下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里bourgade}的意思

词典
词典
section

法语中BOURGADE的发音

bourgade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOURGADE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BOURGADE在法语中的意思是什么?

点击查看«bourgade»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Bourgade

一个小镇是一个比乡村或周边村庄市场所在的村庄重要的农村定居点。 不同于自治市镇,村庄最初没有城镇的权利,因此没有得到加强。 组建市场的权利使某些村庄有可能通过建立具有当地社会经济功能的行政中心来建立自己的行政区。 一般来说,在欧洲,它是教区的所在地,而且现在往往是管理公社的市政府的所在地。 该镇的特点是除了持有市场外,还有工匠,商人和永久公共服务的存在。 Une bourgade est une agglomération rurale moins importante que la ville ou que le bourg où se tient le marché des villages environnants. Contrairement au bourg, la bourgade ne dispose pas à l'origine du droit de bourg ou de ville et n'est donc pas fortifiée. Le droit d'organiser un marché a permis à certaines bourgades s'ériger au statut de bourg en constituant un centre administratif avec une fonction sociale et économique locale. En général, en Europe, il est le siège d'une paroisse, et de nos jours est souvent le siège d'une municipalité administrant une commune. Le bourg est lui caractérisé par la présence d'artisans, de commerçants et de services publics permanents en plus de la tenue du marché.

在法语 词典里bourgade的定义

字典中村落的定义是一个小村庄,其房屋比城镇更分散。

La définition de bourgade dans le dictionnaire est petit village dont les maisons sont plus disséminées que dans le bourg.

点击查看«bourgade»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BOURGADE押韵的法语 单词


ambassade
ambassade
arcade
arcade
balade
balade
ballade
ballade
brigade
brigade
cascade
cascade
demi-brigade
demi-brigade
escalade
escalade
fade
fade
façade
façade
félibrigade
félibrigade
gade
gade
grade
grade
grenade
grenade
jade
jade
malade
malade
parade
parade
promenade
promenade
rhagade
rhagade
stade
stade

BOURGADE一样开头的法语单词

bourg
bourg-épine
bourgadier
bourgeois
bourgeoisant
bourgeoise
bourgeoisement
bourgeoisie
bourgeoisisme
bourgeon
bourgeonnant
bourgeonnement
bourgeonner
bourgeonneux
bourgeron
bourgmestre
bourgogne
bourgue
bourguignon
bourguignonne

BOURGADE一样开头的法语单词

accade
accolade
autostrade
baignade
balustrade
barricade
cade
camarade
cavalcade
centigrade
charade
esplanade
fusillade
limonade
olympiade
passade
rade
rocade
salade
tirade

法语近义词词典里bourgade的近义词和反义词

近义词

在法语中«BOURGADE»的近义词

以下的法语单词和«bourgade»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
bourgade的法语近义词

在法语中«BOURGADE»的反义词

以下的法语单词和«bourgade»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
bourgade的法语反义词

«bourgade»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BOURGADE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到bourgade25种语言翻译
该章节所呈现的将bourgade由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«bourgade»。

翻译者法语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

pueblo
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

village
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

गांव
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

قرية
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

деревня
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

aldeia
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

গ্রাম
260 数百万发言者

法语

bourgade
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

kampung
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Dorf
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

마을
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

desa
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

làng
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

கிராமத்தில்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

गावात
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

köy
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

villaggio
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

wieś
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

село
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

sat
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

χωριό
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

dorpie
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

by
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

landsby
5 数百万发言者

bourgade的使用趋势

趋势

词语 «BOURGADE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
83
/100
此处所显示的地图给出了词语«bourgade»在不同国家的使用频率。
bourgade的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«bourgade»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BOURGADE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«bourgade»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«bourgade»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

bourgade的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BOURGADE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现bourgade的用法。与bourgade相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Relations des Jésuites contenant ce qui s'est passé de plus ...
Saint-Ignace ou îbenhatenlaran, bourgade huronne, 1639, 74 ; 1640, 73, 78; on y etablit une Résidence, 1646, 56 ; trois cents Hurons de cette bourgade surpris par les Tsonsontouans, 1648, 49; trois cents autres surpris par les Agniers, 50; ...
2
Relations des Jésuites: cont. ce qui s'est passé de plus ...
Saint-Michel des Tohontaenrat, bourgade huronne, faisant partie de la mission Saint- Joseph, 1641, 81 ; ... 1642, 86, 87 ; ce qui se passe de plus remarquable dans cette mission, 1644, 93-97 ; on y établit une Résidence, 1646, 56 ; la foi y fait ...
3
RELATIONS DES JESUITES
Saint-Ignace ou Taenhatentaron, bourgade huronne, 1639, 74 ; 1640, 73, 78 ; on y établit une Résidence, 1646, 56 ; trois cents Hurons de cette bourgade surpris par les Tson- sontouans, 1648, 49 ; trois cents autres surpris par les Agniers, ...
4
Relations des Jésuites contenant ce qui s'est passé de plus ...
1642, 86, 87 ; ce qui se passe de plus remarquable dans cette mission, 1644, 93- 97 ; on y établit une Résidence, 1646, 56 ; la foi y fait des progrès, 1648, 60 ; sept cents hommes de cette bourgade poursuivent les Iroquois, 1640, 13 ; ceux de ...
Jesuits letters from missions, 1858
5
Le français de scolarisation: pour une didactique réaliste
Que signifie " français langue de scolarisation " ? À quelles difficultés est confronté l'enfant qui apprend le français et l'école en même temps ? Quel est le rôle du langage dans la scolarisation ?
Michèle Verdelhan-Bourgade, 2002
6
Le Moniteur de la mode: journal du grand monde : modes, ...
journal du grand monde : modes, illustrations, patrons, littératures, beaux-arts, théatres. Le Petit-Gris tira de sa poche une belle carte glacée, où je lus : Louis Bourgade, Hôtel des Princes. « Louis Bourgade ! dit le Petit-Gris; c'est un parent.
7
De Voltaire à Jules Ferry: l'enseignement secondaire en ...
Le 14 août 1830, Bourgade écrivit à ce dernier : "Je viens prier votre Excellence de lever l'interdiction qui pèse sur mon établissement, interdiction d'autant plus désavantageuse pour moi qu'elle n'existe nulle part pour les institutions ...
François Cadilhon, 1995
8
Afrique du nord antique et médievale (L’)
L'abbé François Bourgade, premier aumônier de la chapelle Saint- Louis à Carthage"9. avait recueilli des stèles puniques, qu'il avait même étudiées1" . Le 26 février 1875121, l'Académie reçut de SainteMarie une copie d'inscriptions ...
Claude Briand-Ponsart, Sylvie Crogiez
9
Kéraban le Têtu
A huit heures du soir, la bourgade de Gélendschik était atteinte. On y relayait, on y soupait sommairement, on en repartait à neuf heures, on courait toute la nuit sous un ciel parfois nuageux, parfois étoilé, au bruit du ressac d'une côte battue ...
Jules Verne, 1970
10
Histoire generale des voyages ou nouvelle collection de ...
DESCMH_ de dix ou douze milles, jusqu'à la Bourgade du même nom , qui esl com-4' ...z u Nou- posée d'environ quatre-vingt Familles. La Baie 8( la Riviere Delaware arv~ LLE IER- rosent toutes les parties Sud-Est , Sud & Sud-Ouest de la ...
‎1757

包含词语«BOURGADE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语bourgade在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Vernissage à l'Espace Bastides - 17/07/2015 - ladepeche.fr
André Bourgade (194 pts). Première dame : la remarquable Anne-Marie Pinedo (192 pts). Classement palet gascon : 1. Henri Denot (52 pts), 2. «ladepeche.fr, 七月 15»
2
Açores: la vie des pêcheurs de Rabo de Peixe est toujours aussi …
... de leurs compagnons de fortune dans cette bourgade de la côte nord de Sao Miguel, la plus grande des neuf îles que comptent les Açores. «Libération, 七月 15»
3
Les fêtes du terroir, c'est bientôt - 17/07/2015 - ladepeche.fr
Adresse : Bourgade 47600 Francescas, tél. 05 53 65 40 37 ou 05 53 65 44 26. Repas animé par 1.2.3.Musette. Contact : Annie Billon (Grand ... «ladepeche.fr, 七月 15»
4
Le rallye se joue à la brocante - SudOuest.fr
Mais c'est de l'autre côté, dans la bourgade de Saint-Pierre, que l'animation était à son comble. Publicité. Une brocante s'étalait des deux ... «Sud Ouest, 七月 15»
5
ABP : Sydney Curnow Vosper : Un artiste peintre cornique qui lia …
Sa présence au Faouët est attestée dès 1898 et, parfaitement intégré à la vie locale, il puise dans cette bourgade les sujets de ses aquarelles ... «Agence Bretagne Presse, 七月 15»
6
Cinéma. Les sorties de la semaine - Ouest-France
Il revient parmi les siens, dans une bourgade de campagne. Une adaptation d'un roman graphique de quatre volumes, primé à Angoulême en ... «Ouest-France, 七月 15»
7
On était au match amical entre Lokeren et le LOSC - Boursorama
Une bourgade tranquille de 40 000 âmes, avec son église Sint-Laurentius du XVIIIe, sa spécialité de saucisses de cheval et, depuis 1907, son ... «Boursorama, 七月 15»
8
Vers Notre-Dame de Chartres, sur l'océan des blés | La-Croix.com …
Le Gué-de-Longroi est une ancienne bourgade de foires et marchés, aujourd'hui bien assoupie, sur l'axe historique montant du Grand Ouest à ... «La Croix, 七月 15»
9
Allons, vignerons de la patrie, le jour de… (air connu) | Le Devoir
... province, région, ville, village, bourgade où l'on naît. Idée de lieu, d'appartenance, voire de reconnaissance historique où le mot « patrimoine ... «Le Devoir, 七月 15»
10
Sur les traces des mafias: Les Tsapok ou la collusion entre mafia et …
... de gredins qui se contentaient de rapines et de viols en terrorisant la population de Koustchevka, leur bourgade natale et chef-lieu du district. «lalibre.be, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Bourgade [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/bourgade>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z