下载应用程式
educalingo
cessez-le-feu

在"法语"词典里cessez-le-feu}的意思

词典

法语中CESSEZ-LE-FEU的发音

cessez-le-feu


CESSEZ-LE-FEU的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CESSEZ-LE-FEU在法语中的意思是什么?

停火

停火是战争期间停止或暂停敌对行动。 这是一项双边协议,最经常由至少两个冲突各方的代表谈判和签署。 这有时是一个主角宣布的单方面决定,特别是在谈判只能困难或等待的时候。

在法语 词典里cessez-le-feu的定义

在字典中的停火定义是谈判停止战斗。

CESSEZ-LE-FEU押韵的法语 单词

allume-feu · bateau-feu · contre-feu · couvre-feu · garde-feu · pique-feu · pot-au-feu · tire-feu · à vau-le-feu

CESSEZ-LE-FEU一样开头的法语单词

ces · césar · césarien · césarienne · césariser · césarisme · césaro-papisme · césaropapisme · césium · cessant · cessation · cesse · cesser · cessibilité · cessible · cession · cessionnaire · ceste · cestode · ceston

CESSEZ-LE-FEU一样开头的法语单词

adieu · aveu · bleu · boutefeu · chef-lieu · cheveu · dieu · enfeu · enjeu · feu · heu · hébreu · jeu · leu · lieu · milieu · neveu · peu · pneu · preu

法语近义词词典里cessez-le-feu的近义词和反义词

近义词

在法语中«CESSEZ-LE-FEU»的近义词

以下的法语单词和«cessez-le-feu»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«cessez-le-feu»的25种语言翻译

翻译者

CESSEZ-LE-FEU的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到cessez-le-feu25种语言翻译

该章节所呈现的将cessez-le-feu由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«cessez-le-feu»。
zh

翻译者法语 - 中文

停火
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

alto el fuego
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

cease fire
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

युद्ध विराम
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

وقف إطلاق النار
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

прекращение огня
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

cessar o fogo
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

যুদ্ধবিরতি
260 数百万发言者
fr

法语

cessez-le-feu
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

gencatan senjata
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Waffenstillstand
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

火を止めます
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

휴전
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

mandek geni
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

ngừng bắn
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

யுத்தநிறுத்தம்
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

युद्धबंदी
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

silâh bırakmak
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

cessate il fuoco
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

Przerwać ogień
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

припинення вогню
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

de încetare a focului
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

κατάπαυση πυρός
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

skietstilstand
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

eldupphör
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

våpenhvile
5 数百万发言者

cessez-le-feu的使用趋势

趋势

词语 «CESSEZ-LE-FEU»的使用趋势

cessez-le-feu的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«cessez-le-feu»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

cessez-le-feu的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CESSEZ-LE-FEU»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现cessez-le-feu的用法。与cessez-le-feu相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Cessez le feu
Gérard Santelli. bien, de n'avoir pu être acceptés, parce que trop jeunes, dans les maquis de 1945 pour terminer la guerre en combattant. Nous avions, par ailleurs, les cheveux taillés en brosse des sportifs de l'époque, nous n'aimions pas le ...
Gérard Santelli, 1977
2
Les accords politiques dans la résolution des conflits armés ...
Un cessez-le-feu se distingue de la cessation des hostilités qui ne résulte pas de la signature d'un accord mais représente un simple arrêt des combats. Un cessez -le-feu est certes un accord, mais n'est pas un accord de paix et ne peut tout ...
Innocent EHUENI MANZAN, 2013
3
Les Civils dans la guerre au Burundi Victimes au quotidien
La Commission Mixte de Cessez-le-feu (CMC)4, établie pour aider à la mise en application des cessez-le-feu signés après l'Accord d'Arusha et dirigée par le Général El Haji Alioune Samba, nommé par le Secrétaire Général des Nations ...
Human Rights Watch
4
L'Irlande du Nord: chronologie, 1968-1991
Il s'agit du sixième attentat à la bombe de la PIRA contre cette compagnie en moins de deux ans. 17 - L'UVF et l'UFF, deux organisations paramilitaires loyalistes interdites, annoncent un cessez-le-feu "total" à partir du 29 avril, la veille ...
Paul Brennan, Richard Deutsch, 1993
5
Le Congo-Kinshasa
Les grandes lignes de l'accord de cessez-le-feu de Lusaka Les parties signataires de l'accord sont l'Angola, la RDC, la Namibie, le Rwanda, l'Ouganda, le Zimbabwe, le RCD et le MLC. L'accord prévoit trois grands types d'opérations, dont ...
Jean-Jacques Arthur Malu-Malu, 2002
6
19 mars 1962 ? Waterloo !: Conséquences et interprétations ...
I– CONDITIONS et GARANTIES de l'AUTODETERMINATION. En ce qui concerne « l'accord de cessez-le-feu » (*), il est stipulé : Article 1er :« Il sera mis fin aux opérations militaires et à toute action armée sur l'ensemble du territoire algérien ...
Michel Delenclos, 2012
7
Manuel d'histoire politique et sociale du Rwanda ...
Le 12 juillet 1992, l'accord de cessez-le feu tant recherché par l'opposition non armée est signé entre le gouvernement et le FPR. Avec la signature de cet accord de cessez-le feu, le FPR, par sa Radio Muhabura, intensifia une campagne ...
Bonaventure Mureme K., 2012
8
Répertoire de la Pratique Suivie par les Organes des Nations ...
jusqu'aux frontières internationalement reconnues. Le Conseil a en outre prié le Secrétaire général d'envoyer une équipe d'observateurs des Nations Unies pour vérifier, confirmer et superviser le cessez-le-feu et le retrait des forces et lui a ...
‎2007
9
Le rétablisssement et la consolidation de la paix en ...
Un autre signe de rupture apparut quand le président ougandais Museveni et Kabila signèrent un cessez-le-feu le 18 avril à Syrte en Libye après une médiation du président libyen Mouammar Kadhafi à laquelle le Rassemblement congolais ...
Rachel Maendeleo Rutakaza, 2014
10
L'ONU et la diplomatie des conflits: Le cas de la République ...
b/ La résolution diplomatique au conflit Dans la première phase d'avant l'accord de cessez-le-feu, l'implication de l'ONU en RDC est secondaire, dans la mesure où l'ONU n'intervient que pour appuyer les initiatives de la diplomatie africaine.
Wutibaal KUMABA MBUTA, 2012

包含词语«CESSEZ-LE-FEU»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语cessez-le-feu在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
L'armée pakistanaise demande une enquête de l'ONU sur les …
L'armée pakistanaise a approché vendredi une mission de l'ONU au sujet des récentes " violations du cessez-le-feu" de l'Inde qui ont tué au ... «Centre d'Informations Internet de Chine, 七月 15»
2
Colombie: extension du cessez-le-feu des FARC - Amériques - RFI
En Colombie, le président Juan Manuel Santos a annoncé l'extension du cessez-le-feu unilatéral des rebelles jusqu'au mois de novembre, soit ... «RFI, 七月 15»
3
Le cessez-le-feu violé à 81 reprises dans différentes directions du …
Hier les unités des forces armées arméniennes ont violé le cessez-le-feu à 81 reprises dans différentes directions du front. Les forces armées ... «AZERTAC, 七月 15»
4
L'Inde convoque le représentant du Pakistan pour protester contre la …
L'Inde a convoqué le représentant du Pakistan et protesté fermement contre les violations du cessez-le-feu pour la septième fois ce mois-ci le ... «Chine.org, 七月 15»
5
Ukraine : Poursuites des combats malgré le cessez-le-feu - Le Point
Au lendemain de son entrée en vigueur, les deux camps s'accusent mutuellement de violer le cessez-le-feu. Pour le moment, pas question ... «Le Point, 七月 15»
6
Supervision du cessez-le feu au Mali : L'ONU va envoyer 40 …
... supervision du cessez-le-feu. A cette fin, le conseil de sécurité a validé l'envoie de 40 observateurs militaires et a augmenté l'effectif militaire ... «Journal Les Echos de Bamako, 七月 15»
7
Liverpool : un cessez-le-feu provisoire entre Sterling et le club ?
Steven Gerrard a clairement incité Raheem Sterling à vite revoir sa copie à Liverpool. Pour l'ancien milieu des Reds, l'ailier a fait une erreur ... «Top Mercato.com, 七月 15»
8
Yémen: cessez-le-feu humanitaire dans 24H
L'émissaire de l'ONU au Yémen a annoncé aujourd'hui qu'un accord sur un cessez-le feu humanitaire devrait être annoncé dans les 24 ... «Le Figaro, 七月 15»
9
Yémen. Vers un cessez-le-feu à partir de vendredi
Un cessez-le-feu humanitaire d'une semaine devrait débuter ce vendredi au Yémen, en proie à un conflit entre forces fidèles au gouvernement ... «Ouest-France, 七月 15»
10
YEMEN : UN CESSEZ-LE-FEU ANNONCE DANS LES 24 HEURES
L'émissaire de l'Onu pour le Yémen, Ismaïl Ould Cheikh Ahmed, a déclaré jeudi qu'un cessez-le-feu humanitaire devrait être annoncé dans les ... «Les Échos, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Cessez-Le-Feu [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/cessez-le-feu>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH