下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里coéternel}的意思

词典
词典
section

法语中COÉTERNEL的发音

coéternel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COÉTERNEL的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

COÉTERNEL在法语中的意思是什么?

点击查看«coéternel»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里coéternel的定义

字典中的“和”的定义是一直存在于另一个存在的实体。 共永恒的另一个定义是以永恒的方式。

La définition de coéternel dans le dictionnaire est qui existe depuis toujours avec un autre être, une autre entité. Une autre définition de coéternel est d'une manière coéternelle.


点击查看«coéternel»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

COÉTERNEL押韵的法语 单词


charnel
charnel
confraternel
confraternel
fraternel
fraternel
internel
internel
maternel
maternel
parenternel
parenternel
paternel
paternel
sempiternel
sempiternel
supernel
supernel
éternel
éternel

COÉTERNEL一样开头的法语单词

coéquipier
coéquipière
coercer
coërcer
coercibilité
coercible
coërcible
coercitif
coërcitif
coercition
coessentialité
coessentiel
coéternellement
coéternité
cœur
coexistant
coexistence
coexister
coextensif
cofermier

COÉTERNEL一样开头的法语单词

additionnel
colonel
conditionnel
constitutionnel
conventionnel
criminel
directionnel
exceptionnel
fonctionnel
institutionnel
lieutenant-colonel
occasionnel
optionnel
opérationnel
panel
personnel
professionnel
prévisionnel
traditionnel
tunnel

法语近义词词典里coéternel的近义词和反义词

近义词

«coéternel»的25种语言翻译

翻译者
online translator

COÉTERNEL的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到coéternel25种语言翻译
该章节所呈现的将coéternel由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«coéternel»。

翻译者法语 - 中文

永远共存
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

coeternos
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

coeternal
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

coeternal
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

مشاركان الأبدية
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

coeternal
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

coeternos
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

coeternal
260 数百万发言者

法语

coéternel
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

kekal bersama
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

coeternal
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

永遠に共存
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

영원
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

coeternal
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

coeternal
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

சரிசமநித்தியராகவும்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

coeternal
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

coeternal
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

coeternal
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

coeternal
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

coeternal
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

coeterne
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

coeternal
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

ewige
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

coeternal
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

like evig
5 数百万发言者

coéternel的使用趋势

趋势

词语 «COÉTERNEL»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
41
/100
此处所显示的地图给出了词语«coéternel»在不同国家的使用频率。
coéternel的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«coéternel»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«COÉTERNEL» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«coéternel»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«coéternel»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

coéternel的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«COÉTERNEL»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现coéternel的用法。与coéternel相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Mémoire pour servir à l'histoire des égarements de l'esprit ...
Arius alors se trouva comme placé entre la nécessité de reconnaîtrela. divinité (lu -Verbe, et l'impossibilité de concevoir un fils coéternel à son pere. a Il avait fait tous ses efforts pour concevoir un fils coéternel àson père , et du sentiment de ...
François-André-Adrien Pluquet, 1817
2
Mémoires pour servir à l'histoire des égarements de l'esprit ...
Arius alors se trouva comme placé entre la nécessité de reconnaître la divinité du Verbe, et l'impossibilité de concevoir un fils coéternel à son père. Il avait fait tous se« efforts pour concevoir un fils coéternel à sou père, et du sentiment de son ...
François-André-Adrien Pluquet, 1817
3
Dictionnaire de la langue française: et supplément
HIST. xv* s. Au nom de Dieu père éternel Kl du filz que vierge parit , Dieu au père coéternel, Ensemble du saint Esperit, villon, Grand testament. || xvi* s. 11 afferme que les âmes des fidèles sont coeternelles et consubstantielles à Dieu . calv.
Emile Littré, 1863
4
Les confessions de Saint Augustin
Un autre choisit un autre sens, et dit : « Dans le principe, Dieu a fait le ciel elle terre, » c'est-à-dire Dieu a fait, dans son Verbe coéternel à lui-même , la masse de ce monde corporel avec toutes les créatures connues qu'elle contient. Un autre ...
Augustin, Janet, 1861
5
Mémoires pour servir a l'histoire des égaremens de l'esprit ...
Arius alors se trouva comme placé entre la nécessité de reconnoître la divinité du Verbe , & l'impoflibilité de concevoir un Fils coéternel à son Pere. II avoit fait tous ses efforts pour concevoir un Fils «oéternel à son Pere , &du sentiment de son ...
François André Adrien Pluquet, 1762
6
Confessions de S. Augustin, traduites en français par M. ...
Un autre en choisit un autre , 8L dit : Que Dieu créa au commencement le Ciel 8L la Terre ; dest-à-dire , que Dieu par son Verbe , qui lui est coéternel , fit la matiere informe des créatures spirituelles 8( corporelles. Un autre en choisit une autre ...
Augustin, Arnauld d'Andilly, 1767
7
Memoires pour servir a l'histoire des égaremens de l'esprit ...
Arius alors se trouva comme placé entre la nécessité de reconnaître la divinité du Verbe , 8L l'impossibilité de concevoir un Fils coéternel à son Pere. Il avoit fait tous ses efforts pour concevoir un Filscoéternel à son Pere, &C du sentiment de ...
François-André-Adrien Pluquet, 1764
8
Choix d'ouvrages mystiques avec des notices littéraires
Un autre en choisit une autre, et dit que Dieu créa au commencement le ciel et la terre, c'est-à-dire que Dieu , par son Verbe qui lui est coéternel , fît toute la grande masse de ce monde corporel , et toutes les diverses créatures et les divers ...
Jean Alexandre C. Buchon, 1835
9
Mémoires pour servir a l'histoire des égaremens de l'esprit ...
Arius alors se trouva comme placé entre la nécessité de reconnoître la divinité du Verbe , & l'impossibilité de concevoir un Fils coéternel à son Pere. II avoit fait tous ses efforts pour concevoir un Fils coéternel à son Pere , & du sentiment de ...
François-André-Adrien Pluquet, Nyon ((París)), Barrois ((París)), 1764
10
Choix d'ouvrages mystiques traduits du latin en français
Un autre en choisit une autre, et dit que Dieu créa au commencement le ciel et la terre, c'est-à-dire que Dieu, par son Verbe qui lui est coéternel, fit toute la grande masse de ce monde corporel , et toutes les diverses créatures et les divers ...
Jean Alexandre C Buchon, 1835

包含词语«COÉTERNEL»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语coéternel在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Troisième prédication de Carême au Vatican
... Seigneur et vivificateur, qui siège avec toi, Dieu et Père, et avec ton Fils unique; qui règne, consubstantiel et coéternel. Il a parlé dans la Loi, ... «Radio Vatican, 三月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Coéternel [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/coeternel>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z