下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里coloniale}的意思

词典
词典
section

法语中COLONIALE的发音

coloniale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLONIALE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

COLONIALE在法语中的意思是什么?

点击查看«coloniale»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

殖民地(法国)

Colonial (France)

在十九和二十世纪,殖民地是一个法国人,为法国在帝国殖民地殖民地服务,即法国殖民帝国。 还提到殖民地或殖民地的军队或殖民地部队。 渐渐地,1945年以后,当这个时期是非殖民化的时候,至少在前英国的殖民帝国,殖民地的话就被废除了。 “殖民地”一词将被“海外”所取代,更具有异国情调,政治化程度较低。 ▪对“殖民帝国”将逐渐取代法国联盟。 ▪而不是“殖民地”,而是使用“海外军队”一词。 ▪殖民地法国将成为海外法国。 Un colonial, aux XIXe et XXe siècles, est un Français au service de la colonisation française dans les colonies de l'Empire, à savoir l'empire colonial français. On parle également de ▪ la coloniale, ou armée coloniale, ou troupes coloniales. Peu à peu, après 1945, l'époque étant à la décolonisation, du moins dans l'ancien empire colonial britannique, le terme colonial va tomber en désuétude. Le terme "colonial" sera remplacé par « outre-mer », plus exotique et moins politique. ▪ À l'« empire colonial » donc se substituera peu à peu l'Union française. ▪ Au lieu de "troupes coloniales" on parlera d'« armée d'outre-mer ». ▪ La France coloniale deviendra la France d'outre-mer.

点击查看«coloniale»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

COLONIALE押韵的法语 单词


abbatiale
abbatiale
anti-coloniale
anti-coloniale
anti-sociale
anti-sociale
anticoloniale
anticoloniale
antisociale
antisociale
asociale
asociale
cordiale
cordiale
filiale
filiale
impériale
impériale
initiale
initiale
mercuriale
mercuriale
moniale
moniale
médiale
médiale
phiale
phiale
primatiale
primatiale
provinciale
provinciale
spéciale
spéciale
synoviale
synoviale
territoriale
territoriale
troupiale
troupiale

COLONIALE一样开头的法语单词

colon
côlon
colonage
colonalgie
colonat
colonel
colonelle
colonial
colonialisme
colonialiste
colonie
colonisable
colonisateur
colonisation
coloni
colonisée
coloniser
colonnade
colonnaire
colonne

COLONIALE一样开头的法语单词

ale
amburbiale
bale
capitale
digitale
finale
gale
générale
internationale
inventoriale
male
morale
nationale
principale
préceptoriale
sale
suppliciale
synangiale
synusiale
thiobactériale

法语近义词词典里coloniale的近义词和反义词

近义词

«coloniale»的25种语言翻译

翻译者
online translator

COLONIALE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到coloniale25种语言翻译
该章节所呈现的将coloniale由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«coloniale»。

翻译者法语 - 中文

殖民
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

colonial
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

colonial
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

औपनिवेशिक
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

استعماري
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

колониальный
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

colonial
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

ঔপনিবেশিক
260 数百万发言者

法语

coloniale
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

penjajah
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

kolonial
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

コロニアル
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

식민지 시대의
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

kolonial
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

thuộc địa
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

காலனித்துவ
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

वसाहती
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

sömürge
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

coloniale
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

kolonialny
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

колоніальний
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

colonial
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

αποικιακός
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

koloniale
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

koloniala
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

koloni
5 数百万发言者

coloniale的使用趋势

趋势

词语 «COLONIALE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
80
/100
此处所显示的地图给出了词语«coloniale»在不同国家的使用频率。
coloniale的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«coloniale»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«COLONIALE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«coloniale»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«coloniale»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

coloniale的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«COLONIALE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现coloniale的用法。与coloniale相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Ecrits sur la littérature coloniale
Aimé Merlo alias Marius-Ary Leblond et Georges Athénas sont deux cousins originaires de la Réunion.
Marius-Ary Leblond, 2012
2
Naissance de la bonne conscience coloniale: les libéraux ...
En remontant aux sources intellectuelles de la bonne conscience coloniale, Jennifer Pitts apporte une contribution essentielle à la compréhension de la première mondialisation si brillamment analysée par C. A. Bayly dans La naissance du ...
Jennifer Pitts, 2008
3
De la littérature coloniale à la littérature africaine. ...
La littérature africaine en langues européennes se trouve, depuis ses origines, confrontée à une masse de textes issus de la littérature coloniale d'une grande variété tant par les genres et la thématique que par le talent de leurs ...
RIESZ Jànos, 2007
4
Ecrire l'histoire de l'Afrique à l'époque coloniale: ...
Ecrire l'histoire de l'Afrique est une entreprise aux racines plus anciennes qu'on ne le croit généralement.
Sophie Dulucq, 2009
5
Un Breton dans la coloniale: les pleurs des filaos
Ce livre raconte l'histoire vraie d'un jeune Breton engagé dans l'armée coloniale.
Vincent Lestréhan, 2010
6
France coloniale ou parti colonial?
Y eut-il jamais une France coloniale? ou l'expansion outre-mer fut-elle toujours le fait d'un groupe restreint que les contemporains appelèrent le parti colonial?
Charles Robert Ageron, 1978
7
La République coloniale: Essai sur une utopie
La " République coloniale ".
Nicolas Bancel, Pascal Blanchard, Françoise Vergès, 2003
8
Une mairie dans la France coloniale: Koné, Nouvelle-Calédonie
En 1946, l'extension de la citoyenneté française aux " sujets indigènes " a profondément bouleversé ce qu'on appelait alors la " France coloniale ".
Benoît Trépied, 2010
9
Histoire des femmes en situation coloniale - Afrique et Asie ...
Les femmes en situation coloniale (et postcoloniale) ont été doublement négligés : comme sujets de l'histoire par les colonisateurs puis comme sujets d'étude par les spécialistes d'histoire.
Anne Hugon, 2004
10
Aspects de la culture à l'époque coloniale en Afrique ...
La question de la littérature liée à l'entreprise coloniale présentée dans ce volume constitue une autre part importante du champ culturel, d'autant plus importante que l'on a eu trop longtemps tendance à croire qu'elle avait été la ...
Marc Quaghebeur, Bibiane Tshibola Kalengayi, 2008

包含词语«COLONIALE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语coloniale在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Edito vidéo : La politique coloniale de l'Europe sur le dossier grec …
... « Et en sens inverse, ceux qui veulent résister à cette pression — cette tension — on recourt aussi à des formes de nationalismes. C'est les ... «Politis, 七月 15»
2
Mort de Jean Lacouture, journaliste et biographe, vorace et humaniste
La guerre à peine terminée en Europe, la question coloniale se pose partout. Leclerc recrute pour le corps expéditionnaire français en ... «Le Monde, 七月 15»
3
Gymnastique: Prague demande à Paris de rendre une médaille d'or …
En 1931, il arrive donc à Paris, pour participer au tournoi international organisé dans le cadre de l'exposition coloniale. Ce tournoi est passé ... «Le Parisien, 七月 15»
4
www.lejdc.fr - International - Congo: le "dialogue national" ouvre la …
La France, ancienne puissance coloniale du Congo, où le groupe pétrolier français Total est fortement implanté, avait affirmé le 7 juillet "son ... «Le Journal du Centre, 七月 15»
5
Burundi: Nkurunziza, en campagne, se pose en garant de la paix …
L'histoire post-coloniale du Burundi est jalonnée de massacres communautaires et reste traumatisé par la guerre civile qui a opposé entre ... «20minutes.fr, 七月 15»
6
Nos jeunes peuvent choisir autre chose que l'extrême-droite ou l …
Le bal tragique des pleureuses identitaires qui exploitent la mémoire coloniale ou celle de Jeanne d'Arc font florès et attendent le ressac de ... «Le Huffington Post, 七月 15»
7
Hissène Habré: de Sciences-Po au cachot en passant par «La … - RFI
1942 : Naissance de Hissène Habré à Faya-Largeau, dans le nord du pays, à l'époque coloniale. Ses parents sont des bergers nomades ... «RFI, 七月 15»
8
Chevalier, il passe officier - SudOuest.fr
Né en 1926 à Marans, Roger s'engage, après ses obligations militaires, dans la coloniale et prend part à la guerre d'Indochine durant 29 mois. «Sud Ouest, 七月 15»
9
CritiquesLibres.com : critiques de livres : Un cyclone à la Jamaïque
À la suite d'un cyclone, la maison coloniale est détruite. Les parents, conscients que leurs enfants ont besoin de retrouver des repères anglais ... «CritiquesLibres.com, 七月 15»
10
Guadeloupe. Pourquoi le Gwada football est dans l'impasse
Le foot guadeloupéen, c'est une évidence, est aussi victime de la situation coloniale du pays, Les actuels dirigeants de la LGF et la classe ... «CARAIB CREOLE NEWS, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Coloniale [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/coloniale>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z