下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里bleuissement}的意思

词典
词典
section

法语中BLEUISSEMENT的发音

bleuissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLEUISSEMENT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BLEUISSEMENT在法语中的意思是什么?

点击查看«bleuissement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

偏移到蓝色

Décalage vers le bleu

蓝色或蓝色的偏移是红色偏移的相反效应,当光源和观察者之间的距离变得越来越低时发生。 与红移不同,源的辐射频率然后向蓝色移动。 蓝色偏移也可以通过重力拉力来产生。 在星系簇内宇宙中,红移是不常见的。 Le décalage vers le bleu ou bleuissement est l’effet contraire du décalage vers le rouge, se produisant lorsque la distance séparant une source lumineuse de l’observateur devient de plus en plus faible. La fréquence du rayonnement émis par la source est alors décalée vers le bleu, contrairement au redshift. Le décalage vers le bleu peut également être produit par l’attraction gravitationnelle. Il est très fréquent dans l’Univers au sein des amas de galaxies, dans lesquels le redshift n’agit pas.

在法语 词典里bleuissement的定义

字典中蓝色的定义是蓝色的状态; 从颜色变成蓝色 木材颜色的变化,切割或锯切,在某些真菌的作用下变成蓝色。

La définition de bleuissement dans le dictionnaire est état de ce qui bleuit; passage d'une couleur au bleu. modification de couleur du bois, abattu ou scié qui devient bleuté sous l'effet de certains champignons.

点击查看«bleuissement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BLEUISSEMENT押韵的法语 单词


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

BLEUISSEMENT一样开头的法语单词

blette
blettir
blettissement
bleu
bleuâtre
bleuâtrement
bleue
bleuet
bleuette
bleueur
bleui
bleuie
bleuir
bleuissure
bleui
bleusaille
bleu
bleutée
bleuter
bleuterie

BLEUISSEMENT一样开头的法语单词

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

法语近义词词典里bleuissement的近义词和反义词

近义词

«bleuissement»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BLEUISSEMENT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到bleuissement25种语言翻译
该章节所呈现的将bleuissement由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«bleuissement»。

翻译者法语 - 中文

烧蓝
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

añil
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

bluing
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

उदास
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

الصبغة الزرقاء
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

воронение
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

bluing
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

bluing
260 数百万发言者

法语

bleuissement
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

bluing
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Waschblau
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

ブルーイング
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

청소법
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

bluing
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

bluing
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

bluing
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

bluing
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

bluing
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

brunitura
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

fa
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

воронение
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

albăstrire
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

λουλάκι
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

blauwsel
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

blåelse
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

bluing
5 数百万发言者

bleuissement的使用趋势

趋势

词语 «BLEUISSEMENT»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
54
/100
此处所显示的地图给出了词语«bleuissement»在不同国家的使用频率。
bleuissement的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«bleuissement»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BLEUISSEMENT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«bleuissement»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«bleuissement»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

bleuissement的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BLEUISSEMENT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现bleuissement的用法。与bleuissement相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Bois et panneaux à base de bois: critères de qualité dans la ...
Discolorations Figure 1.4-10: Mesure des discolorations (y c. bleuissement, queue de vache). Les discolorations (y c. bleuissement, queue de vache) peuvent présenter différentes extensions dans le sens longitudinal du bois. Elles sont ...
Christoph Fuhrmann, 2010
2
La peinture à partir du matériau brut et le rôle de la ...
Le bleuissement, l'opacification du vernis viennent de là. Ces vernis à l'essence sont plus sujets au bleuissement que ceux à l'huile, et malgré cela, on les emploie exclusivement. Les vernis gras jaunissent et sont difficiles à dissoudre dans le ...
Nicolas Wacker, 1993
3
Mieux connaître les champignons
Ne pas le confondre avec le : bolet satan à cause de son . bleuissement et de ses pores . rouges, mais à chapeau blanchâtre, à pied fortement obèse portant un réseau rouge à la place des ponctuations. BON COMESTIBLE - TOXIQUE CRU ...
Cécile Lemoine, 2000
4
Les résineux: Écologie et pathologie
Bleuissement interne du bois en cas de colonisation des branches ou du tronc. Aiguilles avec fructifications (base blanchie). IMPACT ÉCONOMIQUE - LUTTE Importance Ce champignon a pris récemment de — l'importance en participant à  ...
Philippe Riou-Nivert, 2005
5
Memoires
Dans 1 oxide d'azote de même. Dans le chlore l'on vit d'abord un léger bleuissement qui cessa bientôt, et toute couleur fut détruite. Des morceaux déjà bleus introduits dans ce gaz y furent très-promptement décolorés. Coupé sous l' eau à 20° ...
Société de physique et d'histoire naturelle de Genève, 1824
6
Mémoires de la Société de physique et d'histoire naturelle ...
... bleuissement me parut plus prompt et plus intense que dans l'air. Dans l'oxide d'azote de même. Dans le chlore l'on vit d'abord un léger bleuissement qui cessa bientôt, et toute couleur fut détruite. Des morceaux déjà bleus introduits dans ...
Société de physique et d'histoire naturelle de Genève, 1823
7
Le grand livre de la machine à bois combinée
Bleuissement Défaut d'aspect plus ou moins profond et étendu, provoqué par un champignon (de la famille des ... Le bleuissement peut être : i superficiel de 2 à 3 mm de profondeur, de couleur pâle disparaissant au rabotage, i plus profond ...
Yves Benoit, 2008
8
Mémoires de la Société de physique et d'histoire naturelle ...
La partie qui bleuit le plus long-temps est celle placée vers les tubes, et le bleuissement alors ne s étend point vers le reste de la chair. Le Boletus chrysentheron offre à peu près les mêmes phénomènes j seulement lorsqu'on le rompt il prend ...
9
L'oeuvre picturale et les fonctions de l'apparence
Pour la couleur, nous avons cité le bleuissement des lointains, cher à Léonard, comme leur baisse de ton (sauf contre-jour de l'horizon). Les contrastes plus durs de la couleur accompagnent, dans les premiers plans, ceux de la valeur, ...
René Passeron, 1986
10
Revue annuelle du marché des produits forestiers 2006-2007
Il entre une plus forte proportion de bois morts dans la production de sciages de la Colombie-Britannique, ce qui entrave les efforts de commercialisation au Japon (bleuissement) et, à un degré moindre, sur le grand marché des États- Unis ...
‎2008

包含词语«BLEUISSEMENT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语bleuissement在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
L'art incandescent de Claude Levêque à Rodez
C'était un bleuissement si délicat qu'il vous berçait de la certitude que cette délicatesse ne cesserait jamais. Ce bleu-là faisait resplendir la ... «Connaissance des Arts, 七月 15»
2
Hortensia. La fleur de l'été breton
La roche mère des sous-sols est schisteuse, ce qui dégage de l'alumine à l'origine du bleuissement de l'hortensia. L'acidité du terrain permet ... «Le Télégramme, 六月 15»
3
Legasse président du PS Brabant wallon: "pas question de rupture …
Le « bleuissement » de la province est un peu too much. Il ne faut pas voir cela comme une fatalité. Il faut se remobiliser et se remotiver. «l'avenir.net, 六月 15»
4
Protection et embellissement de bardages et terrasses
... permet de protéger le bois des intempéries et du rayonnement du soleil, grâce à ses agents anti-UV, anti-moisissure et anti-bleuissement. «bati-journal : actualité du bâtiment, 六月 15»
5
Le danger du surf en eaux froides
Si la température du corps chute encore, c'est le niveau modéré avec un manque de coordination et le bleuissement des doigts, les lèvres et ... «Océan Surf Report, 三月 15»
6
Dans les pas de Léonard de Vinci
... arrivé au pic de son périple, le peintre élabore sa théorie du bleuissement des lointains. De sa main magicienne sur l'ivoire du parchemin, ... «Paris Match, 二月 15»
7
Boyer c'est aussi des centaines d'emplois
Précocité, bleuissement, problèmes de floraison ou de ramollissement, fruits fendus par les chutes de pluie, bref, l'année s'est soldée par la ... «ladepeche.fr, 十二月 14»
8
"La N-VA jette les valeurs clés du nationalisme flamand civique à la …
N'hésitez pas à parler de la "libéralisation" ou du "bleuissement" de la N-VA, une évolution étayée par une politique de recrutement consciente ... «Le Vif, 十一月 14»
9
La Fondation HTAPQ salue la décision du gouvernement à l'égard d …
Certains symptômes de l'HTAP sont l'essoufflement (surtout lors d'une activité physique); le bleuissement des doigts, des orteils et des lèvres; ... «CNW Telbec, 十月 14»
10
La Grande Chute de Peter Handke : Balade dans une modernité …
C'était un bleuissement si délicat qu'il vous berçait de la certitude que cette délicatesse ne cesserait jamais. Ce bleu-là faisait resplendir la ... «Unidivers, 九月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Bleuissement [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/bleuissement>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z