下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里actuel}的意思

词典
词典
section

法语中ACTUEL的发音

actuel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACTUEL的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ACTUEL在法语中的意思是什么?

点击查看«actuel»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

当前

Actuel

是目前的行为。 所有现在都是由行动造成的,具有成就感。 这个词常常反对:虚拟。 Est actuel ce qui se traduit par des actes. Tous ce qui est actuel résulte d'une action et possède un caractère accompli. Le mot s'oppose souvent à : virtuel.

在法语 词典里actuel的定义

字典中的电流的定义是发生在当前存在的电流。 目前这个声明是真的存在的。 谁目前活跃。 谁有班级,谁拥有这样的名字。 这对今天的男人提供了真正的兴趣。

La définition de actuel dans le dictionnaire est qui se produit, qui existe au moment présent. Qui existe réellement et pleinement au moment où se place l'énoncé. Qui est présentement en activité. Qui a cours, qui porte tel nom. Qui offre un intérêt réel pour les hommes aujourd'hui.

点击查看«actuel»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ACTUEL押韵的法语 单词


anti-intellectuel
anti-intellectuel
conceptuel
conceptuel
conflictuel
conflictuel
contractuel
contractuel
habituel
habituel
inactuel
inactuel
infra-intellectuel
infra-intellectuel
inhabituel
inhabituel
instinctuel
instinctuel
intellectuel
intellectuel
mutuel
mutuel
perpétuel
perpétuel
ponctuel
ponctuel
pseudo-intellectuel
pseudo-intellectuel
rituel
rituel
simili-intellectuel
simili-intellectuel
spirituel
spirituel
textuel
textuel
virtuel
virtuel
éventuel
éventuel

ACTUEL一样开头的法语单词

activer
activeur
activisme
activiste
activité
actrice
actricisme
actuaire
actualisable
actualisant
actualisateur
actualisation
actualiser
actualisme
actualité
actuariel
actuariole
actuation
actuelle
actuellement

ACTUEL一样开头的法语单词

accentuel
annuel
auquel
contextuel
conventuel
cruel
cultuel
duel
duquel
fuel
gestuel
gustuel
individuel
lequel
manuel
mensuel
perceptuel
quel
sexuel
visuel

法语近义词词典里actuel的近义词和反义词

近义词

在法语中«ACTUEL»的近义词

以下的法语单词和«actuel»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
actuel的法语近义词

在法语中«ACTUEL»的反义词

以下的法语单词和«actuel»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
actuel的法语反义词

«actuel»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ACTUEL的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到actuel25种语言翻译
该章节所呈现的将actuel由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«actuel»。

翻译者法语 - 中文

当前
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

actual
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

current
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

वर्तमान
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

تيار
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

ток
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

atual
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

বর্তমান
260 数百万发言者

法语

actuel
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

semasa
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Strom
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

現在
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

현재
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

saiki
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

hiện tại
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

தற்போதைய
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

चालू
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

şimdiki
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

corrente
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

prąd
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

ток
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

curent
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ρεύμα
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

huidige
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

ström
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

strøm
5 数百万发言者

actuel的使用趋势

趋势

词语 «ACTUEL»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
98
/100
此处所显示的地图给出了词语«actuel»在不同国家的使用频率。
actuel的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«actuel»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ACTUEL» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«actuel»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«actuel»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

actuel的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ACTUEL»的法语 引用

单词actuel的知名引用和例句
1
Anatole France
Ce que les hommes appellent civilisation, c’est l’état actuel des moeurs et ce qu’ils appellent barbarie, ce sont les états antérieurs.
2
Pierre Drieu La Rochelle
L'idée de patrie est liée à l'idée de guerre. Etant donné ce qu'est devenue la guerre dans le monde actuel, elle fait de la Patrie la force la plus immédiatement dangereuse qui circule au milieu de nous.
3
Mikhaïl Bakounine
La musique seule a une place dans le monde actuel, précisément parce qu’elle ne prétend pas dire des choses déterminées.
4
Jean Dion
Dans le sport professionnel actuel, il est deux certitudes : sans fric, on ne va nulle part, mais avec du fric, on ne va pas nécessairement quelque part.
5
Vincent Roca
L’amour du prochain consiste à ne pas s’attacher à son conjoint actuel, mais aimer déjà le suivant !
6
André Loiselet
Qu'y a-t-il de plus vivant, de plus férocement et doucement actuel et éternel qu'un symbole de libération ?

«ACTUEL»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现actuel的用法。与actuel相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Top'Actuel Auto-entrepreneur 2014-2015
Auteur : Bénédicte Deleporte Le point sur les informations et les techniques à connaître sur le régime d’auto-entrepreneur : formalités de création, activités concernées, exercice de l’activité, etc.
Bénédicte Deleporte, 2014
2
Le cirque classique, un spectacle actuel
Si certains artistes ou directeurs poursuivent une manière d'être et de travailler qui leur vient de leurs aïeux, d'autres, à l'écoute des médias et d'une demande contradictoire du public pour un cirque à la fois inventif et ...
Sylvestre Barre-Meinzer, 2004
3
De l'État actuel du clergé en France, et en particulier des ...
DE L'ÉTAT ACTUEL du CLERGÉ EN FRANCE. fJrftmèrf partit. QUELLE ÉTAIT, EN FRANCE, LA CONSTITUTION DE l'église AVANT 1802, ET QUELLE EST- ELLE ENCORE DANS TOUS LES AUTRES ÉTATS CATHOLIQUES? Ce n'est, ni  ...
C. et A. Allignol, 1839
4
Le Symbolisme Esoterique Actuel
Depuis l'origine des temps, le c ur et la raison humaine languissent de comprendre les phenomenes de la vie, en vue d'une signification qui depasserait, et par la justifierait, leurs formes sensuellement perceptibles.
Pierre Martin, 2013
5
État politique actuel de l'Angleterre: ou lettres sur les ...
ou lettres sur les écrits de la Nation Angloise relativement aux circonstances présentes E. J. Genet. te Lettre ; & mon troisiéme & dernier article sera cette critique sanglante que le même Auteur avoit précédemment faite de son propre ouvrage.
E. J. Genet
6
Etat Politique Actuel De L'Angleterre, Ou Lettres Sur les ...
qu 'ils étoient fur le bord du précipice- Qu'un pareil honneur est aujourd'hui méprisable à nos yeux , & combien ne le sera-t-il pas davantage à ceux de la postérité ! Suivez donc mes sages avis , & soyez persuadé qu'il y a peu de Membres de ...
‎1757
7
TOP'Actuel Droit de l'immobilier
Pour être performant, être Actuel, c'est essentiel !
Sophie Bettini, Serge Bettini, 2012
8
État actuel de la législation sur l'administration des ...
Pierre Nicolas Quillet. PAIN. Les sous-officiers et soldats reçoivent une ration de pain indépendamment de la solde , 34. Pain de soupe (Masse du). — Registre de comptabilité de cette masse , 25 5. Voye^tome II , chap. XIII. Passe-volant, ce  ...
Pierre Nicolas Quillet, 1805
9
Des moyens de gouvernement et d'opposition dans l'état ...
DU GOUVERNEMENT DE LA FRANCE DEPUIS LA RESTAURATION , et du Ministére actuel ; par F. Guizot. 4e ëdit. , revue, corrigée et augmentée d'un Avant -propos et d'une Note sur les Révolutions d'Espagne, de INaples et de Portugal- i  ...
François Guizot, Guizot (M., François), 1821
10
TOP'Actuel Droit des Sociétés 2012-2013
Pour être performant, être Actuel, c'est essentiel !
Christiane Lamassa, Marie-Claude Rialland, Elise Grosjean-Leccia, 2012

包含词语«ACTUEL»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语actuel在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Non au projet actuel de LGV Bordeaux-Toulouse | mon-ViTi
Les présidents de Vignerons de Barsac, de la SEPANSO, de la Route des Vins de Bordeaux en Graves et Sauternes, de la Coordination ... «Viti, 七月 15»
2
Stratégie : les françaises à jouer dans le contexte actuel
(Boursier.com) — Pour Andrew Garthwaite, compromis ou pas, il reste une probabilité de 30% d'assister à une sortie de la Grèce de la zone ... «Boursier.com, 七月 15»
3
La BCE maintient ses prêts aux banques grecques au niveau actuel
Le conseil des gouverneurs de la Banque centrale européenne (BCE) a maintenu au niveau actuel ses prêts d'urgence (ELA) en faveur des ... «TV5MONDE Info, 七月 15»
4
Tanzanie : l'actuel Président ne se représentera pas
Evénement rare en Afrique, un président sortant ne sera pas candidat à sa propre succession. Après deux mandats de cinq ans, le chef d'Etat ... «Journal International, 七月 15»
5
EN DIRECT. Grèce : Athènes refuse le plan actuel mais veut un …
La réunion de l'Eurogroupe, suspendue samedi vers minuit sans résultat, s'est achevée ce dimanche après-midi à Bruxelles sans un accord ... «Boursorama, 七月 15»
6
La CGT opte pour l'aéroport actuel amélioré
Le maintien de l'aéroport sur le site actuel, avec toutes les améliorations nécessaires en terme de sécurité, de conditions de travail, d'accès et ... «Ouest-France, 七月 15»
7
Bourses chinoises: "Le rebond actuel n'est que le reflet de la …
Face à la débâcle des marchés actions chinois subie depuis trois semaines, les autorités ont annoncé des mesures drastiques pour lutter ... «L'Express, 七月 15»
8
L'art actuel au village
Comme chaque année, à l'initiative de quelques passionnés, une exposition d'art actuel va se tenir dans la jolie petite église Saint-Martin de ... «Le Républicain, 七月 15»
9
Recherche des titres
DJ Herkul dans les studios de Couleur 3 pour "Set Actuel". [RTS] ... Dauphin de la saison 4 de "Set Actuel", DJ Herkul a remporté un joli lot de ... «RTS.ch, 七月 15»
10
Dustin Hoffman critique le cinéma Hollywoodien actuel
Dustin Hoffman critique le cinéma Hollywoodien actuel A 77 ans, Dustin Hoffman est ce que l'on peut appeler une légende d'Hollywood. «FilmsActu, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Actuel [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/actuel>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z