下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里boîtage}的意思

词典
词典
section

法语中BOÎTAGE的发音

boîtage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOÎTAGE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BOÎTAGE在法语中的意思是什么?

点击查看«boîtage»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里boîtage的定义

字典的定义是把产品放在一个盒子里的行为; 页。 默冬。 包装以一个箱子的形式。

La définition de boîtage dans le dictionnaire est action de mettre un produit dans une boîte; p. méton. emballage ayant la forme d'une boîte.


点击查看«boîtage»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BOÎTAGE押韵的法语 单词


avantage
avantage
cottage
cottage
davantage
davantage
déboîtage
déboîtage
emboîtage
emboîtage
enfaîtage
enfaîtage
faîtage
faîtage
gîtage
gîtage
montage
montage
partage
partage
portage
portage
postage
postage
pourcentage
pourcentage
remboîtage
remboîtage
renfaîtage
renfaîtage
sous-faîtage
sous-faîtage
stage
stage
vintage
vintage
voltage
voltage
étage
étage

BOÎTAGE一样开头的法语单词

boissonner
boisure
boit-sans-soif
boit-tout
boitage
boitailler
boite
boîte
boîtelette
boitement
boiter
boiterie
boiteuse
boiteux
boîtier
boitillant
boitillement
boitiller
boiton
boîton

BOÎTAGE一样开头的法语单词

abattage
chantage
comptage
courtage
décryptage
démontage
dépistage
ermitage
héritage
ligotage
otage
parentage
pilotage
piratage
plantage
pointage
reportage
sabotage
toilettage
étiquetage

法语近义词词典里boîtage的近义词和反义词

近义词

在法语中«BOÎTAGE»的近义词

以下的法语单词和«boîtage»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
boîtage的法语近义词

«boîtage»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BOÎTAGE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到boîtage25种语言翻译
该章节所呈现的将boîtage由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«boîtage»。

翻译者法语 - 中文

boîtage
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

boîtage
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

boîtage
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

boîtage
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

boîtage
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

boîtage
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

boîtage
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

boîtage
260 数百万发言者

法语

boîtage
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

boîtage
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

boîtage
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

boîtage
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

boîtage
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

boîtage
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

boîtage
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

boîtage
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

boîtage
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

boîtage
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

boîtage
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

boîtage
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

boîtage
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

boîtage
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

boîtage
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

boîtage
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

boîtage
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

boîtage
5 数百万发言者

boîtage的使用趋势

趋势

词语 «BOÎTAGE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
48
/100
此处所显示的地图给出了词语«boîtage»在不同国家的使用频率。
boîtage的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«boîtage»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BOÎTAGE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«boîtage»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«boîtage»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

boîtage的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BOÎTAGE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现boîtage的用法。与boîtage相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
L'art de la prospection: la rentrée du mandat
Objectif : 9 heures deprospection/semaine ; 1/2 heure de pige/jour : 1 à 2 heures de phuning/semaine ; 250 mailings/semaine, boîtage 2 h 30/semaine. Horaires Lundi Mardi Mercredi leudi Vendredi Samedi 9 heures 9 h 30 Mailing Contact ...
Mitsou Darmouni, Claude-Olivier Bonnet, 2005
2
Les Carnets d'un apothicaire
En fait bobologue désigne avec humour un médecin qui soigne les maladies sans gravité. On pense à la série du Docteur Ventouse Bobologue de Claire Bretecher. Boîtage Le sens premier de boîtage est l'action de mettre dans une boîte.
Pierre Hamel, 2008
3
Cent ans d'innovation dans l'industrie de l'aluminium
A l'intérieur d'Alcoa, le succès de la « bande boîtage » vint symboliser les meilleurs aspects des changements dans la culture technique de l'entreprise. Les équipements spécifiques de Warrick, dans l'Indiana, entrainèrent une multitude ...
Ivan Grinberg, 1997
4
Mes enfants sourds: Langue française et intégration - Le ...
Pas même le <4 boîtage u“; auquel je participai à en avoir des crampes et autres tendinites dans le coude... Pas même le champagne pour les sympathisants des troupes d'aide à l'affichage, non pour boire au succès de l'opération — puisque ...
Annie Boroy, 2006
5
Les oeufs et les ovoproduits
Boîtage L'autre valeur ajoutée commune à ces trois types d'œuf est le boîtage, c' est-à-dire la diversification qui porte essentiellement sur le marketing de l' emballage. L'approche diététique relative à l'action bénéfique des oméga 3 sur la ...
Nathalie Nathier-Dufour, 2005
6
Nouveau manuel complet du charron et du carrossier
11 est bien entendu qu'en suivant ces renseignements on devra tenir compte de la qualité des matériaux, du poids que les roues devront porter et du soin que l' on apportera dans la main-d'œuvre. ♢ Boîtage des roues. Les conditions d'un bon  ...
Lebrun, Louis-Antoine Leroy, François Malepeyre, 1851
7
Le mandat exclusif et les méthodes de closing: Rapprochement ...
La jurisprudence a considéré qu'un mandat confié après une forte campagne de démarchage, de boîtage et de communication locale et la concomitance de cette action avec la signature d'un mandat confié en agence donnait à l'action du ...
Claude-Olivier Bonnet, 2008
8
La Technique moderne
figure parmi les leaders mondiaux de l'emballage et du conditio- nement. La société a acquis sa première notoriété avec l'aluminium. Le domaine alimentaire Le boîtage La boîte en aluminium embouti à ouverture facile séduit tous les grands ...
Georges Bourrey, 1986
9
Issoire et Neuf-Brisach: deux usines phares de l'industrie ...
A Neuf-Brisach, des choix confortés dans le boîtage, les laminés courants et l' automobile Après la restructuration de Cegédur Pechiney en 1987, un tournant est pris à Neuf-Brisach avec un nouveau changement de direction et l'arrivée de  ...
Anthony Simon, 1999
10
Art & métiers du livre
Boîtage. 2005. 33,1 x 33,2. Ci-contre : Lecuire, Pierre, Règnes. Illustré par Étienne Hajdu. Aux dépens de l'auteur et de l'artiste. Paris, 1961. Ex. 89. Box coquille d'oeuf. Transfert typographique inversé. Formes en relief biseautées sur les deux ...

包含词语«BOÎTAGE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语boîtage在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Le village à l'heure du numérique !
... l'annonce de la fête de la musique du 21 juin : « Auparavant, nous faisions du boîtage pour annoncer les événements. Cela faisait beaucoup ... «Le Courrier de l'Eure, 六月 15»
2
Comment choisir et conserver les huiles essentielles
Enfin, sa vertu thérapeutique est inscrite sur le boîtage. Des conseils de prudence doivent entourer leur utilisation : pas d'usage en période ... «Santé Magazine, 六月 15»
3
« Tractage, collage, boîtage, c'est mon truc »
Le tractage, le collage, le boîtage, c'est mon truc. Je suis très terrain, j'adore ça », poursuit-il, pas mécontent d'avoir changé de boutique. «Le Parisien, 六月 15»
4
Les amis de Balkany se rendent à France Télévisions pour …
Il évoque "les encouragements et les petites tapes", après une campagne de collage ou de "boîtage". Il montre sa carte UMP, alors on retente. «Francetv info, 六月 15»
5
Intermarché s'engage pour une pêche responsable
... moins puissant, une nouvelle propulsion, une coque moins épaisse et bien sûr la fermeture de la zone arrière, l'appâtage (appelé le boîtage) ... «Les Échos, 五月 15»
6
L'Association pour l'animation et la restauration de l'église de Corny …
Si rien n'est encore prévu pour 2015, hormis un boîtage pour collecte de dons au niveau du village, il est souhaité une collaboration entre ... «L'Impartial, 五月 15»
7
A Vernon, les partis ferment leurs permanences les uns après les …
En attendant cette éventualité, les socialistes sont présents sur les réseaux sociaux et reprennent le chemin du terrain, du boîtage. « Cela nous ... «Paris Normandie, 四月 15»
8
Canton de Croix: le FN en campagne devant un public totalement …
... mené une campagne très intense sur les cinq communes du canton, on a fait du porte-à-porte, du tractage sur tous les marchés, du boîtage. «La Voix du Nord, 三月 15»
9
Le cadre de vie de Patricia
Comment le fixer, quel boîtage réaliser… un travail inédit et une réflexion qui ne l'est pas moins. D'autres réalisations plus classiques ont aussi ... «lasemaine.fr, 三月 15»
10
GRANDVILLIERS (60) La droite reste confiante face au FN
... les dernières communes qui n'ont pas encore cédé aux sirènes du FN : « Dès lundi, on est venu me proposer de l'aide pour le boîtage. ». «Courrier Picard, 三月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Boîtage [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/boitage-1>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z