下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里añil}的意思

词典
词典
section

单词 AÑIL的词源

La palabra añil procede del árabe hispánico anníl o annír, este del árabe clásico níl[aǧ], este del persa nil, la cual a su vez procede del sánscrito nīla.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中AÑIL的发音

a · ñil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AÑIL的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AÑIL在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«añil»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
añil

烧蓝

Añil

靛蓝或靛蓝是蓝色非常黑暗深度品种的传统面额; 以前它也叫glasto。 靛蓝或靛蓝也是在其主波长测量在420和450nm之间的光的光接收之前被感知的颜色。 最初,靛蓝或靛蓝是主要纺织用途的染料,其颜色也延伸得很好。 当艾萨克·牛顿(Isaac Newton)将色彩“靛蓝”的面额提供给深蓝色的光谱时,这种着色开始被认为是可见光光谱(因此是彩虹)的一部分。 靛蓝,靛蓝和glasto之间的混淆和同义词是因为这些是三种植物的通用名称,通常通过相同的方法获得相似颜色的染料。 名称“靛蓝”适用于靛蓝,“靛蓝”到靛蓝和“靛蓝”到靛蓝。 Añil o índigo es la denominación tradicional de las variedades muy oscuras y profundas del color azul; antiguamente se decía también glasto. Añil o índigo son asimismo los colores que se perciben ante la fotorrecepción de una luz cuya longitud de onda dominante mide entre 420 y 450 nm. Originariamente, el añil o índigo era un colorante de uso predominantemente textil cuyo color, por extensión, se denominaba también así. Esta coloración comenzó a ser considerada parte del espectro de luz visible —y por lo tanto del arco iris— cuando Isaac Newton dio la denominación de color «índigo» a la franja azul oscura del espectro. La confusión y sinonimia entre añil, índigo y glasto se debe a que estos son los nombres comunes de tres plantas de las que se solía obtener un tinte de color similar por medio del mismo proceso. El nombre «añil» se aplica a Indigofera suffruticosa, «índigo» a Indigofera tinctoria y «glasto» a Isatis tinctoria.

在西班牙语 词典里añil的定义

西班牙语真正学院词典中靛蓝的第一个定义是Papilionáceas家族的多年生灌木,右茎,复叶,穗状或束状的红色花朵,拱形豆荚中的果实,有光泽的颗粒, 非常坚硬,褐色或绿色,有时是灰色。 词典中靛蓝的另一个含义是深蓝色的糊状物,具有铜色的泛音,从这种植物的茎和叶中提取。 靛蓝也是这种糊状物的颜色。 La primera definición de añil en el diccionario de la real academia de la lengua española es arbusto perenne de la familia de las Papilionáceas, de tallo derecho, hojas compuestas, flores rojizas en espiga o racimo, y fruto en vaina arqueada, con granillos lustrosos, muy duros, parduscos o verdosos y a veces grises. Otro significado de añil en el diccionario es pasta de color azul oscuro, con visos cobrizos, que se saca de los tallos y hojas de esta planta. Añil es también color de esta pasta.
点击查看«añil»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

AÑIL押韵的西班牙语 单词


albañil
al·ba·ñil
arañil
a·ra·ñil
bañil
ba·ñil
cabañil
ca·ba·ñil
escañil
es·ca·ñil
gañil
ga·ñil
guadañil
gua·da·ñil
guañil
gua·ñil
legañil
le·ga·ñil
ñisñil
ñis·ñil
pañil
pa·ñil
toñil
to·ñil

AÑIL一样开头的西班牙语单词

eja
ejado
ejamiento
ejar
ejez
ejo
era
ero
añicos
añidir
añilar
añilería
añina
añinero
añino
añir
o
oja
ojada
ojal

AÑIL一样开头的西班牙语单词

abril
automóvil
brasil
civil
débil
difícil
e mail
fácil
gil
guayaquil
infantil
juvenil
mercantil
mil
móvil
perfil
portátil
táctil
textil
útil

西班牙语近义词词典里añil的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«AÑIL»的近义词

以下的西班牙语单词和«añil»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
añil的西班牙语近义词

«añil»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AÑIL的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到añil25种语言翻译
该章节所呈现的将añil由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«añil»。

翻译者西班牙语 - 中文

靛青
1,325 数百万发言者

西班牙语

añil
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

indigo
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

नील
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

اللون النيلي
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

индиго
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

índigo
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

বেগনি নীলবর্ণ
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

indigo
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

indigo
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

indigo
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

indigo
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

chàm
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

இண்டிகோ
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

नीळ
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

çivit
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

indaco
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

indygo
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

індиго
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

indigo
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

λουλάκι
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

indigo
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

indigo
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

indigo
5 数百万发言者

añil的使用趋势

趋势

词语 «AÑIL»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
77
/100
此处所显示的地图给出了词语«añil»在不同国家的使用频率。
añil的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«añil»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«AÑIL» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«añil»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«añil»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

añil的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AÑIL»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现añil的用法。与añil相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Capacitación de tenido con añil Proyecto "Asesoria, ...
¿DE DONDE VIENE EL NOMBRE AÑIL? El añil o índigo es extraído de las hojas de la planta de jiquilite o xiuquilitl en nahuat que significa hierba azul, xi : apócope de xiuhuite que quiere decir azul; quitiel : que quiere decir yerba. " Yerba que ...
Mena, L.
2
Proyecto modernización del procesamiento del añil en El ...
Rafael Arturo Rodríguez Córdova, Fernando Teodoro Ramírez Zelaya, José Francisco Zuleta Morataya. maceración 9 Descarga de pilas Se quita tapón de pila 1 y se traslada el agua a pila 2 y pila 3 - 2 personas - 4 min. 10 Descargado de ...
Rafael Arturo Rodríguez Córdova, Fernando Teodoro Ramírez Zelaya, José Francisco Zuleta Morataya
3
Enciclopedia moderna: diccionario universal de literatura, ...
subir á ochenta las especies distintas de que se compone el género añil, y entre ellas citaremos las siguientes, que son las que mas particular, y hasta con esclusion casi absolnta de las oiras, han sido objeto del cultivo en grande: t.* el añil ...
Francisco de Paula Mellado, 1851
4
Diccionario de las alteraciones y falsificaciones de las ...
Segun M. Chevreul, el añil de Goatemala contiene : indigotina 45; amoniaco, materia verde, estractivo y gomas, 12; í-esina roja, 36; carbotia'o de cal, 2; óxido rojo de hierro y alúmina 2; silke 3. tina otras tres sustancias distintas, á saber: una ...
Alphonse Chevallier, 1854
5
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
üli ASI Añil de Egipto. Poco numeroso en calidades comerciales. AÑIL DE EOIPTO. Bueno violeta rojo. Fino azul. Añil de Egipto bueno violeta rojo. Pasta fina y bastante ligera : esta especie de añil es una mezcla de violeta que tira al azul , de ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1851
6
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: que ...
Añil de Egipto. Poco numeroso en calidades comerciales. Añil de Egipto. Bueno violeta rojo. Fino azul . Añil de Egipto bueno violeta rojo. Pasta fina y bastante ligera : esta especie de añil es una mezcla de violeta que lira al azul , de bueno ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1851
7
Guia Tecnica Procesamiento del Anil en El Salvador
El añil fue el principal producto de exportación de El Salvador hasta finales del siglo XIX, cuando fue desplazado por el café. 4. INVESTIGACIONES RECIENTES SOBRE PR 4.1. Extracción de añil con seca. (Ushida, 2004). hoja Estos ...
8
Curso de quimica industrial, 2
El ensayo del añil mediante el clorómetro, se funda en lo mismo que espusimos al tratar del reconocimiento de la riqueza del cloruro de cal del comercio; con la diferencia de que así como entonces nos sirvió la disolucion de añil para ...
Pedro Roqué y Pagani, 1851
9
Estudio sobre Agronomia del Jiquilite Indigofera sp. y ...
LA OBTENCION DEL AÑIL O TINTA La obtención de la tinta de añil a partir de la hierba fresca de Jiquilite puede realizarse a nivel familiar, con la tecnología precolombina y también puede obtenerse a nivel comercial con la utilización de  ...
Francisco A. Garcia Rivera
10
Gaceta de Madrid
Si después de batido el licor retiene todavía añil en disolución , se conoce esto echando un poco del líquido en una copa , y mezclando agua de «al 6 de potasa ; si la mezcla contiene añil , se pondrá verde, y si se pone parda, es señal que ...

包含词语«AÑIL»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语añil在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Reportan encharcamiento de consideración en Añil
La Secretaría de Protección Civil reportó un encharcamiento de consideración en avenida Añil y Coliflor, en la colonia Granjas México, delegación Iztacalco, ... «El Universal, 五月 16»
2
1774: el añil de la villa araureña (I)
La fuerza económica del añil estribaba en los altos precios que se pagaba la planta para la producción de una pasta colorante usada desde antiguo para teñir ... «Diario Ultima Hora, 四月 16»
3
Añil Fresh, Medalla de Oro del concurso Internacional Bacchus 2016
Añil Fresh, de Vinícola de Tomelloso, ha conseguido la Medalla de Oro en el XIV Concurso Internacional de Vinos Bacchus 2016. En este importante certamen ... «Lanza Digital, 四月 16»
4
El 'Año Añil' de Susana Ragel
Invitados a la inauguración de la muestra rodean a la artista madrileña, Susana Ragel, que cuelga su 'Año Añil' en la Kefell hasta el 8 de diciembre. «El Periódico de Aragón, 十一月 15»
5
Este sábado habrá una nueva edición de 'La noche en añil' en la ...
Este sábado, 4 de julio, la Sierra de los Molinos de Campo de Criptana (Ciudad Real) se vestirá de azul con la celebración de una nueva edición de 'La noche ... «Te Interesa, 七月 15»
6
El azul que enamoró a los samuráis: el añil de Awa
La prefectura de Tokushima es la principal productora nacional de añil, un tinte muy apreciado desde el período Sengoku (1467–1568) por su gran belleza y ... «Nippon.com, 三月 15»
7
Kate Middleton: pura elegancia en azul añil (Fotos)
Como es habitual en ella, Kate Middleton ha vuelto a dejarse ver en calidad de Duquesa de Cambridge durante una serie de visitas a instituciones públicas ... «melty.es, 二月 15»
8
El primer cerdo color azul añil para el pin del Cocido de Lalín
Alexandro presentó ayer en Lalín el cartel que ilustrará la 47 edición de la Feira do Cocido. El pintor ourensano desveló su trabajo en la sala de prensa del ... «La Voz de Galicia, 十一月 14»
9
Chaouen, la ciudad añil
La ciudad del Rif ha guardado intactas muchas de sus tradiciones, como la indumentaria, con trajes blancos y rojos y un vistoso sombrero de paja con ... «National Geographic, 十一月 14»
10
Añil, una gloria olvidada
Es el de Antonio Hernández, Añil, quien el pasado jueves cumplió 70 años y ahora mira atrás con cierta amargura, la que le produce haber sido poco querido ... «La Verdad, 十月 14»

AÑIL的图像

añil

参考文献
« EDUCALINGO. Añil [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/anil>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z