下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里spontanéité}的意思

词典
词典
section

法语中SPONTANÉITÉ的发音

spontanéité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPONTANÉITÉ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SPONTANÉITÉ在法语中的意思是什么?

点击查看«spontanéité»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里spontanéité的定义

字典中的自发性的定义是第一个只有自身的原因。

La définition de spontanéité dans le dictionnaire est mouvement premier qui ne doit sa cause qu'à lui-même.


点击查看«spontanéité»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SPONTANÉITÉ押韵的法语 单词


androgynéité
androgynéité
autogénéité
autogénéité
contemporanéité
contemporanéité
diaphanéité
diaphanéité
diathermanéité
diathermanéité
déité
déité
extranéité
extranéité
féminéité
féminéité
homogénéité
homogénéité
hétérogénéité
hétérogénéité
idonéité
idonéité
inhomogénéité
inhomogénéité
innéité
innéité
instantanéité
instantanéité
licéité
licéité
permanéité
permanéité
planéité
planéité
simultanéité
simultanéité
velléité
velléité
étanchéité
étanchéité

SPONTANÉITÉ一样开头的法语单词

spongiaire
spongiaires
spongicole
spongiculteur
spongiculture
spongieux
spongille
spongiocyte
spongiole
spongiosité
spongite
sponsor
sponsoring
sponsorisation
sponsoriser
spontané
spontanéisme
spontanéiste
spontanément
spontanisme

SPONTANÉITÉ一样开头的法语单词

activité
affaméité
ambréité
aséité
autorité
bouddhéité
comité
corporéité
eccéité
gazéité
gémelléité
incorporéité
ipséité
judéité
métalléité
passéité
proximité
qualité
réité
terrestréité

法语近义词词典里spontanéité的近义词和反义词

近义词

在法语中«SPONTANÉITÉ»的近义词

以下的法语单词和«spontanéité»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
spontanéité的法语近义词

在法语中«SPONTANÉITÉ»的反义词

以下的法语单词和«spontanéité»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
spontanéité的法语反义词

«spontanéité»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SPONTANÉITÉ的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到spontanéité25种语言翻译
该章节所呈现的将spontanéité由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«spontanéité»。

翻译者法语 - 中文

自发性
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

espontaneidad
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

spontaneity
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

स्वच्छंदता
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

عفوية
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

спонтанность
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

espontaneidade
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

স্বতঃস্ফূর্ততা
260 数百万发言者

法语

spontanéité
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

spontan
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Spontaneität
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

自発性
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

자발성
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

spontaneity
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

tự nhiên
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

தன்னிச்சையான
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

लेखक
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

doğallık
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

spontaneità
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

spontaniczność
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

спонтанність
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

spontaneitate
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

αυθορμητισμός
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

spontaneïteit
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

spontanitet
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

spontanitet
5 数百万发言者

spontanéité的使用趋势

趋势

词语 «SPONTANÉITÉ»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
82
/100
此处所显示的地图给出了词语«spontanéité»在不同国家的使用频率。
spontanéité的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«spontanéité»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SPONTANÉITÉ» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«spontanéité»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«spontanéité»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

spontanéité的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SPONTANÉITÉ»的法语 引用

单词spontanéité的知名引用和例句
1
Alain Gagnon
Une passion ne souffre ni organisation ni prévoyance ; elle n'est que folle témérité, risque et spontanéité.

«SPONTANÉITÉ»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现spontanéité的用法。与spontanéité相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
De la spontanéité des maladies virulentes: discours prononcé ...
DE LA SPONTANÉITÉ DES MALADIES VIRULENTES Messieurs, Je viens soutenir la thèse de la spontanéité des maladies virulentes ; et si je prouve que cette spontanéité existe pour quelques-unes d'entre elles, je serai dans mon droit en ...
Alexandre Rey, 1867
2
Spontanéité et interaction: Le jeu de rôle dans ...
Dans ce sens, la revendication de la spontanéité en éducation représente pour lui "une tanintime de moralisation de [a personne et de ses relations à l 'uutre”. Ceci dit, dans ses critiques, la spontanéité elle-même paraît mal ou presque pas  ...
Alexis Tabensky, 1997
3
L'improvisation: Contribution à une philosophie de l'action
La spontanéité devance ainsi un avenir mystérieux et attractif à la fois. Alors, lorsque nous sommes capables d'improviser, nous sommes libres, comme l' attesteraient la psychanalyse et la psycho-pathologie. Pour reprendre l'image jungienne ...
Jean-François de Raymond, 1980
4
La spontanéité de l'acte
Christophe BERGOUIGNAN. La spontanéité de l'acte La spontanéité de l'acte La spontanéité de l'acte La spontanéité de l'acte Avertissement : 2 2.
Christophe BERGOUIGNAN
5
Approches occidentales du bouddhisme zen: la spontanéité ...
Un soir méditant sous un arbre, sur la rive d'un fleuve, Gotama atteignit l'éveil.
Michel Larroque, 2004
6
La Spontanéité
TOUTE CONSCIENCE IMPLIQUE UN CLIVAGE DE L'ETRE.
Michel Larroque, 1986
7
Ethique de la liberté tome 2
Cette spontanéité correspond trop souvent, à l'autonomie de l'homme «naturel». Au contraire une expression, une forme vécue de la liberté en Christ, c'est la relation entre obéissance et spontanéité : et la charnière entre les deux est la ...
Jacques Ellul
8
Théâtre de la spontanéité
Cette intuition qui prend forme dans ce "théâtre de la spontanéité" est aussi le point de départ de toute une série d'expériences théâtrales novatrices qui ont marqué les acteurs et les metteurs en scène : à la place du ...
Jacob Levy Moreno, 1984
9
Biographie universelle, ancienne et moderne, ou, Histoire ...
pression , une réceptivité cl une spontanéité. La sensation est passive ; elle provoque un premier exercice de notre activité; elle engage à l'intuition qui est une production de la spontanéité au premier degré. La réceptivité est donc l' aptitude à ...
10
Biographie universelle, ancienne et moderne, ouvrage rédigé ...
pression , une réceptivité et une spontanéité. La sensation est passive ; elle provoque un premier exercice de notre aciivite'; elle engage à l'intuition qui est une production de la spontanéité' au premier degré'. La réceptivité est donc l' aptitude ...
Biographie, 1818

包含词语«SPONTANÉITÉ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语spontanéité在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
« Court », la chaîne YouTube à découvrir d'une jeune femme …
Je préfère la spontanéité. Parfois je serais tentée de faire des courts-métrages, ou des vidéos plus travaillées… Mais je ne suis pas douée en ... «madmoiZelle.com, 七月 15»
2
Jerry Leonide et Moutin Factory, 2 concerts inoubliables
La musique chaleureuse, pleine d'émotion et de spontanéité, conjugue ballades, blues sensuels ou grooves envoûtants. Lucky people ce ... «ladepeche.fr, 七月 15»
3
Antalyaspor 2-5 OM : c'est bon pour le moral
On attend encore un peu plus de maîtrise technique, de spontanéité dans le dernier geste, à l'image par exemple de l'ouverture du score de ... «OM.net - Olympique de Marseille, 七月 15»
4
Facebook est-il mort ? Non. Le mastodonte des réseaux sociaux est …
En quelques années, Facebook a sans doute perdu une bonne part de sa spontanéité, s'éloignant de la folie des premiers jours qui consistait ... «L'Obs, 七月 15»
5
Mercato - LOSC : Une nouvelle recrue quasi bouclée pour Hervé …
La jeunesse c'est à double tranchant: il y a beaucoup de dynamisme et de spontanéité mais moins d'expérience et plus de naïveté. La seule ... «Le 10 Sport, 七月 15»
6
Les (fréquentes) colères de Manuel Valls relèvent-elles d'une …
L'utilisation importante de la main gauche dans ses discours de politique générale traduit la spontanéité de Manuel Valls et l'index droit qui ... «Atlantico.fr, 七月 15»
7
Les mille et une vies de la Grèce
il y a un monde «coloré» qui vit (Etat de droit, droits de l'homme, spontanéité, arts, histoire, patrimoine, innovation, inventivité, développement, ... «L'Expression, 七月 15»
8
Combat de pinceaux et de spontanéité
«Ça prend énormément de spontanéité, mais ça colle avec mon style, explique Mme Fontaine. Je crois qu'il faut aussi avoir une expérience de ... «Le Bulletin, 七月 15»
9
Wattpad, le café littéraire des adolescents
Il plébicite «l'émulation sociale» produite par la plateforme, où il dit retrouver «la même fraîcheur et spontanéité dans les commentaires qu'au ... «Le Figaro, 七月 15»
10
Rodez fait match nul contre Blagnac
Pourtant, les deux équipes n'auront pas fermé le jeu mais du côté des Aveyronnais la dernière passe manquait de spontanéité, les joueurs ... «ladepeche.fr, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Spontanéité [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/spontaneite>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z