下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里bougeoir}的意思

词典
词典
section

法语中BOUGEOIR的发音

bougeoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOUGEOIR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BOUGEOIR在法语中的意思是什么?

点击查看«bougeoir»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
bougeoir

Bougeoir

烛台是用来支撑蜡烛的物体。 与枝形吊灯不同,它没有脚。 它的身体很大,大多数采用杯子或碟子的形式来收集牛油或熔化的蜡。 它有一个手柄或一个戒指,允许移动它。 主教烛台是烛光烛台,用于照亮在教会大众群众中由高教会人物阅读的礼拜书籍,他们可以承受持有人的徽章。 金匠纪尧姆Loire制作了一个,始终保存在纳博讷的圣约瑟教堂。 路易二世Loir做了Cicé的特鲁瓦·让 - 巴蒂斯特 - 玛丽冠军的主教。 Un bougeoir est un objet servant de support à une bougie. Contrairement au chandelier, il est dépourvu de pied. Son corps est large et prend la plupart du temps la forme d'une coupe ou d'une soucoupe pour recueillir le suif ou la cire fondue. Il possède un manche ou un anneau qui permet de le déplacer. Un bougeoir épiscopal est un bougeoir utilisé pour éclairer les livres liturgiques lus par de hauts personnages ecclésiastiques lors des messes pontificales, ils peuvent porter les armoiries d'un titulaire. L'orfèvre Guillaume Loir en réalisa un, toujours conservé dans la cathédrale Saint-Juste de Narbonne. Louis II Loir fit celui de l'évêque de Troyes Jean-Baptiste-Marie Champion de Cicé.

在法语 词典里bougeoir的定义

字典中烛台的定义是小烛台,低位和托盘,托盘或托盘上附有一个手柄或一个环。

La définition de bougeoir dans le dictionnaire est petit support de bougie, bas et à plateau, que l'on saisit par une poignée ou un anneau fixé au plateau.

点击查看«bougeoir»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BOUGEOIR押韵的法语 单词


asseoir
asseoir
drageoir
drageoir
déchargeoir
déchargeoir
dégorgeoir
dégorgeoir
grugeoir
grugeoir
margeoir
margeoir
messeoir
messeoir
mélangeoir
mélangeoir
plongeoir
plongeoir
purgeoir
purgeoir
rasseoir
rasseoir
seoir
seoir
surseoir
surseoir
vendangeoir
vendangeoir
égrugeoir
égrugeoir

BOUGEOIR一样开头的法语单词

bougainvilléa
bougainvillée
bougainvillier
bouge
bougeant
bougement
bougeotte
bougeotter
bouger
bougerie
bougette
bougeur
bougie
bougier
bougna
bougnat
bougnou
bougnoul
bougnoule
bougnouliser

BOUGEOIR一样开头的法语单词

avoir
boudoir
choir
comptoir
concevoir
couloir
devoir
espoir
manoir
noir
pourvoir
pouvoir
promouvoir
prévoir
recevoir
savoir
soir
terroir
voir
vouloir

法语近义词词典里bougeoir的近义词和反义词

近义词

在法语中«BOUGEOIR»的近义词

以下的法语单词和«bougeoir»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
bougeoir的法语近义词

«bougeoir»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BOUGEOIR的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到bougeoir25种语言翻译
该章节所呈现的将bougeoir由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«bougeoir»。

翻译者法语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

candelero
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

candlestick
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

मोमबत्ती
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

شمعدان
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

подсвечник
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

castiçal
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

পিলসুজ
260 数百万发言者

法语

bougeoir
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

lilin
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Leuchter
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

キャンドルスティック
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

촛대
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

padamaran
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

nến
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

கேண்டில்ஸ்டிக்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

दीपवृक्ष
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

şamdan
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

candeliere
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

świecznik
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

свічник
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

sfeșnic
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

κηροπήγιο
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

kandelaar
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

ljusstake
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

lysestake
5 数百万发言者

bougeoir的使用趋势

趋势

词语 «BOUGEOIR»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
77
/100
此处所显示的地图给出了词语«bougeoir»在不同国家的使用频率。
bougeoir的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«bougeoir»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BOUGEOIR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«bougeoir»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«bougeoir»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

bougeoir的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BOUGEOIR»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现bougeoir的用法。与bougeoir相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Manuel des cérémonies selon le rite de l'Église de Paris
Après la bénédiction du pain, le Pontife étant monté à l'autel, le Porte- bou- • seoir reprend le bougeoir, et se tient à quelque distance du livre jusqu'à la bénédiction de l'encens. Il descend alors au bas des degrés, le bougeoir en main , ...
Augustin-Pierre-Paul Caron, 1846
2
Œuvres du comte P. L. Rœderer ...: Histoire: Louis XII t ...
Mettre ou omettre dans la liste d'un voyage de Chambord ou de Fontainebleau ; accorder ou retirer de grandes entrées, des entrées particulières; donner ou ne plus donner le bougeoir au coucher du roi, même aux levers d'hiver ; le donner ...
Pierre-Louis Roederer, Antoine Marie baron Rœderer, 1853
3
Oeuvres du comte P. L. Roederer,...
Mettre ou omettre dans la liste d'un voyage de Chambord ou de Fontainebleau; accorder ou retirer de grandes entrées, des entrées particulières; donner ou ne plus donner le bougeoir au coucher du roi, même aux levers d'hiver ; le donner ...
Roederer, 1853
4
Louis XII et François 1er: ou Mémoires pour servir à une ...
Mettre ou omettre dans la liste d'un voyage de Chambord ou de Fontainebleau ; accorder ou retirer de grandes entrées , des entrées particulières ; donner ou ne plus donner le bougeoir au coucher du roi, même aux levers d'hiver; le donner ...
Pierre-Louis Roederer, 1833
5
Cérémonial selon le rit romain
véque chante l'oraison- il tient le bougeoir à la droite du Prêtre assistant1. L' oraison chantée, il se retire1. 7. Lorsque la Procession est sortie du secretarium pour aller à l'autel, il se met à la suite du Pontife, à la gauche du Porte- livre5. 8.
Giuseppe Baldeschi, Pierre Favrel, Léon Le Vavasseur, 1857
6
La renaissance chronique des arts et de la littérature
121 Van Stenkiste. Lamartine, révolution de fév. 122 J. Van Ockeroudt. Encrier, bronze florentin. 123 Hatze. Aventures de mer, 1 vol. illustré. 124 Hanicq. Causeries, 1 vol. par M"" Stappaerts. 125 Chevallier Huyllens. Bougeoir, feuille de lierre ...
7
Dictionnaire alphabetico-méthodique des cérémonies des rites ...
ensuite, se tourne avec ses assistants vers l'autel pour chanter l'oraison, un clerc tonaut le livre de chœur et un autre le bougeoir, au milieu des acolytes avec leurs chandeliers. Les chantres assistent aussi à l'oraisou, et pour cela ils se lèvent ...
Victor-Daniel Boissonnet, Migne, 1848
8
Encyclopédie théologique
Celui qui est employé à tenir le bougeoir (s'il n'est pas un chapelain de l'évéque) s'étanl rendu à bonne heure à la sacristie, fait sa prière et lave ses mains, prend le surplis et attend l'arrivée de l'évéque au lieu qui lui est préparé pour prendre ...
9
Louis XIV Pour les Nuls
Qui. tiendra. le. bougeoir. ce. soir ? « Le roi avait l'art de donner l'être à des riens », remarque SaintSimon. Chaque moment de la journée est l'occasion pour Louis XIV d'accorder des privilèges pour lesquels les courtisans se bousculent ...
Hélène DELALEX, Alexandre MARAL, Nicolas MILOVANOVIC, 2011
10
Louis XIV Pour les Nuls
Chaque moment de la journée est l'occasion pour Louis XIVd'accorder des privilèges pour lesquels les courtisans se bousculent : tenir la chemise, pénétrer à l'intérieur du «balustre » du lit royal, ou tenir le bougeoir lors du grand coucher du ...
Collectif

包含词语«BOUGEOIR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语bougeoir在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Joël Robuchon made in Japan !
Les tables nappées en noir portent toutes un bougeoir Baccarat. La maison de cristallerie signe aussi les lustres de la vaste pièce, dont la ... «Maison.com, 七月 15»
2
10 idées de centres de table pour un mariage repérés sur Pinterest
On apprécie le grand bougeoir orné de fleurs. On aime les vases remplis d'eau et de fleurs artificielles surmontées d'une bougie flottante, ... «aufeminin.com, 七月 15»
3
Poterie pour enfants 6-12 ans Larmor-Baden 06 juillet 2015
Les différentes techniques de façonnage : boule pincée, plaque, colombins, les conduiront à modeler des formes : animal, bougeoir, bol. «Unidivers, 六月 15»
4
Une journée avec Sandra Laro-Doualla, gouvernante générale au …
Quelques problèmes techniques sont également à faire remonter : un bougeoir qui a débordé et une climatisation réglée à 19 °C (bien trop ... «L'Hôtellerie Restauration, 六月 15»
5
Inspiration orientale : nos images et adresses préférées
Divans “Princesse au Petit Pois”, poteries et bougeoir tunisiens blancs, plateau en aluminium martelé, gobelet en verre recyclé et suzanis ... «Elle, 六月 15»
6
Du style pour la nouvelle collection Alinéa
Bougeoir Arin, panneaux de fibres de moyenne densité, coloris : blanc, bleu, vert et gris, H8,4cm H9cm, 3,99 euros. Boîte Amy, panneaux de ... «CôtéMaison.fr, 六月 15»
7
La mobilité, nouveau graal des fabricants de meuble ?
... de l'accueil et autres rituels de bienvenue, l'Indienne Nikita Bhate imaginant, par exemple, une étonnante paroi-bougeoir truffée de bougies, ... «Les Échos, 六月 15»
8
Beugin : l'église Saint Rémi sera désormais fermée, après le vol de …
En se rendant sur place, l'élue a découvert qu'il manquait aussi un bougeoir sur l'autel Saint Rémi. Un seul manquait à l'appel, comme l'ont ... «La Voix du Nord, 六月 15»
9
A-mère fête des mères
Tous les ans un long week-end. Un bougeoir, un dessin, une boite décorée,... objets d'apparence si dérisoire mais tellement chargés d'affects. «Mediapart, 五月 15»
10
Chevaliers des mots en quête de lumière
Mémoriser des mots, tels que kaléidoscope, daguerréotype, bougeoir, lampadaire, pour ensuite les épeler correctement est une véritable ... «ladepeche.fr, 五月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Bougeoir [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/bougeoir>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z