下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里bergeronnette}的意思

词典
词典
section

法语中BERGERONNETTE的发音

bergeronnette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BERGERONNETTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BERGERONNETTE在法语中的意思是什么?

点击查看«bergeronnette»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里bergeronnette的定义

在字典中w definition的定义是年轻的牧羊女。

La définition de bergeronnette dans le dictionnaire est jeune bergère.


点击查看«bergeronnette»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BERGERONNETTE押韵的法语 单词


binette
binette
bonnette
bonnette
brunette
brunette
camionnette
camionnette
canette
canette
castagnette
castagnette
clarinette
clarinette
cornette
cornette
devinette
devinette
fourgonnette
fourgonnette
frenette
frenette
jeannette
jeannette
kitchenette
kitchenette
linette
linette
lunette
lunette
manette
manette
minette
minette
nette
nette
sonnette
sonnette
vignette
vignette

BERGERONNETTE一样开头的法语单词

bergamasque
bergame
bergamine
bergamote
bergamotier
bergamotte
bergamottier
berge
berger
bergerade
bergère
bergerette
bergerie
bergerot
bergsonien
bergsonienne
bergsonisme
béri-béri
béril
berkeleyen

BERGERONNETTE一样开头的法语单词

baïonnette
blondinette
cannette
chansonnette
chaînette
cuisinette
genette
grenette
herminette
jeunette
lorgnette
maisonnette
marionnette
moulinette
nonnette
nette
ponette
savonnette
trottinette
venette

法语近义词词典里bergeronnette的近义词和反义词

近义词

在法语中«BERGERONNETTE»的近义词

以下的法语单词和«bergeronnette»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
bergeronnette的法语近义词

«bergeronnette»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BERGERONNETTE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到bergeronnette25种语言翻译
该章节所呈现的将bergeronnette由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«bergeronnette»。

翻译者法语 - 中文

鹡鸰
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

aguzanieves
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

wagtail
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

वेग्टेल
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

الذعرة طائر
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

трясогузка
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

lavandisca
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

দোয়েল
260 数百万发言者

法语

bergeronnette
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

wagtail
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Bachstelze
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

鶺鴒
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

할미새
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

wagtail
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

chim chìa vôi
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

வேக்டெய்ல்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

वॉगट
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

sarı kuyruksallayan
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

ballerina
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

pliszka
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

плиска
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

codobatură
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

σουσουράδα
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

kwikstertjie
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

wagtail
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

linerle
5 数百万发言者

bergeronnette的使用趋势

趋势

词语 «BERGERONNETTE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
63
/100
此处所显示的地图给出了词语«bergeronnette»在不同国家的使用频率。
bergeronnette的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«bergeronnette»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BERGERONNETTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«bergeronnette»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«bergeronnette»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

bergeronnette的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BERGERONNETTE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现bergeronnette的用法。与bergeronnette相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Oeuvres complètes de Buffon
La bergeronnette , si volontiers amie de l'homme , ne se plie point à devenir son esclave ; elle meurt dans la prison de la cage ; elle aime la société , et craint l' étroite captivité : mais, laissée libre dans un appartement en hiver, elle y vit, ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, 1828
2
Oeuvres complètes de Buffon: Oiseaux 2
LA BERGERONNETTE GRISE'. PREMIÈRE ESPÈCE. L'OR vient de voir que l' espèce de la lavandière est simple, et n'a qu'une légère variété ; mais nous trouvons trois espèces bien distinctes dans la famille des bergeronnettes , et toutes ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Georges baron Cuvier, Abel Ledoux (Chez), 1844
3
Oeuvres complètes de Buffon: Oiseaux
La bergeronnette , si volontiers amie de l'homme , ne se plie point à devenir son esclave ; elle meurt dans la prison de la cage; elle aime la société , et craint l' étroite captivité : mais , laissée libre dans un apppartement en hiver , elle y vit ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon, comte Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, 1818
4
Oeuvres complètes de Buffon avec les supplémens, augmentées ...
Nous les indiquerons par les dénominations de bergeronnette grise , bergeronnette de printemps, et bergeronnette jaune , pour ne pas contredire les nomenclatures reçues ; et nous ferons un article séparé des bergeronnettes étrangères, ...
Georges Louis Leclerc de Buffon, 1835
5
Dictionnaire raisonné, universel d'histoire naturelle: ...
L'espece de la bergeronnette paroît s'étendre dans l'Europe en général. Leur chant est doux , très-différent d'un cri aigu qu'elles jettent en prenant leur essor. ( Belon les désigne ainsi : Autre sorte de LAVANDIERES ). Il y a aussi : La ...
Jacques Cristoph Valmont de Bomare, 1800
6
L'Écho des feuilletons
Quand j'appris cette nouvelle, on était en automne, je me disposais à partir pour la Bretagne; je mourais d'envie de revoir Bergeronnette. Son éloignement , loin de diminuer ma folle passion pour elle , n'avait fait qu'en augmenter l'énergie.
7
Oeuvres complètes de Buffon (avec la nomenclature linnéenne ...
LA BERGERONNETTE DE PRINTEMPS.'* SECONDE ESPÈCE. Cette bergeronnette est la première à reparaître au printemps dans les prairies et dans les champs, où elle niche au milieu des blés verts. A peine néanmoins a-t-elle disparu de ...
Georges Louis Leclerc de Buffon, 1853
8
Oeuvres completes de Buffon, précédes d'une notice ...
Delon, qui n'a connu distinctement que la bergeronnette jaune , semble désigner notre bergeronnette grise sous le nom d'autre sorte de lavandière. La bergeronnette grise, n° C74, fig. i , a le manteau gris; le dessous du corps blanc, avec une ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Etienne Geoffroy Saint-Hilaire, 1838
9
Recueil de romans, contes, nouvelles, histoires, voyages, ...
Tout à coup je m'arrêtai à l'angle d'un mur ; je venais d'entendre et de distinguer la voix de Bergeronnette. Bergeronnette chantait encore, Bergeronnette chantait toujours ! — Bravo ! m'écriai-je avec joie. Et je franchis la distance qui me ...
10
Oeuvres complètes de Buffon, avec les supplémens: augmentées ...
Л peine néanmoins a-t-elle disparu de l'hiver , si ce n'est durant la plus grands froids ; se tenant ordinairement , comme la bergeronnette jaune , au bord dea ruisseaux et près des sources qui ne gèlent pas. Au reste, ces dénomination!
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Abel Ledoux ((Paris)), 1844

包含词语«BERGERONNETTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语bergeronnette在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Avec vous, le Gods poursuit l'enquête - La Nouvelle République
Moineaux domestiques, friquet ou soulcie, mésanges charbonnière et bleue, bergeronnette grise, étourneau sansonnet, rougequeues, huppes ... «la Nouvelle République, 七月 15»
2
Arbrissel à Puy-d'Ardannes
... 35 personnes sont parties il y a quelques jours accompagnées d'un représentant de LPO Vienne à la découverte de la bergeronnette, de la ... «la Nouvelle République, 七月 15»
3
Ornithologie. Le monde des oiseaux est à découvrir
Dans le secteur de Sainte-Barbe, la population d'Alouette, bergeronnette, pinson, étourneau est très importante. Ils sont familiers des haies ... «Le Télégramme, 七月 15»
4
Découverte de la faune et de la flore en kayak
... des oiseaux : « nous pouvons apprécier les petits passereaux, la bergeronnette des ruisseaux, appelée aussi hoche queue », glisse Marine. «Paris Normandie, 六月 15»
5
Patrimoine. Le chemin de l'Etra ressuscité
... domestique, hirondelle rustique, moucherons, chardonneret élégant, bergeronnette printanière, blaireaux, lièvres ou lapins de garenne. «Le Télégramme, 六月 15»
6
Sanary : Inauguration des résidences sociales Lou Rigaou et La …
Initié par la ville de Sanary, le projet intergénérationnel de La Pinède intègre les deux résidences sociales, Lou Rigaou et La Bergeronnette ... «Ouest-Var.net, 六月 15»
7
" Viens chez moi j'habite dans un moulin... "
... pour la troisième année consécutive : « La roue ne fonctionnera malheureusement pas car une bergeronnette s'y est installée pour nidifier. «la Nouvelle République, 六月 15»
8
Quimper a la pêche. Le bain de nature
... permanent sous le regard de la sautillante bergeronnette des ruisseaux. * Association agréée de pêche et de protection du milieu aquatique. «Le Télégramme, 六月 15»
9
Sortie à Thiers avec la LPO
En remontant le long de la Durolle en direction du Creux de l'Enfer, vous apercevrez peut être le cincle plongeur et la bergeronnette des ruisseaux… Rdv : Sur ... «INFOMAGAZINE PUY-DE-DÔME, 六月 15»
10
Cui Cuizz : le jeu en ligne pour apprendre à reconnaître les oiseaux …
Mésange à longue queue, bergeronnette printanière, troglodyte… Pas facile de mettre un nom sur ces petites bêtes à plumes, même si on les ... «Sud Ouest, 五月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Bergeronnette [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/bergeronnette>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z