下载应用程式
educalingo
cimetière

在"法语"词典里cimetière}的意思

词典

法语中CIMETIÈRE的发音

cimetière


CIMETIÈRE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CIMETIÈRE在法语中的意思是什么?

墓地

公墓是围绕一个礼拜场所的一群纪念碑。 在中世纪出现的一个殡葬空间,它不同于没有建立纪念碑的史前遗骸领域,以及从与崇拜场所明显分离的古代大墓地。 公墓是指任何公共和神圣的地方,在仪式之后,同一人类群体的死亡人员被埋葬在他们的纪念通常由纪念碑,符号或铭文 。 墓地的总称最终包括殡葬场地和大墓地。

在法语 词典里cimetière的定义

字典中墓地的定义通常是有福的地面,大部分经常被围墙围住,其中一个埋葬死者。

CIMETIÈRE押韵的法语 单词

cafetière · charcutière · chatière · chocolatière · côtière · frontière · fruitière · gouttière · héritière · jarretière · laitière · litière · matière · portière · poste-frontière · routière · sorbetière · tabatière · têtière · yaourtière

CIMETIÈRE一样开头的法语单词

cime · cimeau · ciment · cimentage · cimentaire · cimentation · cimenté · cimenter · cimenterie · cimentier · cimentifié · cimeterre · cimette · cimeux · cimicifuge · cimier · cimmérien · cimmérienne · cimolée · cimolite

CIMETIÈRE一样开头的法语单词

antimatière · ballastière · bijoutière · bonnetière · bouquetière · cabaretière · charpentière · costière · courtière · droitière · guichetière · panetière · papetière · platière · postière · potière · ratière · rentière · termitière · tourtière

法语近义词词典里cimetière的近义词和反义词

近义词

在法语中«CIMETIÈRE»的近义词

以下的法语单词和«cimetière»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«cimetière»的25种语言翻译

翻译者

CIMETIÈRE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到cimetière25种语言翻译

该章节所呈现的将cimetière由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«cimetière»。
zh

翻译者法语 - 中文

墓地
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

cementerio
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

graveyard
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

कब्रिस्तान
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

مقبرة
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

кладбище
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

cemitério
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

কবরস্থান
260 数百万发言者
fr

法语

cimetière
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

tanah perkuburan
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Friedhof
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

墓地
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

묘지
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

kuburan
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

nghĩa trang
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

கல்லறை
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

दफनभूमी
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

mezarlık
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

cimitero
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

cmentarz
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

кладовищі
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

cimitir
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

νεκροταφείο
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

begraafplaas
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

kyrkogård
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

kirkegården
5 数百万发言者

cimetière的使用趋势

趋势

词语 «CIMETIÈRE»的使用趋势

cimetière的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«cimetière»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

cimetière的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CIMETIÈRE»的法语 引用

单词cimetière的知名引用和例句
1
Marguerite Yourcenar
La mémoire de la plupart des hommes est un cimetière abandonné, où gisent sans honneurs des morts qu'ils ont cessé de chérir.
2
Romain Rolland
Chacun porte au fond de lui comme un petit cimetière de ceux qu’il a aimés.
3
Eugène Labiche
Au cimetière de la gloire, il n'y a pas de concession à perpétuité.
4
André Breton
Je demande, pour ma part, à être conduit au cimetière dans une voiture de déménagement.
5
Francis Picabia
Les hommes couverts de croix me font penser à un cimetière.
6
Edouard Herriot
Maintenant que je suis vieux, lorsque je parcours un cimetière, j'ai l'impression de visiter des appartements.
7
Léon Bloy
Le cimetière est un jardin où l’on vient apporter des fleurs une fois par an.
8
Antoine Baudeau de Somaize
La boutique d'un libraire : le cimetière des vivants et des morts.
9
Marcel Mariën
Les cannibales n'ont pas de cimetière.
10
Arvi Kivimaa
Il n'y a pas de cimetière assez grand pour engloutir le passé.

«CIMETIÈRE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现cimetière的用法。与cimetière相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Panique au cimetière
Attirée dans un cimetière par des lamentations, Mélanie est aux prises avec des morts vivants.
Bertrand Gauthier, Stéphane Jorisch, 1992
2
La naissance du cimetière: lieux sacrés et terre des morts ...
Etudie les rapports au Moyen Age entre les vivants et leurs morts à travers l'installation de cimetières à proximité des lieux d'habitation, les activités sociales et économiques établies près des cimetières, et les revendications ...
Michel Lauwers, 2005
3
Un cimetière rouge en Nouvelle-Angleterre
En même temps qu'il rend hommage à Julien Green, à Henry James et à cette Minnie Temple, morte à vingt ans, qui l'inspira, Pierre-Jean Remy nous offre une variation nostalgique et émouvante de son propre univers, où le passé renvoie ...
Pierre-Jean Remy, 2012
4
Le Cimetière du Diable
Vous n'avez pas lu Le Livre sans nom ?
ANONYME X, 2011
5
Le cimetière des princesses
"Carnets d'Orient" raconte l'histoire algérienne de sa conquête à son indépendance et nous plonge dans une grande saga familiale sur la colonisation, ou romances, amours secrètes et intrigues se multiplient....
Jacques Ferrandez, 1995
6
Promenade philosophique au cimetière du Père la Chaise ... ...
Jean Pons Guillaume VIENNET. Étienne ne dut sa fortune qu'à ses ouvrages. Les vingt premiers l'avaient fait à peine vivre. Mais le poète dra— matique se montra dans une Heure de mariage, dans la Jeune Femme colère, dans Brueys et ...
Jean Pons Guillaume VIENNET, 1855
7
Le cimetière musulman de Bobigny: lieu de mémoire d'un ...
Lieu d'histoire et de mémoire, le cimetière musulman de Bobigny, dans la banlieue nord de Paris, est l'unique cimetière musulman de France.
Marie-Ange d'. Adler, 2005
8
Cimetière rêveur: poésie
Ce voyage dans l'univers des mots, des rythmes et des images nous dévoile la violence de la guerre, les blessures de la vie et l'authenticité de la révolte du poète.
Sidi Abdellah Abdelmalki, 2010
9
Le cimetière américain: roman
roman Thierry Hesse. THIERRY HESSE LE CIMETIÈRE AMÉRICAIN ROMAN AUX ÉDITIONS CHAMP VALLON LE CIMETIÈRE AMÉRICAIN Thi s One WNNQ- B7A-DRZG THIERRY HESSE Le. Front Cover.
Thierry Hesse, 2003
10
Le Cimetière des hirondelles
Aux confins du possible, entre l'humidité hostile d'une jungle tropicale et un Paris englouti sous la neige, on retrouve dans Le Cimetière des hirondelles Amédée Mallock, commissaire visionnaire qui, bien que misanthrope, n'a jamais ...
MALLOCK, 2013

包含词语«CIMETIÈRE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语cimetière在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
PERONNE Ça vole bas au cimetière - Péronne et sa région …
Au cimetière du Mont Saint-Quentin, la tombe de l'époux de Liliane Savreux est régulièrement victime de vols. La dame a le moral qui flanche. «Courrier Picard, 七月 15»
2
A Dannemois, opération désherbage du cimetière - Le Parisien
Illustration. A Dannemois, la municipalité demande l'aide des concitoyens pour une opération « coup de poing désherbage » dans le cimetière ... «Le Parisien, 七月 15»
3
Requalification du cimetière à Frontonas - L'Essor
La ville de plus de 2 000 habitants doit répondre à la réglementation nationale concernant son cimetière. Jean-René Rabilloud, adjoint, ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, 七月 15»
4
Une balade insolite au cimetière Saint-Louis, à Évreux - paris …
Regroupées à l'entrée du cimetière Saint-Louis, quelque 70 personnes, en quête de frissons, attendent de débuter la visite. Plusieurs ... «Paris Normandie, 七月 15»
5
Un chantier d'insertion agrandit le cimetière - SudOuest.fr
hénac agrandit son cimetière. D'un tiers de plus environ, sur une surface de 1 500 mètres carrés. À terme, c'est 150 emplacements ... «Sud Ouest, 七月 15»
6
Centre Presse : Un cimetière sans pesticide
Un cimetière sans pesticide ... la Vienne) a récemment donné rendez-vous au cimetière de Nouaillé-Maupertuis aux élus et agents techniques ... «Centre Presse, 七月 15»
7
Des vandales détruisent un cimetière chrétien à Bakou
Des vandales auraient attaqué un cimetière chrétien orthodoxe dans la municipalité de Sabunchi de Bakou dans la soirée du 5 Juin. «Nouvelles d'Arménie, 七月 15»
8
Herstal: le cimetière de la Licourt teste les alternatives aux …
Avec des herbes de plus de 70 centimètres de haut qui ont envahi le petit cimetière de la Licourt, on a du mal à ne pas penser qu'il n'a pas été ... «Sudinfo.be, 七月 15»
9
18:49 | Longué. Le corps mystérieux retrouvera sa place au cimetière
En aménageant un caveau familial en vue de son agrandissement, les employés des pompes funèbres s'étaient retrouvés avec un corps en ... «Courrier de l'Ouest, 七月 15»
10
Acheter un logement près d'un cimetière, le bon plan ? - Placement …
Acheter près d'un cimetière ou sur une voie passante, acquérir un logement à faible luminosité voire au rez-de-chaussée... En acceptant ... «LaVieImmo.com, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Cimetière [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/cimetiere>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH