下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里casuel}的意思

词典
词典
section

法语中CASUEL的发音

casuel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CASUEL的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CASUEL在法语中的意思是什么?

点击查看«casuel»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

随便

Casuel

一个偶然的权利是主人偶尔获得利益的权利。 特别是,可以引用以下内容:▪主人继承了在他的土地上死亡的外星人的财产的意外之财,▪每一次沉没的土地被卖出的征税和销售都是征税 ,▪在主人死亡或死刑的情况下支付的应付款。 这些是首先给予领主,然后给予人民的权利。 这个权利是旧制度下的规范等级制度的顶部。 ▪法律门户 Un droit casuel était le droit d'un seigneur sur les profits occasionnels de son fief. On peut citer en particulier : ▪ le droit d'aubaine, par lequel le seigneur héritait des biens d'un étranger mort sur ses terres, ▪ les Lods et ventes qui étaient des taxes seigneuriales prélevées à chaque fois qu'une terre censive était vendue, ▪ l'acapte exigible lors de la mort du seigneur ou du censitaire. Ce sont les droits qui étaient donnés aux seigneurs en priorité puis au peuple. Ce droit est au sommet de la hiérarchie des normes sous l'ancien régime. ▪ Portail du droit...

在法语 词典里casuel的定义

字典中随便的定义是从属于偶然的。

La définition de casuel dans le dictionnaire est qui est subordonné au hasard.

点击查看«casuel»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CASUEL押韵的法语 单词


audio-visuel
audio-visuel
bibliovisuel
bibliovisuel
bimensuel
bimensuel
censuel
censuel
consensuel
consensuel
inusuel
inusuel
mensuel
mensuel
sensuel
sensuel
télévisuel
télévisuel
usuel
usuel
visuel
visuel

CASUEL一样开头的法语单词

castillan
castillane
castille
castine
castor
castoréum
castorine
castral
castramétation
castrat
castration
castré
castrer
casualité
casuarina
casuarine
casuellement
casuisme
casuiste
casuistique

CASUEL一样开头的法语单词

actuel
annuel
auquel
contractuel
cruel
duel
duquel
fuel
habituel
individuel
intellectuel
lequel
manuel
mutuel
perpétuel
quel
rituel
sexuel
spirituel
éventuel

法语近义词词典里casuel的近义词和反义词

近义词

在法语中«CASUEL»的近义词

以下的法语单词和«casuel»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
casuel的法语近义词

在法语中«CASUEL»的反义词

以下的法语单词和«casuel»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
casuel的法语反义词

«casuel»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CASUEL的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到casuel25种语言翻译
该章节所呈现的将casuel由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«casuel»。

翻译者法语 - 中文

随便
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

casual
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

casual
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

आकस्मिक
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

عرضي
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

случайный
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

casual
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

নৈমিত্তিক
260 数百万发言者

法语

casuel
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

kasual
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

lässig
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

カジュアル
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

평상복
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

sembrono
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

tình cờ
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

சாதாரண
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

प्रासंगिक
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

gündelik
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

casuale
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

przypadkowy
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

випадковий
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

ocazional
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ανέμελος
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

gemaklik
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

avslappnad
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

uformell
5 数百万发言者

casuel的使用趋势

趋势

词语 «CASUEL»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
63
/100
此处所显示的地图给出了词语«casuel»在不同国家的使用频率。
casuel的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«casuel»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CASUEL» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«casuel»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«casuel»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

casuel的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CASUEL»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现casuel的用法。与casuel相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Atlas historique des pratiques religieuses: le sud-ouest du ...
Le casuel Pendant longtemps, les curés n'ont pu exiger de rétribution pour l' administration des sacrements parce qu'elle allait à l'encontre des devoirs d'aide et de charité (Ordonnance dflrléans)' Les fidèles toutefois restaient libres de ...
Frank William Remiggi, Louis Rousseau, 1998
2
Dictionnaire raisonné de droit et de jurisprudence en ...
I. Du casuel. — 11. Du casuel avant 1789. —III. Dispositions législatives relatives au rasuel, depuis 1789 jusqu'au Concordat. — IV. Dispositions législatives depuis le Concordat jusqu'à ce jour. — V. ym soni ceux qui ont droit à un casuel.
Jean-Henri-Romain Prompsault, 1840
3
Dictionnaire de l'Académie française
CASUEL , ELLE. adj. Fortuit, accidentel, qui peut arriver ou n'arriver pas. Cela est casuel, est fort casuel. Emplois casuels, charges casuelles, s'est dit Des emplois révocables, des charges que des familles pouvaient perdre par la mort de ...
Académie française, 1835
4
Dictionnaire Raisonne de Droit et de Jurisprudence en ...
CASUEL (dans le culte catholique). 1. Du casuel. — Il. Du casuel.avant 1789. —- III. Dispositions législatives relatives au casuel,dePuis 1789 jusqu'au Concordat. — 1V. Disp051_ttons legislatives depuis le Concordat jusqu'à ce jour. — V. Qui ...
J ..... H ..... R ..... Prompsault, 1849
5
Recueil de Jurisprudence Canonique et Beneficiale, Par Ordre ...
Cette question ne tombè point sur iës Cures de Campagne ; parce que , suivant ce qui a été dit ri-devant , leur portion congrue est indépendante du casuel , qui n 'est jamais considérable ; & quelque accident qui puisse survenir , ils font ...
Guy Du Rousseaud de La Combe, Fuet, 1748
6
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
S I. Ce que c'est 5 Il. A qui le casùel appartient. 5 I. Ce que c'est que casuel? Sr: différcnres esjiecer. r. Le mot casinl, signifie en général, Inc Obvention ui arrive fsiortuitement 6c à quelque occa ion que l'on ne pouvoir pas révoir d'une maniere ...
Jean Baptiste Denisart, Armand-Gaston Camus, Jean B. Bayard, 1786
7
Les morts, l'Église et l'État: recherches d'histoire ...
11 n'en reste pas moins que, dans les revenus du clergé, le casuel représente toujours un apport appréciable. Voici la définition qu'en donne Jousse dans son Traité du gouvernement spirituel et temporel des paroisses : « le casuel des curés ...
Jacqueline Thibaut-Payen, 1977
8
Les "enfants prêtres" des paroisses d'Auvergne, XVIe-XVIIIe ...
Il s'agit du casuel. Se référant aux définitions des dictionnaires, comme celui de Trévoux ou de Ferrière, ou bien aux travaux de Durand de Maillane, Philippe Loupès indique que « l'épithète casuel traduit ce qui est accidentel, incertain, fortuit ...
Stéphane Gomis, 2006
9
Traité sur l'administration du Comté de Provence
On le divise en domaine ancien , & domaine casuel. Le domaine ancien consiste en seigneuries , terres , bois , forêts & autres héritages , & en droits Domaniaux qui , de tems immémorial , ont appartenu à la Couronne. Le domaine casuel est ...
Gaspard-Honoré de Coriolis, 1787
10
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
CASUAL1TÉ , s. F. Casuel, EixE,adj. Casue'llement , adv. [ jtaqu-alire , \u-èl , èle , ileman : 5e è moy. aux ? dern.] Le i" est un terme didactique; les autres s' emploient dans le discours ordinaire. Casualité, est la dualité de ce qui est casuel, c. à.
Jean F. Ferraud, 1787

包含词语«CASUEL»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语casuel在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Lancement de la campagne du Denier de l'Eglise en Lot-et-Garonne
En effet, au-delà du Denier, qui représente 45% des recettes, le diocèse vit grâce aux quêtes, au casuel*, aux offrandes de messe, aux legs, ... «Aqui!, 三月 15»
2
Dieu vous le rendra !
Le reste est alimenté par le casuel et les legs. Les charges du diocèse s'élèvent à 6,5 millions pour rémunérer les prêtres, les salariés, les ... «la Nouvelle République, 三月 15»
3
L'évêque de Cayenne mis d'office à la retraite en Guyane
Figurez-vous qu'il y a trois ans, à la demande et en concertation avec les évêques des Antilles, j'ai instauré le casuel. Jusque là, les chrétiens ... «Radio Vatican, 一月 15»
4
La socio-culture et la didactique de l'arabe. Contenus, méthodes et …
Parler l'arabe n'est pas uniquement produire des énoncés grammaticalement corrects, en maîtriser le système casuel, les champs lexicaux et ... «Fabula, 十二月 14»
5
Moins de 200 francs pour un mariage ou des funérailles à l'église
Le casuel reste fixé à 75 euros. Les diacres responsables versent à l'évêché la part qui lui est attribuée. Vu qu'il ne peut y avoir de célébration ... «bonnenouvelle.ch, 十二月 14»
6
L'Église lance un appel aux legs
Les quêtes et les dons pour une célébration (ce qu'on appelle le casuel à l'occasion d'un baptême, d'un mariage, de funérailles) sont destinés ... «FranceAntilles.fr Martinique, 十二月 14»
7
Gotham : L'audience… le meilleur épisode de la série boudé par le …
Je viens comprendre alors, bye. » Les épisodes les plus faibles étant les plus abordables pour un public casuel. (il me semble que c'était pareil ... «Les Toiles Héroïques, 十月 14»
8
Mnemosyne, o la costruzione del senso, 7
... en neurobiologie, elle tisse l'éloge de l'imperfection : la science est placée sous le signe du fatum (pouvoir dire eurêka est purement casuel !) ... «Fabula, 九月 14»
9
Il est temps de remettre les pendules à l'heure avec Ubrys.fr …
... de son utilisation, mais Ubrys.fr réuni les plus beaux modèles pour femmes, hommes et enfants, pour un look sportif, chic, actuel, casuel. «Lyon-Communiques.com, 九月 14»
10
Julie de Secret Story 8, casual en sweat et jean le 23 août au réveil
C'est donc à Julie que revient le privilège d'ouvrir le bal dans un style tout à fait casuel et confort composé d'un simple jean délavé ainsi que ... «meltyFashion, 八月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Casuel [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/casuel>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z