下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里bigoudène}的意思

词典
词典
section

法语中BIGOUDÈNE的发音

bigoudène play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIGOUDÈNE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BIGOUDÈNE在法语中的意思是什么?

点击查看«bigoudène»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
bigoudène

国家Bigouden

Pays Bigouden

国王Bigouden,以前的Cap Caval,是布列塔尼的Finistère西南部一个文化区。 众所周知,它的居民佩戴的高头饰直到二十一世纪的头几年,还有“骄傲之马”,Pierre-JakezHélias的畅销书。 钓鱼在经济中发挥重要作用。 Le Pays Bigouden, anciennement Cap Caval, est une aire culturelle du sud-ouest du Finistère, en Bretagne. Il est connu par la haute coiffe que portent ses habitantes jusqu'aux premières années du XXIe siècle, et par Le Cheval d'orgueil, le best-seller de Pierre-Jakez Hélias. L'activité de la pêche joue un grand rôle dans son économie.

在法语 词典里bigoudène的定义

在字典中的bigoudene的定义是可以桥接的。 在Pont-l'abbé地区穿的亚麻或棉花头饰。 戴着这个头饰的女人。

La définition de bigoudène dans le dictionnaire est de pont-l'abbé. Coiffe de lin ou de coton portée dans la région de pont-l'abbé. Femme qui porte cette coiffe.

点击查看«bigoudène»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BIGOUDÈNE押韵的法语 单词


amène
amène
arène
arène
cadène
cadène
halogène
halogène
homogène
homogène
hydrogène
hydrogène
hygiène
hygiène
hétérogène
hétérogène
indigène
indigène
molybdène
molybdène
néoprène
néoprène
oxygène
oxygène
phénomène
phénomène
polypropylène
polypropylène
polyéthylène
polyéthylène
scène
scène
sirène
sirène
slovène
slovène
ébène
ébène
électrogène
électrogène

BIGOUDÈNE一样开头的法语单词

bignoniées
bignonier
bigophone
bigornage
bigorne
bigorneau
bigorner
bigornot
bigot
bigote
bigotement
bigoterie
bigotisme
bigouden
bigoudi
bigre
bigrement
bigrille
bigue
biguine

BIGOUDÈNE一样开头的法语单词

aborigène
antigène
avant-scène
benzène
cancérigène
carène
collagène
diogène
endogène
gangrène
gène
hyène
lacrymogène
mécène
obscène
odontogène
pathogène
polystyrène
psychogène
éthylène

法语近义词词典里bigoudène的近义词和反义词

近义词

«bigoudène»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BIGOUDÈNE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到bigoudène25种语言翻译
该章节所呈现的将bigoudène由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«bigoudène»。

翻译者法语 - 中文

bigoudène
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

Bigoudène
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

bigoudène
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

bigoudène
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

bigoudène
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

bigoudène
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

Bigoudene
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

bigoudène
260 数百万发言者

法语

bigoudène
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

bigoudène
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Bigoudene
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

bigoudène
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

bigoudène
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

bigoudène
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

bigoudène
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

bigoudène
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

bigoudène
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

Bigoudene
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

bigoudène
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

Bigoudene
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

bigoudène
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

bigoudène
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

bigoudène
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

bigoudène
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

Bigoudene
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

Bigoudene
5 数百万发言者

bigoudène的使用趋势

趋势

词语 «BIGOUDÈNE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
55
/100
此处所显示的地图给出了词语«bigoudène»在不同国家的使用频率。
bigoudène的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«bigoudène»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BIGOUDÈNE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«bigoudène»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«bigoudène»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

bigoudène的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BIGOUDÈNE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现bigoudène的用法。与bigoudène相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Bigoudène so chic!: mode citadine, mode paysanne : ...
Ouvrage publié dans le cadre de l'exposition présentée au Musée Bigouden de Pont l'Abbé, du 1er juin au 10 novembre 2013.00Ce livre décrit et illustre la mode citadine d’inspiration bigoudène, née dans les années 1850 et ce ...
Marie Prigent-Viegas, Solenn Boënnec, 2013
2
Mortelle bigoudène
Après avoir exposé son héros, le capitaine Paoli, à de dangereuses pérégrinations dans les rues de Quimper, en compagnie des "cloches", puis au Cap Caval où il a été soupçonné d'enlèvement, Annie Le Coz lui propose cette fois, ...
Annie Le Coz, 2008
3
Finistère 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Juillet - Août 7jours/7 Ouvert le dimanche. La. Crêperie. Bigoudène. La. Crêperie. Bigoudène. 33,. rue. du. Général. de. Gaulle. -. Pont-l'Abbé. Tél. 02. 98. 87. 20. 41. ◗ CREPERIE BIGOUDENE 33, rue Général-de-Gaulle & 02 98 87 20 41 ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
4
La Bretagne Pour les nuls
Ainsi cette coiffe bigoudène qui souvent caricature la Bretagne folklorique vue d' autres villes, la capitale par exemple. Eh bien, cette coiffe n'est apparue dans sa phase montante qu'à la fin du XIXe siècle. Auparavant, elle était raisonnable, ...
Jean-Yves PAUMIER
5
Monsieur Vendredi en Cornouaille
Et à part le fest—noz qui avait acquis ses lettres de noblesse à I'UNESCO, qu'est- ce qui, dans l'imagerie populaire, représentait aujourd'hui la Bretagne mieux que la Bigoudène ? Et comment une Bretonne digne de ce nom aurait-elle pu ...
Gaston Kelman, 2013
6
Jeux et fêtes traditionnels de France et d'Europe
La Galoche bigoudène est un jeu de palets très ancien, joué depuis toujours en Bretagne, France. Le jeu consiste à abattre une «galoche» (cylindre de bois de 11,5 cm de hauteur), en lançant des palets de fer d'un poids de 1050 gr, larges ...
Pietro Gorini, 1994
7
Le Maître de justice
Je n'oublie pas, chef, mais je ne vois toujours pas le rapport avec cette bigoudène... — Et le dernier Christin, en 1712, recherchant les Mohocks, la nuit, par les rues londoniennes et mourant avec joie sous la torture du Squibb de l' époque !
Kybalion
8
Les mécanismes énonciatifs dans les guides touristiques :: ...
Par exemple, dans la couverture avec la bigoudène à vélo, les lignes obliques verticales des bords de la route empruntée ... et de distanciation (le décadrage accentue là encore la dynamique du mouvement effectué par la bigoudène à vélo).
Annabelle Seoane, 2013
9
Pour une anthropologie filmée des interactions sociales
Nous découvrons que, dans cette usine, toutes les ouvrières travaillent avec la coiffe bigoudène. Mais, lors de l'entretien consacré à ce film, dans le cadre de l' émission de télévision La Cinquième Rencontre374, l'ethnologue Christian Pelras ...
Christian Lallier, 2009
10
Cuisine traditionnelle de Bretagne
... 139 Tripes des noces de Scrignac 140 Tripes à la bigoudène 140 Tripes à la bourgeoise 140 VOLAILLES ET GIBIERS 141 Volailles 141 Caille 141 Cailles à la mode de chez nous 141 Cailles à la fouesnantaise 142 Cailles aux myrtilles du ...
Simone Morand, 1998

包含词语«BIGOUDÈNE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语bigoudène在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Cérémonie du 14-Juillet. Quatre pompiers décorés - Plonéour …
Ensuite, la Lyre bigoudène a offert sa traditionnelle aubade, avant que Johan Rioual, chef du centre de secours, remette à Christian Le Brun, ... «Le Télégramme, 七月 15»
2
Jean-Paul Gaultier – Fashion Week Paris Haute Couture Automne …
... créateur, avec des casquettes de loup de mer, des colliers en forme d'ancres, des coiffes de bigoudène, des jupons ronds et des marinières. «peopleinside.fr, 七月 15»
3
Lécy Créa. Sa Bigoudène Punk au musée
Sa Bigoudène Punk au musée La Bigoudène Punk de Lécy Créa sera exposée à partir du mois de septembre, au musée de la carte postale de ... «Le Télégramme, 七月 15»
4
Lia Cévaër, nouvelle reine des Brodeuses
Mes grands-parents maternels sont les créateurs du cercle de la Forêt-Fouesnant. Je ne sais pas pourquoi j'ai préféré la coiffe bigoudène à la ... «Ouest-France, 七月 15»
5
Broderie. Un livre de War'l Leur sur le perlage : de la belle ouvrage
... technique du neudé dans la broderie bigoudène. Cette fois, ce sont 17 brodeurs et brodeuses de toute la Bretagne, et de la Loire-Atlantique ... «Le Télégramme, 七月 15»
6
Musée bigouden. Ateliers et démonstrations
Et, aujourd'hui, démonstration de la technique de la pose de coiffe bigoudène par André Charlot, de 14 h 30 à 17 h. Pratique Renseignements ... «Le Télégramme, 七月 15»
7
Mariage : Elie Saab, Chanel, Gaultier... Les robes de mariée de la …
Pour l'occasion, le couturier mettait le cap sur la Bretagne et clouait le spectacle avec une mariée bigoudène, parée de macramé, de fourrure ... «Puretrend.com, 七月 15»
8
Fête des Brodeuses. Le sacre de Lia Cévaër
Reine de cercle, Lia Cévaër concourt pour le titre de Reine de Cornouaille qui, depuis 2008, n'est jamais revenue à une Bigoudène. «Le Télégramme, 七月 15»
9
Riec-sur-Bélon. War'l Leur publie un livre sur le perlage en broderie
Après le succès du premier ouvrage sur le neudé, la broderie bigoudène, la confédération sort son second opus autour des techniques du ... «Ouest-France, 七月 15»
10
Petit abécédaire de la fête des Brodeuses
La coiffe bigoudène, mitre de dentelle délicate, a gagné des centimètres au gré de la coquetterie des femmes. Image d'authenticité, la coiffe est ... «Ouest-France, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Bigoudène [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/bigoudene>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z