下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里pique-feu}的意思

词典
词典
section

法语中PIQUE-FEU的发音

pique-feu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIQUE-FEU的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PIQUE-FEU在法语中的意思是什么?

点击查看«pique-feu»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里pique-feu的定义

字典中的防火墙的定义是用来在壁炉,壁炉中起火的铁棒。

La définition de pique-feu dans le dictionnaire est tige de fer servant à attiser un feu dans une cheminée, un foyer.


点击查看«pique-feu»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PIQUE-FEU押韵的法语 单词


allume-feu
allume-feu
bateau-feu
bateau-feu
cessez-le-feu
cessez-le-feu
contre-feu
contre-feu
couvre-feu
couvre-feu
garde-feu
garde-feu
pot-au-feu
pot-au-feu
tire-feu
tire-feu
à vau-le-feu
à vau-le-feu

PIQUE-FEU一样开头的法语单词

pique
piqué
pique-assiette
pique-boeuf
pique-nique
pique-niquer
pique-niqueur
pique-niqueuse
piquée
piquer
piquerie
piquet
piquetage
piqueter
piqueteur
piqueton
piquette
piqueur
piqueuse
piqueux

PIQUE-FEU一样开头的法语单词

adieu
aveu
bleu
boutefeu
chef-lieu
cheveu
dieu
enfeu
enjeu
feu
heu
hébreu
jeu
leu
lieu
milieu
neveu
peu
pneu
preu

法语近义词词典里pique-feu的近义词和反义词

近义词

在法语中«PIQUE-FEU»的近义词

以下的法语单词和«pique-feu»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
pique-feu的法语近义词

«pique-feu»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PIQUE-FEU的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到pique-feu25种语言翻译
该章节所呈现的将pique-feu由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«pique-feu»。

翻译者法语 - 中文

野餐火
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

fuego de picnic
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

Picnic fire
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

पिकनिक आग
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

نزهة النار
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

Пикник огонь
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

Picnic fogo
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

পিকনিক আগুন
260 数百万发言者

法语

pique-feu
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

api berkelah
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Picknick-Feuer
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

ピクニック火災
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

피크닉 화재
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

geni Picnic
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

Picnic lửa
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

சுற்றுலா தீ
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

सहल आग
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

Piknik yangın
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

fuoco picnic
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

piknik ogień
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

пікнік вогонь
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

picnic incendiu
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

φωτιά για πικ-νικ
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

piekniek vuur
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

Picnic brand
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

picnic brann
5 数百万发言者

pique-feu的使用趋势

趋势

词语 «PIQUE-FEU»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
27
/100
此处所显示的地图给出了词语«pique-feu»在不同国家的使用频率。
pique-feu的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«pique-feu»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PIQUE-FEU» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«pique-feu»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«pique-feu»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

pique-feu的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PIQUE-FEU»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现pique-feu的用法。与pique-feu相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Le petit dictionnaire des pluriels: 5000 mots
... ou pipeline/pipe-lines ou pipelines » Piper-cub/piper-cubs * Pipe-still/pipe-stills » Pipette-filtre/pipettes- filtres » Pique-assiette/pique- assiette ou pique- assiettes « Pique-bœuf/pique- bœufs « Pique-feu/pique-feu ou pique-feux «Pique-fleur ...
Patrick Burgel, 2005
2
De la conduite des Machines locomotives
feu pendant le cours du trajet, alors que les arrêts sont à peine de quelques minutes, le chauffeur afin de ne point causer de retard au train, ne s'attachera pas à faire tomber les mâchefers, il passera fortement le pique-feu entre tous les  ...
Charles PELISSIER (Engineer.), 1859
3
La chaleur considerée comme un mode de mouvement: cours en ...
Voici un pique-feu qui me donne à peine la conscience de sa température ; je le sens comme un corps dur et pesant , qui ne m'échauffe ni ne me refroidit ; il a été devant le feu, mais le mouvement de ses particules au moment présent se ...
John Tyndall, 1864
4
La chaleur considérée comme un mode de mouvement: cours en ...
201 Voici un pique-feu qui me donne à peine la conscience de sa température; je le sens comme un corps dur et pesant, qui ne m'échauffe ni ne me refroidit ; il a été devantlefeu, mais le mouvement de ses particules au moment présent se ...
John Tyndall, Moigno, 1864
5
Cœur de pierre: roman
Mes doigts se sont crispés sur le manche du pique-feu. L'envie de taper s'est propagée dans mes muscles. J'ai tapoté le carrelage avec la pointe métallique, donné de légers coups aux appareils ménagers. Aussitôt le rat s'est précipité dans ...
Pierre Péju, 2007
6
Mots et dictionnaires Tome VI
En [f] LilO° cite : « Les Lettres provinciales ont perdu beaucoup de leur — lorsque les Jésuites ont été abolis (Voltaire, Louis XIV, 32) », et un ex. de Mme de Genlis. PIQUÉ, PIQUE-ASSIETTE. Voir Piquer. PIQUE-FEU. [Ac8. Manque dans DG] ...
Guy Robert
7
Dictionnaire Etymologique Du Patois Lyonnais
BARNAU (barnô) s. m. — En Fr.-l. Pique-feu. Vfr. bernard, marmite (xvi's.); ss.- rom. bernar bernaclzo, à Vionnaz bernadzé, alp. bernage, milan, bernazz barnasc, pelle à feu. M. Godef. donne au vfr. bernagoe la signif. d'outil à perforer, mais les ...
Collectif, 1887
8
Charles-Albert Cingria
Il s'avance au milieu du salon canne levée, moi je prends un pique-feu ( instrument de fonte non pointu et non tranchant qui nous sert à décercler le poêle ), je fonds sur lui. Je lui arrache sa canne. Mon pique-feu tombe par terre et mon lorgnon ...
Alain Corbellari, 2004
9
Le Dialecte de Saint-Etienne au XVIIe siècle
tisonnier » ou mieux « pique-feu » : Un piqua-feit de fer, Ant. Bobr. IV, PT al. dern. tiers; le Bal. for. emploie cnrafuét (voy. ce mot). « Tisonnier » paraît, en vertu de son origine, devoir s'employer pour les feux de bois; pique-feu, comme dit le ...
Eugène Veÿ, 1978
10
S.A.S. Objectif Reagan
Comme une ménagère africaine broyant du mil, elle recommença à touiller vigoureusement avec le pique- feu, l'enfonçant encore un peu plus dans l'intestin du Bulgare. Ce dernier poussa un nouveau hurlement et perdit connaissance.
Gérard de Villiers, 1982

包含词语«PIQUE-FEU»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语pique-feu在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Graulhet. FAR: l'expo raconte les vieux outils
Au fil de la visite on peut aussi découvrir la reconstitution d'un coin de cheminée, avec crémaillère, «toupi» et pique-feu. PUBLICITÉ ... «LaDépêche.fr, 五月 13»
2
Affaire Pichon Meurtre sans cadavre dans les Vosges : 8 ans pour …
Pour elle, la légitime défense n'est pas discutable : « Lorsque Robert Pichon est venu l'agresser, elle tenait ce manche en bois et un pique-feu ... «Est Républicain, 四月 13»
3
Big Shoot de Koffi KwahuléUn étrange universFanny Le Guen
Stan devient lui-même le bourreau de cette femme qu'il aurait sexuellement empalée d'un pique-feu brûlant puis, une fois morte, violée. Cet assassinat ... «Africultures, 五月 07»

参考文献
« EDUCALINGO. Pique-Feu [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/pique-feu>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z