下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里cardamine}的意思

词典
词典
section

法语中CARDAMINE的发音

cardamine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARDAMINE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CARDAMINE在法语中的意思是什么?

点击查看«cardamine»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

碎米

Cardamine

卡胺胺是一种一年生或多年生草本植物的十字花科植物,其中有大约一百种。 卡胺胺这个词对应于希腊kardaminê,它本身来自kardamon,这个术语指定了Alenes的水芹。 叶片简单或羽状,通常带有玫瑰花叶。 茎叶是交替的。 鲜花,白色或粉红色或多或少紫色,最常被分组在种族中,更是罕见于鸡尾酒。 与所有十字花科十字花科一样,它们具有4个萼片和4个花瓣,所有分开的,6个雄蕊和单个雌蕊。 耻辱是整个。 果实是开裂的,线性的和压缩的二氧化硅,具有扁平的,无肋的,单质的种子。 这种属的某些物种以前被称为牙齿名为Dentaria的属,但现在包括在Cardamine属中。 Les Cardamines sont un genre de plantes herbacées annuelles ou pérennes de la famille des Brassicacées, dont on compte environ une centaine d'espèces. Le mot cardamine correspond au grec kardaminê, lui-même dérivé de kardamon, terme qui désignait le cresson alénois. Les feuilles sont simples ou pennées, le plus souvent avec une rosette de feuilles basales. Les feuilles caulinaires sont alternes. Les fleurs, blanches ou rose plus ou moins violacé, sont groupées en racèmes le plus souvent, plus rarement en corymbes. Comme chez toutes les Crucifères, elles comportent 4 sépales et 4 pétales, tous séparés, 6 étamines et un pistil simple. Le stigmate est entier. Les fruits sont des siliques déhiscentes, linéaires et comprimées, à valves presque plates dépourvues de nervures, à graines unisériées. Certaines espèces de ce genre étaient autrefois placées dans un genre nommé Dentaria, les dentaires, mais sont désormais incluses dans le genre Cardamine.

在法语 词典里cardamine的定义

词典中Cardamine的定义是草本植物,其品种多样生长在潮湿或多山的地方,欧洲最着名的是紫色的草地Cardamine,寻求它的净化和防腐性能。

La définition de cardamine dans le dictionnaire est plante herbacée dont les nombreuses variétés poussent dans des endroits humides ou montagneux et dont la plus connue en europe est la cardamine des prés, aux fleurs mauves, recherchée pour ses propriétés dépuratives et antiscorbutiques.

点击查看«cardamine»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CARDAMINE押韵的法语 单词


amine
amine
balsamine
balsamine
benjamine
benjamine
calamine
calamine
famine
famine
gamine
gamine
glutamine
glutamine
histamine
histamine
lamine
lamine
monoamine
monoamine
polyamine
polyamine
propylamine
propylamine
protamine
protamine
provitamine
provitamine
rhodamine
rhodamine
scopolamine
scopolamine
thiamine
thiamine
tyramine
tyramine
vitamine
vitamine
étamine
étamine

CARDAMINE一样开头的法语单词

cardage
cardamome
cardan
cardé
carde
cardée
carder
cardère
carderie
cardeur
cardeuse
cardi-valvulite
cardia
cardiagraphique
cardial
cardialgie
cardialgique
cardialogique
cardiaque
cardiatomie

CARDAMINE一样开头的法语单词

albumine
alumine
amphétamine
antivitamine
arsénamine
bergamine
flamine
hermine
imine
mine
méthylamine
méthylamphétamine
phosphamine
phénylamine
plaquemine
psychamine
thiosinamine
thymine
triméthylamine
vermine

法语近义词词典里cardamine的近义词和反义词

近义词

在法语中«CARDAMINE»的近义词

以下的法语单词和«cardamine»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
cardamine的法语近义词

«cardamine»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CARDAMINE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到cardamine25种语言翻译
该章节所呈现的将cardamine由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«cardamine»。

翻译者法语 - 中文

酢浆草
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

cuckooflower
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

cuckooflower
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

cuckooflower
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

cuckooflower
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

горицвет
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

flores de cuco
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

পুষ্পবিশেষ
260 数百万发言者

法语

cardamine
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

cuckooflower
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

cuckooflower
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

cuckooflower
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

황새 냉이 무리
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

cuckooflower
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

cuckooflower
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

cuckooflower
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

cuckooflower
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

gugukçiçeği
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

cuckooflower
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

rzeżucha
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

горицвіт
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

cuckooflower
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

cuckooflower
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

cuckooflower
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

cuckooflower
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

cuckooflower
5 数百万发言者

cardamine的使用趋势

趋势

词语 «CARDAMINE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
74
/100
此处所显示的地图给出了词语«cardamine»在不同国家的使用频率。
cardamine的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«cardamine»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CARDAMINE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«cardamine»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«cardamine»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

cardamine的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CARDAMINE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现cardamine的用法。与cardamine相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Flore forestière française: Région méditerranéenne
O.E. Schulz 1 337 Cardamine amère = Cardamine amara L. 1 337 Cardamine de Grèce - Cardamine graeca L. 1343 Cardamine de Plumier - Cardamine plumieriV\\\. 1 341 Cardamine des bois - C. flexueuse = Cardamine flexuosa With .
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 2008
2
Flore forestière française: guide écologique illustré. Montagnes
Campylope flexueux 605 Caprifolium alpinum Lam. = Lonicera alpigena L. = Camerisier des Alpes 607 Caprifolium caeruleum Lam. = Lonicera caerulea L. = Camerisier bleu 1 1 03 CARDAMINE = CARDAMINE(S) 1 1 05 Cardamine amara L.
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 1993
3
Le régal végétal: Plantes sauvages comestibles
Sur notre continent, on a utilisé celles des espèces suivantes : • C. amara ( cardamine amère). <»f Les feuilles sont amères et piquantes, mais agréables dans des salades composées. Elles formaient jadis en Savoie un légume. Le chef ...
François Couplan, 2009
4
Flore Française destinée aux Herborisations ou description ...
I. 38 •f Cardamine hérissée (Cardamine hirmta); Fusain commun (Evonymus Europasus). * * Ovaire adhérent. CoMtN (Hypecoum). Cal. à 2 sépales; pétales 4, inégaux; caps, en forme de silique articulée I. 42 Cornouiller (Cornus). Cal. à 4 ...
Auguste Mutel, 1837
5
Encyclopédie méthodique: Botanique
rapporte à cette espèce le Cardamine n\ 473 de Haller ; mais ce synonyme ne paroît pas convenir à notre plante ; car aucune de ses feuilles n'a des folioles linéaires. Sa tige est haute d'un pied ou quelquefois plus , lisse , simple, verdâtre  ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, Henri Agasse ((Paris)), 1786
6
Histoire generale des plantes ...: Tome premier [-second]
Autre Cardamine ou Sifymbrion. Cardamine trifilia, de Lolel Cardamine I V. de Dalechamp. Le plus fouuent elle ne fait qu'vne tige de la hauteur d'vn pied , garnie de petires fueilles fembla- bles à celles du Crtjfon des Iardins , Ô£ des fleurs ...
Jacques Dalechamps, Guillaume Rouillé ((Herederos de)), 1615
7
Flore française ou descriptions succinctes de toutes les ...
4 1 9 1 'Cardamine pigamon. Cardamine thalictroides.' C, thalictroides. Al]. Ped. n . 951. t. 57.9. 1.- (Iîplumieri. Vill. Dauph. 3. p. 359. t.38.-- Bocc. Mus. t. 1 16' Elle ressemble aux grands individus de la cardamine réséda , et s'approche un peu ...
Augustin Pyrame de Candolle, Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Aunier, 1815
8
Histoire universelle du regne vegetal, ou Nouveau ...
Elle croit naturellement sur les Alpes d'Italie. TROISIEME ESPÈCE. ~ La troisième espèce est la Cardamine ou le Cresson â tige nue. Cardamine nudieaulis. Cardamine flliíssimplicibus, lanceolatis, sinuaeo-a'emaeis ,* cau- lióus nudis. Lian.
Pierre-Joseph Buchoz, 1776
9
Phytographie encyclopedique, ou flore de l'ancienne Lorraine ...
Cardamine VELUE. Cresson velu. Cardamine hirsuta. Cardamine hirsuta , minoreßore. Dill. giss. 76. Nasturtium aquaticum minus. Bauh. pin. 104, Sisymbrium aquaticum alterum. Cam. épit. 270. Feuilles pinnées , un peu velues.
Remy Willemet, 1805
10
Elemens de botanique, ou methode pour connoître les plantes
Ttìrricis Alpina foliis incisis. Nasturtium Alpinum insipi- dum C. B. pin. 105. Turritis foliis inferioribus Cichoraceis , caeteris Perfoliatae. Brajstca Jjlvestris foliis circa radtcem Cichoraceis C.B. pi». 112. G S H R B V. T Cardamine. JL/ A Cardamine ...
Joseph Pitton de Tournefort, 1694

包含词语«CARDAMINE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语cardamine在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Pont-de-Vaux Les collégiens de 6e en semaine de découverte de la …
... matériel optique, les richesses naturelles du site avec des commentaires assurés par Marc Borrel, responsable de l'association Cardamine. «Le JSL, 五月 15»
2
The Place 2 Be Single 'Saveur de Printemps'
... chapatis à la cardamine, chips d'orties,. .. agrémenté d'un bon petit vin de pâquerette dans les contrées de Marche en Famenne ! (je communiquerai l'adresse ... «Quefaire.be, 四月 15»
3
À la découverte des plantes dites «sauvages»
... le plantain, la cardamine des bois, l'ortie, l'alliaire officinale… Ces plantes ont des vertus insoupçonnées, offertes à l'humanité mais ignorées ... «ladepeche.fr, 四月 15»
4
Pont-de-Vaux : la Maison de l'eau et de la nature vient de rouvrir ses …
Ou encore au milieu de la prairie de Pont-de-Vaux, avec Marc Borrel, de l'association Cardamine, pour la découverte des oiseaux à l'aide de ... «Le Progrès, 四月 15»
5
Pont-de-Vaux La Maison de l'eau rouvre
Au milieu de la prairie de Pont-de-Vaux, Marc Borrel, de l'association Cardamine, faisait découvrir des oiseaux dans leur milieu naturel à l'aide ... «Le JSL, 四月 15»
6
Pouilloux Aux arbres, citoyens !
Une sortie botanique est également au programme, le 30 mai, pour découvrir l'ail des ours, la cardamine, le tamier, la stellaire et des quantités ... «Le JSL, 三月 15»
7
4500 visiteurs pour la 7ème édition du festival Festimages Nature
Cette 7ème édition a été un véritable succès, les bénévoles des associations Cardamine et SHB, les organisateurs n'ont qu'une hâte… être à ... «La Mayenne, on adore !, 二月 15»
8
Un chocolat chaud pour une bonne cause
J'ai utilisé le Guanaja, un chocolat assez intense [70 %], que j'ai fait infusé avec de la cannelle, de l'anis et de la cardamine. Ensuite, j'ai pris ... «Canoë, 一月 15»
9
Isabelle Chatoux du conseil général des Yvelines : « Le projet n …
Des espèces protégées ont cependant été inventoriées comme la Renoncule à petites fleurs, la Cardamine impatiente et la Cuscute d'Europe ... «Le Courrier des Yvelines, 十一月 14»
10
Forest-sur-Marque: dans la cour de Pocheco, la cuve se camoufle
En raison de son habillage : 20centimètres de mur végétalisé, constitué d'essences de plantes régionales, telles que de la cardamine des prés ... «La Voix du Nord, 十月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Cardamine [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/cardamine>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z