下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里bouddhéité}的意思

词典
词典
section

法语中BOUDDHÉITÉ的发音

bouddhéité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOUDDHÉITÉ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BOUDDHÉITÉ在法语中的意思是什么?

点击查看«bouddhéité»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
bouddhéité

Bouddha

佛陀的名称是指明智地认识到觉醒的人,即达到涅na,或者超越了双重性的samsara / nirvana。 可以由其他限定词指定:“有福”,“征服之人”,“So-Come”。 许多佛像中,最着名的是佛教创始人,SiddhārthaGautama,“纯粹完美的佛像”的原型。 Le titre de bouddha, désigne une personne ayant, notamment de par sa sagesse, réalisé l'éveil, c'est-à-dire atteint le nirvāna, ou transcendé la dualité samsara /nirvana . Il peut être désigné par d'autres qualificatifs : « Bienheureux », « Celui qui a vaincu », « Ainsi-Venu ». Des nombreux bouddhas, le plus connu demeure le fondateur du bouddhisme, Siddhārtha Gautama, archétype du « bouddha pur et parfait ».

在法语 词典里bouddhéité的定义

字典中佛陀的定义是佛教的本质,生命的原则。

La définition de bouddhéité dans le dictionnaire est essence, principe vivant du bouddhisme.

点击查看«bouddhéité»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BOUDDHÉITÉ押韵的法语 单词


contemporanéité
contemporanéité
corporéité
corporéité
diaphanéité
diaphanéité
déité
déité
extranéité
extranéité
homogénéité
homogénéité
hétérogénéité
hétérogénéité
incorporéité
incorporéité
inhomogénéité
inhomogénéité
innéité
innéité
instantanéité
instantanéité
ipséité
ipséité
judéité
judéité
licéité
licéité
planéité
planéité
réité
réité
simultanéité
simultanéité
spontanéité
spontanéité
velléité
velléité
étanchéité
étanchéité

BOUDDHÉITÉ一样开头的法语单词

bouddha
bouddhique
bouddhisme
bouddhiste
bouder
bouderie
boudeur
boudeuse
boudeusement
boudin
boudinage
boudine
boudiné
boudinée
boudinement
boudiner
boudineuse
boudinier
boudinière
boudoir

BOUDDHÉITÉ一样开头的法语单词

activité
affaméité
ambréité
androgynéité
aséité
autogénéité
autorité
comité
diathermanéité
eccéité
féminéité
gazéité
gémelléité
idonéité
métalléité
passéité
permanéité
proximité
qualité
terrestréité

法语近义词词典里bouddhéité的近义词和反义词

近义词

«bouddhéité»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BOUDDHÉITÉ的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到bouddhéité25种语言翻译
该章节所呈现的将bouddhéité由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«bouddhéité»。

翻译者法语 - 中文

成佛
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

buddhahood
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

Buddhahood
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

बुद्धत्व
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

تنعم بالبوذية
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

Буддовость
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

de Buda
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

Buddhahood
260 数百万发言者

法语

bouddhéité
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

Buddhahood
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Erleuchtung
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

부처
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

Buddhahood
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

Phật
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

பெளத்த நிலையை
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

Buddhahood
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

Buddhahood
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

Buddha
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

Buddy
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

буддовость
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

Buddheitate
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

Φο
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

Buddhaskap
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

Buddha
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

Buddha
5 数百万发言者

bouddhéité的使用趋势

趋势

词语 «BOUDDHÉITÉ»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
28
/100
此处所显示的地图给出了词语«bouddhéité»在不同国家的使用频率。
bouddhéité的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«bouddhéité»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BOUDDHÉITÉ» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«bouddhéité»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«bouddhéité»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

bouddhéité的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BOUDDHÉITÉ»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现bouddhéité的用法。与bouddhéité相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dôgen et les paradoxes de la bouddhéité: introduction, ...
introduction, traduction et commentaire du volume De la bouddhéité (Trésor de l' œil de la loi authentique) 道元 Pierre Nakimovitch. des dharma ; à l'intérieur, rester immobile dans la vérité première " »19. Le non-penser est liberté : il ...
道元, Pierre Nakimovitch, 1999
2
Ladakh-Zanskar: Avec 22 itinéraires de trekking, quelques ...
Le premier s'est non seulement libéré du samsâra, mais il a également développé les vertus telles que la compassion jusqu'à la perfection; celles-ci lui permettent d'atteindre la bouddhéité que n'atteint pas l'Arhat ordinaire. Asura Etres juste ...
Philippe Chabloz, Charles Genoud, 2011
3
Livret-annuaire
Études chinoises et boudhiques offertes à Michel Soymié, réunies par Jean- Pierre Drège, 1996,XX-460p. 32. Pierre Nakimovitch, Dôgen et la question de la bouddhéité, 1999, 455 p. III. HAUTES ÉTUDES DU MONDE GRÉCO-ROMAIN 22 .
Ecole pratique des hautes études (France). Section des sciences historiques et philologiques
4
Lumières sur la voie bouddhique de l'éveil
Image d'une équanirnité soustraite aux contingences du monde, dont il ne retient plus que l'éclat solaire, l'or pur de la bouddhéité semble en tout cas ne garder aucune trace de l'éventuelle métamorphose nécessaire à son élaboration : “La ...
Collectif,, 2001
5
Solitude
Alors, il devient possible de rencontrer l'état de bouddhéité. Le moine Hakuin a critiqué les moines de son époque, parce qu'ils croyaient qu'ils avaient atteint l' Illumination, alors qu'ils étaient encore dans l'arayashiki. En réalité, n'est-il pas ...
Ryôko Asuka, 2010
6
Une Grande Imposture
À l'âge de 29 ans, le prince Siddharta renonça à son royaume et, se tournant vers la vie monastique, médita pendant six ans dans une forêt jusqu'à ce qu'il atteigne la pleine illumination, ou bouddhéité. Pendant les quarante années qui  ...
Western Shugden Society, 2009
7
Dans la forge du maître Hakuin: La pratique de l'éveil dans ...
Cependant, même si l'on atteint la bouddhéité soudainement sans passer par des étapes ni franchir des degrés, si l'on ne cultive pas la pratique graduellement , il est impossible d'atteindre le pur connaître sans obstruction (sarvajnâ1) et ...
Albert Low, 2007
8
Enseignant et neutre ?: Les obligations en Communauté ...
À la limite, il prétend les comprendre mieux qu'ils ne se comprennent eux-mêmes : je suis convaincu, par exemple, que ces autres portent en eux, à leur insu, un germe de bouddhéité ; ou : je sais clairement que ces autres sont polythéistes, ...
Baudouin Decharneux, Xavier Delgrange, Véronique Dortu, 2010
9
Initiation à la métaphysique: les trois songes
... caractérisent des groupes de voies du bouddhisme relativement à deux sortes de libérations: «une libération qui est la simple extinction des souffrances et de leurs sources, et la libération suprême qui n'est autre que la bouddhéité.
Bruno Bérard, 2009
10
Lâcher prise pour trouver le bonheur
QUEL EST noTRE BUT ? nirvana, Eveil, libération, claire-vision, pure nature de Bouddha, état de bouddhéité, ce ne sont pas les mots qui manquent dans le bouddhisme pour décrire le but de notre voyage spirituel. nous nous affranchissons ...
Lama Zeupa,, 2010

包含词语«BOUDDHÉITÉ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语bouddhéité在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
POUR APPROFONDIR - Bouddhisme et politique en Thaïlande
... saint) ou un Boddhisatta (un moine ayant atteint la bouddhéité, mais qui choisit de rester « dans le monde » pour sauver les autres hommes). «Églises d'Asie, 十一月 14»
2
Expériences des mondes spirituels et savoirs en Birmanie : la place …
Par la suite, dans un cadre privé, ce dernier s'ouvrit de son espoir d'atteindre la bouddhéité, ce qui le placerait alors au-dessus même des weïkza.16 Mais la ... «Revues.org, 九月 14»
3
Shikoku, le Compostelle japonais
Tous les êtres humains peuvent devenir bouddha, leur bouddhéité existe en eux - mais pas seulement les êtres humains: dans toute la nature ... «Le Figaro, 一月 14»
4
Francis Bacon: réalité et révélation (Souvenir d'une rétrospective)
Transcendant le monstrueux en fouillant les entrailles prophétiques, il atteint une sorte de « Bouddhéité » sanglante et séculaire. Il dévoile ... «Mediapart, 六月 13»
5
Dordogne : un millier de fidèles accueillent une grande figure du …
La bouddhéité de la Dordogne serait-elle acquise de longue date ? Pas exactement. Au début des années 70, M. Benson, riche industriel du ... «Sud Ouest, 八月 12»
6
Soyons dignes
... le bouddhisme ne laisse pour ainsi dire aucune illusion, sauf si l'on commence à vouloir se dignifier à l'exemple du Bouddha, à travailler sa bouddhéité. «Sectes - chasse aux sorcières, 十月 11»
7
Trinh Xuan Thuan ''Nous sommes tous des poussières d'étoiles''
... ou Shakyamuni, n'est pas un dieu, mais un homme comme vous et moi, chacun de nous portant la bouddhéité, c'est-à-dire la capacité d'aller ... «Le Figaro, 八月 11»
8
Hanoï, Vientiane, le retour des rois
Si personne ne s'étonne que le Laos affirme de plus en plus sa bouddhéité (une imposante statue du Maître est en cours d'édification près du ... «Les blogs du Diplo, 十一月 10»
9
OVNIS : illusion ou réalité ?
Bouddha était un homme : certes, mais une fois atteint la Bouddhéité, il n'était PLUS un homme, mais autre chose... puis il est mort. Certes ... «AgoraVox, 十月 09»

参考文献
« EDUCALINGO. Bouddhéité [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/bouddheite>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z