下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里cigarière}的意思

词典
词典
section

法语中CIGARIÈRE的发音

cigarière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIGARIÈRE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CIGARIÈRE在法语中的意思是什么?

点击查看«cigarière»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里cigarière的定义

词典中“cigariere”的定义是一个烟叶小圆柱包裹在其他整个叶子或切成碎片。

La définition de cigarière dans le dictionnaire est petit cylindre formé de feuilles de tabac enroulées autour d'autres feuilles entières ou en morceaux grossièrement hachés.


点击查看«cigarière»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CIGARIÈRE押韵的法语 单词


arrière
arrière
aventurière
aventurière
barrière
barrière
carrière
carrière
charrière
charrière
clairière
clairière
couturière
couturière
derrière
derrière
ferrière
ferrière
fourrière
fourrière
guerrière
guerrière
meurtrière
meurtrière
ouvrière
ouvrière
perrière
perrière
poudrière
poudrière
prière
prière
salpêtrière
salpêtrière
soufrière
soufrière
sucrière
sucrière
trésorière
trésorière

CIGARIÈRE一样开头的法语单词

cidricole
ciel
ciels
cierge
ciergier
cieux
cigale
cigalon
cigare
cigarette
cigarille
cigarillo
cigogne
cigogneau
cig
cil
ciliaire
ciliatifolié
ciliation
ciliatopétale

CIGARIÈRE一样开头的法语单词

beurrière
chambrière
chevrière
cirière
douairière
fondrière
garde-barrière
manouvrière
manufacturière
marbrière
pierrière
plâtrière
poivrière
procédurière
roturière
tarière
teinturière
trière
ventrière
verrière

法语近义词词典里cigarière的近义词和反义词

近义词

在法语中«CIGARIÈRE»的近义词

以下的法语单词和«cigarière»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
cigarière的法语近义词

«cigarière»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CIGARIÈRE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到cigarière25种语言翻译
该章节所呈现的将cigarière由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«cigarière»。

翻译者法语 - 中文

卷烟制造商
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

fabricante de cigarrillos
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

cigarette maker
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

सिगरेट निर्माता
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

صانع السجائر
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

производитель сигарет
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

fabricante de cigarros
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

সিগারেট সৃষ্টিকর্তা
260 数百万发言者

法语

cigarière
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

pembuat rokok
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Zigarettenhersteller
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

たばこメーカー
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

담배 메이커
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

Edo rokok
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

sản xuất thuốc lá
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

சிகரெட் தயாரிப்பாளர்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

सिगारेट मेकर
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

sigara üreticisi
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

produttore di sigarette
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

ekspres do papierosów
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

виробник сигарет
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

filtru de țigară
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

καπνοβιομηχανία
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

sigaret maker
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

cigarrettillverkaren
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

sigarett maker
5 数百万发言者

cigarière的使用趋势

趋势

词语 «CIGARIÈRE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
30
/100
此处所显示的地图给出了词语«cigarière»在不同国家的使用频率。
cigarière的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«cigarière»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CIGARIÈRE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«cigarière»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«cigarière»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

cigarière的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CIGARIÈRE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现cigarière的用法。与cigarière相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Œuvres poétiques complètes
LA. CIGARIÈRE. Elle vend des ronds de fumée aux mangeurs gras des restaurants Comme une chandelle allumée son âme se ronge et se rend Voyeuse en rage des orgies qui se consume à petits feux elle se brûle à leurs bougies dans les ...
Alain Lefeuvre, 2000
2
De neige et de sang: poèmes d'amour, poèmes barbares
LA. CIGARIÈRE. Elle vend des ronds de fumée aux mangeurs gras des restaurants Comme une chandelle allumée son âme se ronge et se rend Voyeuse en rage des orgies qui se consume à petits feux elle se brûle à leurs bougies dans les ...
Alain Lefeuvre, 1998
3
L'Histoire de la musique Pour les Nuls
Olivier CARRILLO, Jean-Clément JOLLET. Traduits en musique, jambon, biscuits et bonbons deviennent “Salut, demeure chaste et pure”, l'air de Marguerite au rouet et la Chanson du Veau d'or. » Lorsque la cigarière fait un tabac (un opéra ...
Olivier CARRILLO, Jean-Clément JOLLET, 2011
4
Le tabac en France de 1940 à nos jours: histoire d'un marché
La réussite de la marque outre-Atlantique fut le premier fait d'armes de l'activité cigarière de la SEITA sur les marchés extérieurs. Cette réussite en annonçait bien d'autres59. Pléiades et Quai d'Orsay complétaient l'offre de la SEITA en ...
Eric Godeau, 2008
5
Les chansons de l'année 1887
ROUSTÀN J'ai du bon tabac, pauvre cigarière; J'ai du bon tabac, tu n'en auras Pas! LÀ CIGARIÈRE Puisque vous restez sourd à ma prière, Vous allez ouïr un beau branle-bas. De large en long, de haut en bas, On exige d'autres tabacs.
Jules Jouy, 1888
6
Journal officiel...: janvier à juillet 1901
MM veuve Amardel (Aune), cigarière à Tonlouse. MM veuve Arboiu (Marguerite), ouvrière à. Tonneins. , MM Aroles (Marie), écoteuse à Toulouse. Mme veuve Aubin (Elisa), ouvrière au Havre. MM Auzépy (Marie-Emilie), ouvrière et Lyou.
7
ANTHROPOLOGIE DU TABAC
... notre emblème l'égalité, mais en furie ils nous changent s'ils nous prennent notre pain. »32 A la fin de l'œuvre, apparaissent en scène les principaux monuments de Séville avec, en dernier, la Fabrique de Tabacs, assimilée à une cigarière: ...
‎1997
8
Mélanges offerts à Albert Dérozier
A horaire égal maintenant, le salaire moyen de la cigarière (1,50 pésète) était supérieur à celui des autres établissements industriels de la région, qui oscillait entre 0,95 et 1,25 selon les branches10. Cela étant, ce salaire n'était pas gagné,  ...
‎1994
9
Histoire Du Romantisme en France
La cigarière est promue à la dignité de corailleuse ; elle n'est plus bonne chez le directeur de la Manufacture ; elle loge chez ses grands-parents ; son costume est un peu plus soigné : « Simple veste de gros drap vert..., robe d'indienne rayée ...
Collectif
10
Le mystère de la tortue
Ce Pablo, ancien amant de Conchita, l'accueillit à bras ouverts, ayant peutêtre compris que sa mise, qui cherchait à rappeler la cigarière de jadis, n'était qu'une mascarade. Il s'y connaissait assez en pierreries pour avoir reconnu les feux d'un  ...
Henry de Monfreid, 2009

包含词语«CIGARIÈRE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语cigarière在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Rendez-vous culture
... ténor allemand Jonas Kaufmann joue Don José, l'Américaine Kate Aldrich Carmen, bohémienne cigarière, libre et rebelle. La mise en scène ... «RFI, 七月 15»
2
VIDEO: La sobriété d'une Carmen universelle aux Chorégies d'Orange
De ce fait, il ne force pas les traits provocateurs ou lascifs de la cigarière mais essaye au contraire de souligner avant tout sa liberté, ... «Francetv info, 七月 15»
3
Alagna, Calleja et Kaufmann : trois ténors aux Chorégies
C'est dire la qualité des autres personnages du drame de la cigarière andalouse. Le mezzo américain Kate Aldrich apportera son charme à ... «Le Dauphiné Libéré, 六月 15»
4
Clôture en apothéose pour le festival d'Art Sacré
Pour lui donner la réplique, Carmen la brune cigarière, était incarnée par la mezzo-soprano toulousaine Marie Cubaynes. Leur prestation a été ... «ladepeche.fr, 六月 15»
5
Meurtre dans un jardin anglais
Le charmant grelot de Lucy Crowe ne peut rivaliser avec les accents fauves de la cigarière. Les nattes blondes restent touchantes mais ... «Forum Opéra, 五月 15»
6
Olivier Py assassine Carmen
Carmen, bohémienne et cigarière, héroïne rebelle éprise de liberté jusqu'à en mourir. Las, dans cette production, l'oeuvre n'a plus rien à voir ... «Le Petit Bulletin Lyon, 五月 15»
7
Mort de celle qui, de ses bras, sut faire des ailes
L'incarnation que donne la Plissetskaïa de la cigarière – farouchement sensuelle et séductrice – fit scandale. Son mari, le compositeur russe ... «L'Humanité, 五月 15»
8
Dans les petits secrets de «l'Oiseau rebelle»
s'amuse cette élégante brune dont le visage se confondrait presque avec celui de la belle cigarière en robe rouge dessinée sur la couverture ... «ladepeche.fr, 四月 15»
9
Questionnaire de Proust : Stéphanie d'Oustrac
Cinq ans après cet « avènement », Stéphanie d'Oustrac retrouve le rôle de la cigarière au festival de Glyndebourne, du 23 mai au 11 juillet, ... «Forum Opéra, 三月 15»
10
Maya Selva, un supplément d'âme dans l'univers du cigare
Une cigarière du Honduras en pleine activité, roule les cigares à la main. DR/Jorge Travieso. Le tabac et le Honduras, c'est une histoire qui ... «RFI, 三月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Cigarière [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/cigariere>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z