下载应用程式
educalingo
colombage

在"法语"词典里colombage}的意思

词典

法语中COLOMBAGE的发音

colombage


COLOMBAGE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

COLOMBAGE在法语中的意思是什么?

半木结构的房子

一座半木结构的房屋或半木结构的房屋是由两个主要元素组成的房屋:▪木框架,由木框构成。 木框架由高低沙坑,极点,倾倒和匝道组成。 ▪小时,形成墙壁,并具有填充和加固的作用。 它由砖,瓦砾或轻质材料如泥浆或石膏制成。 通常用于指定一套“木框架”的术语“半木材”来自“鸽子”一词,1334年在“门边”,“梁在墙上”和“ 这是1080的格式中证明的术语“列”的双引号; / b / epenthetic与经典拉丁色列的列/ mn /的发音难度有关。 这种在罗马古代被称为商业广告的技术至少在中世纪至19世纪在法国被使用。

在法语 词典里colombage的定义

词典中螺柱的定义是镶嵌梁。 Layetier和Cooper工具由安装在脚上的横梁组成,其中安装有倾斜和锋利的金属刀片,用于粗糙木材。

COLOMBAGE押韵的法语 单词

ambage · aubage · bombage · cubage · débourbage · désherbage · endaubage · enrobage · eubage · flambage · gerbage · gobage · herbage · jambage · libage · plombage · radoubage · robage · tubage · ébarbage

COLOMBAGE一样开头的法语单词

colocase · colocataire · colodystonie · cologarithme · cololyse · colombar · colombard · colombe · colombelle · colombidés · colombien · colombienne · colombier · colombin · colombine · colombite · colombo · colombophile · colombophilie · colométrie

COLOMBAGE一样开头的法语单词

age · cottage · courage · damage · davantage · dosage · drainage · garage · image · inhibage · linkage · massage · message · oesophagotubage · page · passage · stage · tonnage · vintage · voyage

法语近义词词典里colombage的近义词和反义词

近义词

在法语中«COLOMBAGE»的近义词

以下的法语单词和«colombage»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«colombage»的25种语言翻译

翻译者

COLOMBAGE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到colombage25种语言翻译

该章节所呈现的将colombage由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«colombage»。
zh

翻译者法语 - 中文

木结构
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

Estructura de madera
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

timbered
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

लकड़ी का
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

مصنوع من خشب
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

бревенчатый
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

de madeira
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

কাষ্ঠনির্মিত
260 数百万发言者
fr

法语

colombage
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

dr kayu
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

gezimmerten
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

木造
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

수목이 울창한
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

timbered
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

gỗ
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

timbered
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

लाकडाचे बांधकाम असलेली वास्ती
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

ahşap
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

timbered
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

drewniany
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

дерев´яний
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

timbered
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ξύλινος
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

vakwerk
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

timrad
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

tømmerhus
5 数百万发言者

colombage的使用趋势

趋势

词语 «COLOMBAGE»的使用趋势

colombage的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«colombage»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

