下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里bostangi}的意思

词典
词典
section

法语中BOSTANGI的发音

bostangi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOSTANGI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BOSTANGI在法语中的意思是什么?

点击查看«bostangi»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

博斯坦哲

Bostancı

Bostancı是土耳其的园丁,是seraglio的守卫,其特点是监督花园。 他也是伟大的主人的流氓。 这名总理叫博斯坦巴什,持有方向舵。 在欧洲加兰特,安德烈·坎普拉(AndréCampra)和安托万·胡达尔·德·拉莫特(Antoine Houdar de La Motte)的歌剧,在1697年代表,第五个芭蕾舞厅位于土耳其,在波斯尼亚的守卫着的塞拉利昂花园里。 Bostancı, jardinier en turc, est un garde du sérail qui a pour fonction particulière de surveiller les jardins. Il sert par ailleurs de rameur au grand seigneur. Le chef, appelé bostancıbaşı, tient le gouvernail. Dans L'Europe galante, opéra d'André Campra et Antoine Houdar de La Motte représenté en 1697, la cinquième entrée de ballet situe l'action en Turquie, dans les jardins du sérail, gardés par des bostangis.

在法语 词典里bostangi的定义

字典中的bostangi的定义是土耳其民兵的一名士兵,负责监督滑翔伞,维护花园和组建苏丹船员。

La définition de bostangi dans le dictionnaire est soldat de la milice turque, chargé de la surveillance du sérail, de l'entretien des jardins, et de la constitution de l'équipage du canot du sultan.

点击查看«bostangi»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BOSTANGI一样开头的法语单词

bosseler
bossellement
bosselure
bosseman
bosser
bossette
bosseur
bosseuse
bosseyeur
bosseyeuse
bossoir
bossu
bossuage
bossué
bossue
bossuer
boston
bostonner
bostriche
bostryche

BOSTANGI一样开头的法语单词

allégi
assagi
fromegi
fromgi
rougi
gi
yogi
élargi

法语近义词词典里bostangi的近义词和反义词

近义词

«bostangi»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BOSTANGI的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到bostangi25种语言翻译
该章节所呈现的将bostangi由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«bostangi»。

翻译者法语 - 中文

bostangi
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

bostangi
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

bostangi
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

bostangi
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

bostangi
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

bostangi
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

bostangi
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

bostangi
260 数百万发言者

法语

bostangi
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

bostangi
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

bostangi
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

bostangi
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

bostangi
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

bostangi
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

bostangi
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

bostangi
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

bostangi
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

bostangi
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

bostangi
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

bostangi
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

bostangi
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

bostangi
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

bostangi
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

bostangi
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

bostangi
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

bostangi
5 数百万发言者

bostangi的使用趋势

趋势

词语 «BOSTANGI»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
40
/100
此处所显示的地图给出了词语«bostangi»在不同国家的使用频率。
bostangi的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«bostangi»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BOSTANGI» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«bostangi»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«bostangi»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

bostangi的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BOSTANGI»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现bostangi的用法。与bostangi相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Oeuvres complètes de Voltaire: vol. (VIII, 1006 p.) (VIII, ...
LE BOSTANGI. Nous ayons fait justement contribuer en proportion de leurs biens les possesseurs des terres et de l'argent. LE PHILOSOPHE. • Ile bien, si on contribue pour le malheur de l'espèce humaine, ne don- nera-t-on rien pour son  ...
Voltaire, 1817
2
Le moniteur des Indes Orientales et Occidentales: recueil de ...
Ah ! si ses parents étaient ici , «Bostangi, exécute maintenant Jcs ordres que von » avez reçus ; « Un tel malheur ne la frapperait pas. » « Tue moi promptement , Mais KinTamhochan revient de son évanouissement, «Afin que je goûte les joies  ...
Philip Franz de Siebold, P. Melvill de Carnbee, 1848
3
Le moniteur des Indes-Orientales et Occidentales: recueil de ...
Et le remet au Bostangi , «Si j'étais restée sur cette terre, Lni (lisant: «Je n'ai à lui donner pour souvenir «Tu n'aurais cependant goûté aucun bonheur véritable. « Que ce simple anneau. — « Maintenant je meurs , tu restes seul; «Bostangi , ne ...
Baron Pieter Melvill van Carnbée, Philipp Franz Balthazar Siebold, Pieter Baron Melvill van Carnbée, 1848
4
Oeuvres completes de Voltaire
Si donc un fou de l'Asie-Mineure, ou un fou de l'Inde, dit au sage: Mon ami, tu as bien la mine de ne pas croire à la jument Borac , ou aux métamorphoses de Vistnou ; je te dénoncerai , je t'empêcherai d'être bostangi , je te décrierai , je te ...
Voltaire, 1870
5
Nourjahad et Chérédin ou l'immortalité à l'épreuve
me répondre ! f Apercevant le bostangi ). Voici quelqu'un , enfin. ( Appelant. ) Bostangi ? , Il bostangi s' éloignant avec effroi. Ciel ! que vois-je ! NOURJAHAD. Tu fuis , misérable ! arrête ! ou crains mon courroux i LE bostangi, s' approchant en ...
Louis Charles Caigniez, 1801
6
Œuvres
SCÈNE VI. LE BOSTANGI, ARLEQUIN, LE VISIR, ARLEQUIN. Que vois-je ? LE BOSTANGI. C'est le grand-visir qui se promène dan» les jardins. ARLEQUIN, bas au bostangi. Il vient à nous. Hoïmé ! LE BOSTANGI. Qu'importe ? preuez un air ...
Alain René Le Sage, 1821
7
Oeuvres complètes
LE BOSTANGI. Vous me poussez à bout, et vous ne me persuadez pas. La philosophie raisonne , et la coutume agit. LE PHILOSOPHE. Si les hommes avaient toujours suivi cette maxime , ils mangeraient encore du gland , et ne sauraient pas ...
Voltaire, 1853
8
Oeuvres completes de Voltaire, avec des notes et une notice ...
LE BOSTANGI. Vous me poussez à bout, et vous ne me persuadez pas. La philosophie raisonne , et la coutume agit. LE PHILOSOPHE. Si les hommes avaient toujours suivi cette maxime, ils mangeraient encore du gland , et ne sauraient pas ...
Voltaire, 1837
9
Drames et mélodrames ...
NOURJAHAD, LE BOSTANGI. nourjaha d,, entrant par la gauche avec humeur. Comment ! je ne rencontrerai personne ! Mandane , Azem , que sont- il^ devenus ? On m'a laissé seul pendant mon sommeil} et ,à mon réveil, je ne trouve pas ...
10
Oeuvres complètes de Voltaire ; éd. de Ch. Lahure
Qu'appelez-vous être riche? le bostangi. — Avoir beaucoup d'argent. le philosophe. — Vous vous trompez. Les habitants de l'Amérique méridionale possédaient autrefois plus d'argent que vous n'en aurez jamais; mais étant sans industrie, ...
Voltaire, Charles Lahure, 1860

包含词语«BOSTANGI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语bostangi在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Monia Ben Jémia: Y a-t-il du nouveau en matière d'ordre public …
Une décision rendue par le tribunal de première instance de Tunis le 3 mai 2013 fustigée par Monsieur Sami Bostangi qui en fait le commentaire, reconnait ... «Leaders Tunisie, 二月 14»
2
Tunisie: Programme de la 8ème édition du Festival du Rire en février
La bourgeoise Baya Kastalli Bachbaouab, la délurée Sophie Bostangi et Khayra la rurale vont partager leur expérience du divorce mettant ... «Tekiano, 一月 14»
3
En photos : La pièce de théâtre '3 Nsè' recueille les …
La bourgeoise Baya Kastalli Bachbaouab, la délurée Sophie Bostangi et Khayra la rurale ont partagé leur expérience du divorce ont suscité ... «Tuniscope, 十一月 13»
4
“Zanket El Nsé”: le 02 février au Théâtre municipal de Tunis
La bourgeoise Beya Kastalli Bachbaouab, la délurée Sophie Bostangi et Khayra la rurale vont partager leur expérience du divorce mettant ... «Tekiano, 一月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Bostangi [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/bostangi>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z