下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里bestialement}的意思

词典
词典
section

法语中BESTIALEMENT的发音

bestialement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BESTIALEMENT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BESTIALEMENT在法语中的意思是什么?

点击查看«bestialement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里bestialement的定义

词典中兽性的定义就像一只真正的野兽。

La définition de bestialement dans le dictionnaire est d'une manière bestiale, à la manière d'une vraie bête.


点击查看«bestialement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BESTIALEMENT押韵的法语 单词


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

BESTIALEMENT一样开头的法语单词

bésigue
besoar
bésoar
besogne
besognement
besogner
besogneux
besoin
besquine
besson
best-seller
bestiaire
bestial
bestialiser
bestialité
bestiasse
bestiau
bestiaux
bestiole
bestion

BESTIALEMENT一样开头的法语单词

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

法语近义词词典里bestialement的近义词和反义词

近义词

在法语中«BESTIALEMENT»的近义词

以下的法语单词和«bestialement»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
bestialement的法语近义词

«bestialement»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BESTIALEMENT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到bestialement25种语言翻译
该章节所呈现的将bestialement由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«bestialement»。

翻译者法语 - 中文

凶狠地
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

bestialmente
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

bestially
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

bestially
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

بوحشية
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

скотски
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

bestialmente
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

bestially
260 数百万发言者

法语

bestialement
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

bestially
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

bestialisch
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

bestially
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

bestially
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

bestially
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

bestially
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

bestially
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

क्रूरतेने
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

hunharca
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

bestialmente
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

bestialsko
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

скотськи
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

bestial
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

bestially
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

bestially
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

bestialiskt
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

bestially
5 数百万发言者

bestialement的使用趋势

趋势

词语 «BESTIALEMENT»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
48
/100
此处所显示的地图给出了词语«bestialement»在不同国家的使用频率。
bestialement的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«bestialement»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BESTIALEMENT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«bestialement»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«bestialement»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

bestialement的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BESTIALEMENT»的法语 引用

单词bestialement的知名引用和例句
1
Noëlle Châtelet
Même s'il arrive à certains humains de se conduire bestialement, les chiens continuent de demeurer des bêtes.

«BESTIALEMENT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现bestialement的用法。与bestialement相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Grammaire des adverbes: description des formes en -ment
bénévolement. bénignement bénignement benoîtement béotiennement besogneusement. bestialement. bêtement. bêtement. bibliographiquement. bibliographiquement bibliquement bienheureusement bienveillamment bigotement bigrement ...
Christian Molinier, Françoise Levrier, 2000
2
Dictionnaire de la langue française: supplement
Il co- vient que cil sols [celui-là seul] vivel bestialement, ki par humaine raison ne soi atempret, J» lHaloge Grégoire lo pape, 487», p. 805. BÊTK. Ajoutes : || 13' La bête, absolument, se dit quelquefois pour la fouine, le putois, la belette.
Emile Littré, 1886
3
Traité de l'Ortographe Françoise
Bestial , aie , bëstïàl, aie , adj. Qui tient de la bête. Bestialement , bestialement , adv. En bête. Bestialité, bëstïàlïtë , s. f. Brutalité. Bestiaux, bësûaûr, s. m. pl. du mot Bétail, originairement Bes- tail. Bestiole , bësùôle , s. f. Diminutif. Petite bêt«.
Charles Le Roy, Pierre Restaut, Claude Roger, 1801
4
Tour du monde de Pamplemousse en 80 mois: Carnet de voyage
Oui, merci de compatir à nos souffrances, dont des foules de sadiques se régalent bestialement. Enfin, bestialement... ? Humainement, devrais-je écrire. Merci les non-violents, les pacifistes, les écologistes de tous poils, les végétariens, ...
CHARLES DESCHAMPS, 2013
5
Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours: A-C
I , fol. I27. cat. esp. i>ort. Bestial, it. Bestiale. 6. Bestialmen, adv. , bestialement. Víeu ses dupte bestialmeh. Bref, d' arnor, fol. 54- 11 vit uni doute bestialement. cat. Bestialment. esp. port. it. Bestialmente. BETA. , s. f., marque, trace, impression.
François-Just-Marie Raynouard, 1836
6
Dictionnaire français-latin, refait sur un plan entièrement ...
BESTIAL, ALE. adj. qui lien! Je látete. Ferions. Cic. Beliui- nus, a, um. Gell. BESTIALEMENT, ad,: eu vraie tête. Ferino ou belluino inore. Pecudis ritu. Cic. Feri- îiiim in modum. BESTIAUX. Voy. Bîtau. BESTIOLE, s. f. petite bête. Deslióla, ae./.
François Noel, 1838
7
Nieuw vlaemsch-fransch woordenboek
Passions brutales. — , byw. Bestialement , brutalement. Beestachtigheyd (-eden), v. Onbeschoft- beyd. Brutalité; bestialité, f. - Beestachtiglyk , byw. Bestialement, brutalement. Beestelyk. zie Beestacbtig. Beesten , v. mv. Bêtes , £ pi.; animaux ...
Philippe Olinger, 1834
8
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours: ...
1 , fol. 137. cat. esp. tort. Bestial, it. Bestiale. 6. Bestiai.men, adv. , bestialement. Tien ses dupte bestialubh. Bref, d' amor, fol. 54- 11 vit sans doute bestialement. cat. Bestialment. esp. port. it. Bestialmente. BETA. , s. f., marque, trace, impression.
François-Just-Marie Raynouard, 1836
9
Dictionnaire raisonné des difficultés de la langue française
Bestialement. Adverbe. Il ne se met qu'après le verbe. Il a toujours vécu bestialement. Bestiaux, Bétail. L'Académie dit que bestiaux signifie la même chose que bétail; que l'un est un pluriel, et l'autre un singulier. Je ne vois pas pourquoi bétail ...
Jean-Charles Laveaux, Ledentu, 1822
10
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
Bestialmen , adv., bestialement, II, 216,1, n° 6. Bestiar, s. т., bétail , II, 215, и, n° 3. Bestiari, í. т., bétail, II, 215, II, n° 4. Bestiola , s. f. dim. , bestiole, II, 215, H , n° 2. Bestor , s. f., tourelle, V, 374, II, n° 7. Beta, s. f., marque, H, 216, 1. Beta (lisez ...
Raynouard (François-Just-Marie, M.), 1844

包含词语«BESTIALEMENT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语bestialement在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Quand "Le Monde du silence" est qualifié de film "honteux" et "ignoble"
... humains tandis que les humains s'y comportent bestialement. Le Monde du Silence est à l'écologie ce que Tintin au Congo est au racisme." ... «challenges.fr, 七月 15»
2
Le Monde du Silence, du commandant Cousteau : les Racines de l …
... humains tandis que les humains s'y comportent bestialement. Le Monde du Silence est à l'écologie ce que Tintin au Congo est au racisme. «Vegactu, 六月 15»
3
Ford : 350 ch pour la troisième Focus RS
À l'instar de son design bestialement agressif, on sentait pertinemment que cette nouvelle Focus RS en avait dans le coffre. Pour cause, il ... «Linformatique.org, 六月 15»
4
Bestial Nihilism donne de la voix aux Champs libres…
À suivre bestialement… 00:00. Initializing... stage: 320x240 file: http://www.unidivers.fr/wp-content/uploads/2015/06/bestial-nihiism.mov ... «Unidivers, 六月 15»
5
Campagne Où est le pétrole : Leila Chettaoui appelle les …
défiant bestialement des puissances d une intelligence illimité avez vous un génie des eches ? un kasparov ? un Magnus Carlsen ? pour oser ... «Business News, 六月 15»
6
« Esprit du 11 janvier » : un climat inquiétant
Le citoyen qui philosophe devient plus difficilement manœuvrable, et il ne va peut-être plus consommer bestialement car la philosophie, entre ... «Politis, 五月 15»
7
« Sexe Friend » : Mes Papas Sucrés
Donc, ces "êtres" menés bestialement par leurs instincts graveleux, devant cette féminité ensorceleuse, mais oh combien "expensive", serait à ... «AgoraVox, 四月 15»
8
Il faut ici proclamer que la négation du génocide arménien et la …
... larmes aux yeux leur passé et la façon dont les Turcs avaient bestialement coupé en morceaux leur Père et leur mère, et violé leurs sœurs. «crif, 四月 15»
9
Azadi: "Une histoire pleine de vérité"
... l'héroïne de ce roman pas du tout féministe, emprisonnée et bestialement violentée, qui nous apprend à repenser nos rapports aux autres, ... «L'Express, 四月 15»
10
Baltasar m'a appris la manière et le style, j'ai tenu une journée
... mains dans les plats, jeter les os sous la table, lécher ses doigts, cracher dans les assiettes, se moucher dans la nappe, boire bestialement". «Thot, 四月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Bestialement [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/bestialement>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z