grande fibule ansée cruciforme en bronze doré (14) (fig. 303). une ...
Blaise Pichon, 2002

包含词语«FRUSTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语fruste在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Alec et Hilaria Baldwin: aux anges avec Raphaël
Fidèle à la tradition de ces héros américano-irlandais dissimulant un cœur d'or sous leur fruste attitude de cow-boy, Baldwin a l'esprit de ... «Gala, 七月 15»
2
Laïcards, néo-païens, in-nocents, cathos zombies : « Chassez le …
Face aux valeurs marchandes de la société de marché et à l'ère des identités blessées ou perdues, la promesse islamique la plus fruste s'engouffre pour ... «Boulevard Voltaire, 七月 15»
3
Crocs-en-jambe
Lui non plus, le ministre Gebran Bassil n'échappe visiblement pas à l'obsession présidentielle : fruste copie de l'original... Issa GORAIEB «L'Orient-Le Jour, 七月 15»
4
Un élixir éventé
Massimo Cavalletti (Belcore) et Hamida Kristofferseb (Giannetta) ne relèvent pas ce niveau global : chant assez fruste, peu coloré et passe ... «Forum Opéra, 七月 15»
5
Yoru no Nai Kuni présente ses nouveaux personnages et son …
Il inflige de nombreuses attaques à ses adversaires qui les empêchent de contrer. Il a beau être petit, il a une personnalité bien fruste. «JeuxVideo-Live, 七月 15»
6
Les mérites du rapport de Malek Boutih sur la génération radicale
... les pays occidentaux? et peut-on nier qu'il s'agisse là d'un courant de pensée, même s'il nous apparaît incroyablement fruste et barbare? «Le Figaro, 七月 15»
7
Érythrée, la mise en selle
«Daniel habitait dans les montagnes, c'est une vie assez fruste», explique Thèze. En Suisse, il crèche à Aigle, au milieu des Alpes, où l'Union ... «Libération, 七月 15»
8
Réponse d'E3M et du Revahb au Dr Pilliot
Dr Pilliot : « Le DTP était un vaccin très ancien et très fruste, fabriqué à une période où la technologie était moins performante et moins ... «AgoraVox, 七月 15»
9
Un outil en ligne d'aide à l'irrigation
soit encore un peu fruste, ce sont surtout des développements du côté serveur qui sont envisagés dans l'immédiat, à savoir notamment: «Techno-science.net, 七月 15»
10
«Liberté» : un spectacle réalisé par et pour les résidents de la …
Simple, fruste par moments, elle sonne juste. Les récits sont vrais, les personnages typés et bien campés, les décors et accessoires réduits à ... «ladepeche.fr, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Fruste [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/fruste>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH