下载应用程式
educalingo
caponnière

在"法语"词典里caponnière}的意思

词典

法语中CAPONNIÈRE的发音

caponnière


CAPONNIÈRE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CAPONNIÈRE在法语中的意思是什么?

Caponnière

Caponiere是防御工事术语表中的一个术语,其意义在几个世纪以来一直演变为指定防御性建筑作品,这些作品在技术设计及其目的上往往不同。 因此,从十五世纪到今天,三种不同的防御性结构被称为“caponnieres”,分别是:中世纪晚期的原始caponiere,然后是Vauban在17世纪想象的设想 bastionnée,最后是十五世纪末对多边形设防的当代caponniere。 这个词的词源来自拉丁首都“帽子”,“头”,“线索”,“首都”和我们语言中许多其他词语的“capon”。 可能是因为第一个人头被植入了堡垒的沟渠,所以在封闭物外面,像一个“头”,坚决地向着这个凶手转过来。

在法语 词典里caponnière的定义

在字典中的caponier的定义是掩埋的方式,在一个设防的封闭,允许从一个工作到另一个通道。 caponier的另一个定义是在隧道的墙壁上建造的一个小生境,让工人可以避开列车的通道。

CAPONNIÈRE押韵的法语 单词

bannière · boutonnière · charbonnière · charnière · cotonnière · crinière · cuisinière · dernière · gazinière · jardinière · lanière · manière · marinière · minière · pionnière · poissonnière · prisonnière · pépinière · tanière · épinière

CAPONNIÈRE一样开头的法语单词

capitule · capitulé · capituler · capituleur · capituleuse · capon · caponerie · caponne · caponner · caponnerie · caporal · caporaliser · caporalisme · capot · capotage · capote · capoter · capoulié · capout · cappadocien

CAPONNIÈRE一样开头的法语单词

bonbonnière · bétonnière · canonnière · chaudronnière · cornière · cressonnière · garçonnière · lapinière · linière · mentonnière · meunière · ornière · panière · pinière · poulinière · pouponnière · routinière · sablonnière · sapinière · saunière

法语近义词词典里caponnière的近义词和反义词

近义词

在法语中«CAPONNIÈRE»的近义词

以下的法语单词和«caponnière»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
abri · niche · refuge

«caponnière»的25种语言翻译

翻译者

CAPONNIÈRE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到caponnière25种语言翻译

该章节所呈现的将caponnière由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«caponnière»。
zh

翻译者法语 - 中文

caponier
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

caponera
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

caponier
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

कैपनीयर
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

caponier
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

капонир
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

capoeira
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

caponier
260 数百万发言者
fr

法语

caponnière
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

caponier
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Kaponniere
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

caponier
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

caponier
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

caponier
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

đường nhỏ của chiến lủy
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

caponier
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

caponier
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

caponier
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

caponiera
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

Kaponiera
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

капонір
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

caponier
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

caponier
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

kapo nier
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

kaponjär
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

kaponnier
5 数百万发言者

caponnière的使用趋势

趋势

词语 «CAPONNIÈRE»的使用趋势

caponnière的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«caponnière»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

caponnière的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CAPONNIÈRE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现caponnière的用法。与caponnière相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Memoire sur la fortification permanente, pour servir à la ...
de la double caponnière , on fait, suivant la capitale du reduit de la demi-lune , un profil daus lequel on trace l'intersection avec le pan coupé du réduit , la caponnière du réduit (nous donnerons la construction de cette caponnière dans les ...
Sea, 1811
2
Traité élémentaire d'art militaire et de fortification
La poterne en charpente est une espèce de galerie construite en bois qui De la poterne en cliar- passe sous le parapet et conduit du terre-plein dans la caponnière. Au lieu d'isoler la caponnière de l'escarpe , il peut être plus avantageux de ...
Joseph Gay de Vernon, 1805
3
Mémoire sur la fortification permanente, pour servir à la ...
de la double caponnière , on fait, suivant la capitale du réduit de la demi-lune , un profil dans lequel on trace lintersection avec le pan coupé du réduit , la caponnière du réduit (nous donnerons la construction de cette caponnière dans les ...
... Séa, 1811
4
traité élémentaire d'art militaire et de fortification
et que si on y disposait une caponnière simple elle serait prise à dos et de nul usage. Dans cette circonstance on parvient à obtenir un résultat semblable par l' emploi des caponnières doubles; mais la construction de cet ouvrage est plus ...
Pernon de Gay, 1832
5
Traité élémentaire d'art militaire et de fortification, à ...
La poterne en charpente est une espèce de galerie construite en bois qui De la poterne en char- passe sous le parapet et conduit du terre-plein dans la caponnière. Au lieu d'isoler la caponnière de l'escarpe, il peut être, plus avantageux de ...
Simon F Gay de Vernon, 1805
6
Traité élémentaire d'art militaire et de fortification: à ...
La poterne en charpente est une espèce de galerie construitelen bois qui passe sous le parapet et conduit du terre-plein dans la caponnière. Au lieu d'isoler la caponnière de Pescarpe, il peut être plus avantageux de les unir et de faire aussi  ...
Simon F. Gay de Vernon, 1805
7
Histoire de la fortification permanente, ou Manuel des ...
du mouvement, traversent toute la largeur de cette caponnière, et atteignent à dos les servants de l'artillerie du flanc opposé; — qu'on réfléchisse que le nombre de ces éclats de pierre augmente beaucoup par les chocs du projectile ...
‎1849
8
Traite elementaire d'art militaire et de fortification, a ...
et que si on y disposait une caponnière simple elle serait prise à dos et de nul usage. Dans cette circonstance on parvient à obtenir un résultat semblable par l' emploi des capotsni'ères doubles; mais la construction de cet ouvrage est plus ...
‎1832
9
Mémoire sur la fortification permanente, pour servir a la ...
de la double caponnière , on fait , suivant la capitale du réduit de la demi—lune , un profil dans lequel on trace l'intersection avec,le pan conf pé du réduit , la caponnière du réduit (nous donnerons la construction de cette caponnière dans les ...
Sea, 1821
10
Journal des sciences militaires des armees de terre et de ...
du mouvement, traversent toute la largeur de cette caponnière, et atteignent à dos les servants de l'artillerie du flanc opposé; — qu'on réfléchisse que le nombre de ces éclats de pierre augmente beaucoup par les chocs du projectile introduit ...
Guillaume de Vauldoncourt, 1849

包含词语«CAPONNIÈRE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语caponnière在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Une passion pour les forts. Contact sur Youtube : hommageauxforts …
On y admire le corps de garde avec ses canons de 95, sa citerne d'eau de pluie, sa caponnière et son armement de 1914 (mitrailleuse et ... «Est Républicain, 五月 15»
2
Il faut sauver le cloître du Bon Sauveur !
Pourtant, le cloître du Bon Sauveur, à quelques pas de la rue Caponnière, est destiné à disparaître d'ici à 2011 dans le cadre d'un complexe ... «la Manche Libre, 五月 15»
3
Patrimoine Territoire de Belfort : l'association « la Caponnière » doit …
ENFIN UN CONSENSUS ! Secouée par les tempêtes de la polémique ces deux dernières années, l'association « La Caponnière » semble ... «Est Républicain, 五月 15»
4
patrimoine Belfort : la Caponnière confrontée à une lourde dette à …
Car la Caponnière a été assignée par la société allemande d'hélicoptères qui avait organisé à sa demande le survol du fort d'Essert. Soit une ... «Est Républicain, 四月 15»
5
5000 € à l'association Habitat et Humanisme
L'APED a pu réunir ces fonds grâce à sa boutique Mary Frip située 23 rue Caponnière à Caen. Des vêtements donnés sont revendus et les ... «Liberté Le Bonhomme Libre, 四月 15»
6
Urbanisme à Caen. Une capitale en plein chantier
Au quartier Lorge, près de la rue Caponnière, les travaux du futur fonds régional d'art contemporain (Frac) devraient démarrer en septembre. «Ouest-France, 一月 15»
7
Marquer dix ans de réfection
Pour Jean Rosselot, enfin, le président de la Caponnière, l'association de protection des forts comtois, le Mont-Vaudois ne renforcera son ... «Est Républicain, 十二月 14»
8
Héricourt - Patrimoine - Week-end exceptionnel pour marquer les …
L'abri-caverne, le four de la boulangerie, la cour d'honneur et la caponnière double sont au centre de cet événement philatélique impulsé par ... «Est Républicain, 九月 14»
9
Les fusillés du Fort des Dunes, dernier drame de la Résistance …
Et à la caponnière nord du Fort des Dunes, où sept d'entre eux ont été fusillés deux jours plus tard... Dans leur ouvrage précis et documenté, ... «La Voix du Nord, 九月 14»
10
Bonaguil, le dernier château fort
canonnières, caponnière. Et il sacrifie au modernisme en mettant «le confort» : puits, latrines, lessivière et tout à l'égout. Disparaissent les ... «LaDépêche.fr, 七月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Caponnière [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/caponniere>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH