下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里chateaubriand}的意思

词典
词典
section

法语中CHATEAUBRIAND的发音

chateaubriand play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHATEAUBRIAND的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CHATEAUBRIAND在法语中的意思是什么?

点击查看«chateaubriand»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
chateaubriand

François-Renéde Chateaubriand

François-René de Chateaubriand

François-René,Vicomte de Chateaubriand,于1768年9月4日出生在圣马洛,于1848年7月4日在巴黎去世,是一位浪漫作家和法国政客。 他被认为是法国浪漫主义的前身之一,也是法国文学的伟大名字之一。 虽然,在第一帝国和恢复时期,庄园主义在保皇派运动中的政治作用依然很小,但在文艺领域却是相当不同的地方。 事实上,他对自然的描述和他对“自我”感受的分析使得它成为法国浪漫作家的代表人物。 在雷内还是“激情的影响”中,他也首先提出了浪漫主义的浪潮,使得雷内成为这种新感性的象征性特征,创造出充满韵律性的散文, 诋毁者将被认定为有争议的。 François-René, vicomte de Chateaubriand, né à Saint-Malo le 4 septembre 1768 et mort à Paris le 4 juillet 1848, est un écrivain romantique et homme politique français. Il est considéré comme l'un des précurseurs du romantisme français et un des grands noms de la littérature française en général. Si le rôle politique de Chateaubriand dans la mouvance royaliste au moment du Premier Empire et de la Restauration est resté mineur, il en va tout autrement dans le domaine littéraire où sa place est grande. En effet ses descriptions de la nature et son analyse des sentiments du « moi » en ont fait un modèle pour la génération des écrivains romantiques en France. Il a aussi, le premier, dans René, ou les Effets des passions formulé le « vague des passions » qui deviendra un lieu commun du romantisme et fera de René le personnage emblématique de cette sensibilité nouvelle, créée avec une prose ample et rythmée que ses détracteurs qualifieront d'ampoulée.

在法语 词典里chateaubriand的定义

字典中的chateaubriand的定义是厚片烤牛肉片,配上膨化土豆和贝雷纳或城堡酱。

La définition de chateaubriand dans le dictionnaire est tranche épaisse de filet de bœuf grillée, servie avec des pommes de terre soufflées et une béarnaise ou une sauce château.

点击查看«chateaubriand»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CHATEAUBRIAND押韵的法语 单词


allemand
allemand
brand
brand
brigand
brigand
command
command
flamand
flamand
friand
friand
gland
gland
gourmand
gourmand
grand
grand
hinterland
hinterland
ligand
ligand
marchand
marchand
maryland
maryland
no man´s land
no man´s land
normand
normand
portland
portland
quand
quand
shetland
shetland
stand
stand
tisserand
tisserand

CHATEAUBRIAND一样开头的法语单词

chat
chat-huant
chat-pard
chat-tigre
châtaigne
châtaigneraie
châtaignier
châtain
châtaine
château
châteaubriant
châtelain
châtelaine
châte
châtelet
châtellenie
chât
châtier
chatière
châtiment

CHATEAUBRIAND一样开头的法语单词

anglo-normand
anti-allemand
antiallemand
chaland
compound
confirmand
goéland
jazz-band
jazzband
judéo-allemand
ordinand
ouest-allemand
passegrand
romand
second
shake-hand
simili-brigand
super-grand
supergrand
truand

法语近义词词典里chateaubriand的近义词和反义词

近义词

在法语中«CHATEAUBRIAND»的近义词

以下的法语单词和«chateaubriand»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
chateaubriand的法语近义词

«chateaubriand»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CHATEAUBRIAND的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到chateaubriand25种语言翻译
该章节所呈现的将chateaubriand由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«chateaubriand»。

翻译者法语 - 中文

夏多布里昂
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

Chateaubriand
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

chateaubriand
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

Chateaubriand
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

شاتوبريان
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

Шатобриан
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

chateaubriand
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

Chateaubriand
260 数百万发言者

法语

chateaubriand
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

chateaubriand
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Chateaubriand
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

シャトーブリアン
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

샤토 브리앙
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

Chateaubriand
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

Chateaubriand
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

chateaubriand
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

chateaubriand
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

chateaubriand
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

Chateaubriand
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

Chateaubriand
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

Шатобріан
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

Chateaubriand
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

Chateaubriand
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

Chateaubriand
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

chateaubriand
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

chateaubriand
5 数百万发言者

chateaubriand的使用趋势

趋势

词语 «CHATEAUBRIAND»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
81
/100
此处所显示的地图给出了词语«chateaubriand»在不同国家的使用频率。
chateaubriand的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«chateaubriand»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CHATEAUBRIAND» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«chateaubriand»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«chateaubriand»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

chateaubriand的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CHATEAUBRIAND»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现chateaubriand的用法。与chateaubriand相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Oeuvres complètes de m. le vicomte de Chateaubriand: Les Natchez
François-René vicomte de Chateaubriand. et quand je vois un de nos meilleurs dialecticiens, un ancien membre de l'Académie françoise, s'armer de toute sa logique pour attaquer Atala, les éloges donnés à l'auteur dans les cercles et dans ...
François-René vicomte de Chateaubriand, 1837
2
Chateaubriand: "des illusions contre des souvenirs"
La vie et l'oeuvre de Chateaubriand, voyageur intrépide, rêveur solitaire, dandy, gentilhomme, homme d'action qui traversa successivement l'Ancien Régime, la Révolution, l'Empire, la Restauration et le règne de Louis-Philippe.
Jean-Paul Clément, 2003
3
René ou la vie de Chateaubriand
René ou la vie de Chateaubriand, publié pour la première fois en 1938, est l'une des biographies majeures d'André Maurois.
André Maurois, 1985
4
Madame de Chateaubriand
Céleste Buisson de Lavigne devient en 1792 la femme de François-René de Chateaubriand qui l'épousa "par distraction" et disparut presque aussitôt de sa vie pendant huit ans.
Jacques-Alain SEDOUY (DE), 2011
5
Œuvres complètes de M. le vicomte de Chateaubriand ...
François-René Chateaubriand (vicomte de). tion de Jafa à Alexandrie ne dura que quatre jours , et jamais je n'ai fait sur les flots une course plus agréable et plus rapide. Le ciel fut constamment pur , le vent bon , la mer brillante.
François-René Chateaubriand (vicomte de), 1826
6
Réponses aux attaques dirigées contre M. de Chateaubriand: ...
accompagnées de pièces justificatives Damaze de Raymond. RÉPONSE AUX ATTAQUES DIRIGÉES CONTRE M. DE CHATEAUBRIAND. Lorsqu'un homme aussi illustre que M. de Chateaubriand dédaigne des accusations qui ne peuvent  ...
Damaze de Raymond, 1813
7
Paysage de Chateaubriand
Parlant d'un écrivain, qu'appellerons-nous son paysage ?
Jean-Pierre Richard, 1967
8
Je meurs par morceaux: Chateaubriand
Se donne à lire ici un Chateaubriand désœuvré, dépossédé, privé de la main et de la manuscripture, aliéné à sa propre mort. "Ma main... n'est pas revenue : je meurs par morceaux.", aura-t-il écrit, sur le pas de la mort.
Bruno Chaouat, 1999
9
Chateaubriand: le tremblement du temps : colloque de Cerisy
Jean-François Perrin VERS LES RIVAGES ENCHANTES : POÉTIQUE DE LA MÉMOIRE ET DU TEMPS CHEZ CHATEAUBRIAND Ce travail s'inscrit dans une recherche sur la représentation littéraire de la mémoire réminiscente avant Proust, ...
Jean-Claude Berchet, 1994
10
Réussir la dissertation de français
2. Chateaubriand,. René. François-René. de. Chateaubriand. (1768-1848). Chateaubriand est né dans une famille aristocratique bretonne pauvre. Dans sa jeunesse, il est présenté au roi, entre dans la carrière militaire et reçoit discrètement ...
Claudia de Oliveira Gomes, 2004

包含词语«CHATEAUBRIAND»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语chateaubriand在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Maisons d'écrivains. Combourg, la forteresse chère à Chateaubriand
Comme l'est le jeune François-René de Chateaubriand, lorsqu'il quitte Saint-Malo à 9 ans pour s'installer ici, avec ses parents et sa. «Ouest-France, 七月 15»
2
Au Val-Saint-Germain, une «cathédrale» de platanes - Le Parisien
Les écrits de Chateaubriand, l'un des plus illustres hôtes du bâtiment en compagnie de Prosper Mérimée, Sainte-Beuve ou encore le duc de ... «Le Parisien, 七月 15»
3
Quand Jean Lacouture nous racontait l'épopée de Malraux …
... domaine est «le vécu», transfiguration de l'acte en poème, à coups de ce que Chateaubriand appelait les «embellissements pathétiques». «L'Obs, 七月 15»
4
Sur les ruines du Colisée, j'écris mon nom - Le Monde
Dans Génie du christianisme (1802), Chateaubriand qui, lors de son séjour... L'accès à la totalité de l'article est protégé Déjà abonné ? «Le Monde, 七月 15»
5
Appel à "sauver les églises" dans "Valeurs actuelles" : une …
"Valeurs Actuelles" est un hebdo de stricte observance, fidèle aux idées de Patrick Buisson et à l'esthétique d'Alphonse de Chateaubriand (où ... «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, 七月 15»
6
Louis Pouzin, Frank Schirrmacher et l'Internet éthique
... avec laquelle il a pu payer pour son journal La Presse, les romans-feuilletons écrit par Balzac, Dumas, Lamartine, Chateaubriand et Sand… «Les Échos, 七月 15»
7
Boèce au fil du temps : la réception de son œuvre et son influence …
Aux XVIIIe et XIXe siècles, en France par exemple, des auteurs comme Saint-Simon ou Chateaubriand furent en quelque sorte héritiers de ... «Fabula, 七月 15»
8
Les arbres mémoires de Chateaubriand à la Vallée-aux-Loups
Chateaubriand cherche à s'en convaincre, ces arbres « encore si petits » qu'il leur donne de l'ombre protégeront un jour de leurs branches ses ... «La Croix, 七月 15»
9
Pourquoi s'intéresser aux biographies fictionnelles? | Slate.fr
Un exemple: La Vie de Rancé, rédigée par Chateaubriand. Elle est citée dans les deux ouvrages à des titres différents. Justement parce ... «Slate.fr, 七月 15»
10
Pierre Aknine, l'homme qui voulait vivre sa vie
Après un “Chateaubriand” qu'il estime raté (mais qui ne l'est pas), il signe “Mort d'un président”, un film qui raconte les derniers jours de ... «L'Obs, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Chateaubriand [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/chateaubriand>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z