colombage的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«COLOMBAGE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现colombage的用法。与colombage相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Le colombage, mode d'emploi: Lire et décrire le pan de bois ...
Un guide essentiel pour les propriétaires de maisons et les artisans, par Jean-Louis Valentin, Compagnon du Devoir, Maître-Charpentier, et Architecte DPLG, expert de la construction à ossature bois.
Jean-Louis Valentin, 2012
2
Province du Luxembourg: arrondissement de Marche-en-Famenne
Ferme en long traditionnelle, en brique avec pignon en colombage et brique, exhaussé lors de la reconstruction de l'ensemble en trois fois: logis, puis étable et grange datées de 1901 par agrafes au-dessus du portail et agrandissement en  ...
Belgique. Ministère de la culture française, 1979
3
Le Patrimoine monumental de la Belgique
Les exemples intacts en colombage et torchis, jadis dominants comme à Heure, Martouzin, Houyet ou Vonêche (fig. 4), sont devenus exception. Disparus complètement ou seulement maintenus dans leur structure de bois — la brique a  ...
Belgique. Ministère de la région wallonne. Division du patrimoine, 1996
4
Édits, ordonnances royaux, déclarations et arrêts du Conseil ...
... Vol. l'ainé, négociant en cette ville, qu'étant nécessaire de démolir une vieille 1 £2uA' 83 cloison de colombage qui tombe en ruine, laquelle est mitoyenne, et ' sépare sa maison d'avec celle de la Dame veuve Landron, pour, au lieu et place  ...
5
Complément des ordonnances et jugements des gouverneurs et ...
... Vol. l'aine, négociant en cette ville, qu'étant nécessaire de démolir uno vieille f. 2 A' lo1- ^ cloison de colombage qui tombe en ruine, laquelle est mitoyenne, et sépare sa maison d'avec celle de la Dame veuve Landron, pour, au lieu et place  ...
Québec (Province), 1856
6
Le langage musical de l'Europe occidentale: Texte et glossaire
Etage en colombage et briques éclairé d'une grande baie à encadrement de bois et traversé de grandes guettes. Quatre petites baies carrées sous la bâtière de tuiles à coyau posée sur de maigres blochets (fig. 21). N° 12. R.d.ch. ancien ...
Louis-Mark Suter, 2005
7
Bois. Systèmes constructifs
Les types de base sont: – Bois empilé – Colombage, pan de bois – «Balloon- frame», «platform-frame» – Ossature bois – Systèmes poteaux-poutres – Construction massive en bois Les systèmes traditionnels d'empilage de rondins ou de ...
Josef Kolb, 2011
8
Le patrimoine monumental de la Belgique
Bâtiment de ferme en colombage et briques. Partie g. remaniée. Grange au centre. Logis à dr., surtout ouvert sous pignon, selon la disposition traditionnelle ar- dennaise et fagnarde: deux niveaux de percements à meneau pour les deux  ...
Ghislaine de Bievre, 1985
9
Durbuy, Erezée et Manhay
Fisenne △ Fisenne constitue l'un des fleurons du patrimoine architectural de la commune, même si certains bâtiments se sont dégradés ces dernières années Le calcaire, le grès et le colombage comptent parmi les matériaux mis en œuvre  ...
Danielle Sarlet, 2007
10
La charpente, mode d'emploi
Après Le colombage, mode d'emploi, Jean-Louis Valentin, Compagnon du Devoir, Maître-Charpentier et architecte DPLG, expose ici les grands principes de conception des charpentes traditionnelles.
Jean-Louis Valentin, 2012

包含词语«COLOMBAGE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语colombage在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
www.lepopulaire.fr - A la Une - SAINT-LEONARD-DE-NOBLAT …
C'est vrai que l'endroit a du charme : pierres apparentes extérieures et intérieures, architecture vernaculaire à colombage, difficile de rester ... «lepopulaire.fr, 七月 15»
2
Découvrir Dijon la nuit
Scènes de chasse, feuilles de vignes et escargots ont été gravées sur les maisons à colombage. Après une anecdote sur les gastéropodes, qui ... «Bien Public, 七月 15»
3
A quoi ressemblait la ville au Moyen Age ?
Une fâcheuse manie des élus de l'époque. Voilà pourquoi il ne reste plus que deux maisons à colombage à Châteauroux. « La cité a aussi été ... «la Nouvelle République, 七月 15»
4
Parfondeval investit pour rester le plus beau
parfondeavl, l'autre plus beau village de picardie. Gerberoy, ses roses et ses maisons à colombage, dans l'Oise. Et Parfondeval, dans l'Aisne. «Francetv info, 七月 15»
5
sérieQue notre Acal est belle…
Plus tard, aux heures solitaires du crépuscule, les maisons à colombage – qu'on nomme ici « à pans de bois » – visibles dans la plupart des ... «L'Alsace.fr, 七月 15»
6
L'Etat et la Région Haute-Normandie mobilisés pour développer la …
... qui place la région parmi les leaders pour la construction bois avec ses maisons traditionnelles à colombage et ses maisons contemporaines ... «Paris Normandie, 七月 15»
7
"Depuis 2008, les prix de l'immobilier ont baissé de 15 à 30% sur …
Les acheteurs souhaitent qu'elles aient du charme, soient dans le style normand – avec vieilles pierres, colombage,… - et cherchent des ... «Capital.fr, 七月 15»
8
Stage : Initiation au trompe l'œil
Non loin de cette place à l'angle de la rue de la Porte Neuve et de la Place de l'Hôpital, une bâtisse à colombage, construite sur les anciens remparts de la cité, ... «Acryom.com, 七月 15»
9
Patrimoine / Isolation par l'extérieur
... habituelles pour l'état sanitaire et la pérennité des bâtiments (étude Hygroba sur la pierre, la brique, le pisé et le colombage/torchis). «News Press, 七月 15»
10
Patrimoine Le Saint-Esprit et Rosières, sans doute les deux plus …
Du XVe, pour sa forme encore actuelle. Même longévité aussi pour la maison à colombage de la rue Thiémanté, dans le quartier de Marulaz. «Est Républicain, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Colombage [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/colombage>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH