下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里colonage}的意思

词典
词典
section

法语中COLONAGE的发音

colonage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLONAGE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

COLONAGE在法语中的意思是什么?

点击查看«colonage»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里colonage的定义

字典中的殖民化定义是一个农民,原来是一名前任士兵,拥有自由身份,但受制于他代表所有者工作的土地。

La définition de colonage dans le dictionnaire est cultivateur, à l'origine ancien soldat, de condition libre mais assujetti à la terre qu'il travaille pour le compte d'un propriétaire.


点击查看«colonage»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

COLONAGE押韵的法语 单词


acconage
acconage
aconage
aconage
carnage
carnage
drainage
drainage
limonage
limonage
marronage
marronage
moellonage
moellonage
patronage
patronage
pattinsonage
pattinsonage
pennonage
pennonage
personnage
personnage
pontonage
pontonage
péonage
péonage
ramonage
ramonage
siliconage
siliconage
tabellionage
tabellionage
tonnage
tonnage
téléphonage
téléphonage
témoignage
témoignage
zonage
zonage

COLONAGE一样开头的法语单词

colon
côlon
colonalgie
colonat
colonel
colonelle
colonial
coloniale
colonialisme
colonialiste
colonie
colonisable
colonisateur
colonisation
colonisé
colonisée
coloniser
colonnade
colonnaire
colonne

COLONAGE一样开头的法语单词

affinage
apanage
cannage
dépannage
engrenage
espionnage
freinage
gardiennage
hivernage
jardinage
magasinage
nage
nage
parrainage
patinage
pèlerinage
tournage
voisinage
échantillonnage
étalonnage

法语近义词词典里colonage的近义词和反义词

近义词

在法语中«COLONAGE»的近义词

以下的法语单词和«colonage»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
colonage的法语近义词

«colonage»的25种语言翻译

翻译者
online translator

COLONAGE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到colonage25种语言翻译
该章节所呈现的将colonage由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«colonage»。

翻译者法语 - 中文

列布局
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

diseños de columna
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

column layouts
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

स्तंभ लेआउट
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

تخطيطات العمود
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

макеты столбцов
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

layouts de coluna
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

কলাম লেআউট
260 数百万发言者

法语

colonage
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

susun atur ruang
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Spaltenlayouts
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

列のレイアウト
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

열 레이아웃
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

noto kolom
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

bố trí cột
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

நிரலை அமைப்பு
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

स्तंभ मांडणी
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

sütun düzenleri
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

layout di colonna
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

układy kolumn
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

макети стовпців
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

dispuneri coloană
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

διατάξεις στήλη
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

kolomme
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

kolonn layouter
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

kolonne layout
5 数百万发言者

colonage的使用趋势

趋势

词语 «COLONAGE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
31
/100
此处所显示的地图给出了词语«colonage»在不同国家的使用频率。
colonage的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«colonage»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«COLONAGE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«colonage»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«colonage»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

colonage的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«COLONAGE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现colonage的用法。与colonage相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
La Réunion (1882-1960): Histoire économique - Colonage, ...
Le présent essai, qui forme la suite de travaux précédents portant sur la période 1642-1881, continue de rechercher, durant les années qui suivent, les causes économiques, militaires et financières qui font que la Réunion présente ...
Hai Quang Ho, 2008
2
Journal du palais
102), est d'avis que le bail à colonage parliaire constitue un véritable louage et non un contrai (le société. C'est d'après ce principe qu'est rendu noire arrêt. — V. toutefois Limoges, 21 fév. 1839 ft. 2 1839, p. 277), et les dévelop- peinens que ...
3
Histoire économique de la Guadeloupe et de la Martinique: du ...
En ce sens le colonage représente, pour la classe des propriétaires fonciers, un mode de contrôle du travail intermédiaire entre le travail contraint et le travail libre. Au terme de sa description du colonage Le Pelletier de Saint-Rémy se croit  ...
Alain Ph Blérald, 1986
4
Observations des commissions consultatives sur le projet de ...
Le bail à colonage partiaire , si commun en Toscane, a le grand avantage d' exciter l'industrie du cultivateur par l'appât de son intérêt ; la société qui s'établit entre lui et le propriétaire, le rapproche des intérêts de celui-ci. Les pertes qui, dans ...
Jean Joseph de Verneilh-Puyraseau, 1810
5
Observations sur le projet de code rural
Les autres règles particulières à la société de colonage, soit pour les propriétaires et les colons respectivement , soit pour les colons entre eux , seront déterminées d'après les usages locaux. Du Bail à ferme. Suivant une note de MM . les ...
Deverneilh, 1811
6
Recueil général des lois et des arrêts
2) ;-Attendu que les docteurs interprètes de la loi romaine s'accordent tous pour reconnaître dans le bail à colonage les caractères du contrat de société, et pour le distinguer du contrat de louage : Inter colonum partiarium locationis ...
7
Le colonage partiaire
CHAPITRE SECOND NATURE DU CONTRAT DE COLONAGE. — FORMATION DE CE CONTRAT SECTION PREMIÈRE Nature du contrat de colonage Il est d' autant plus nécessaire de déterminer la nature du contrat de colonage avant ...
Jean Laisné des Hayes, 1902
8
1946 : LA RÉUNION, DÉPARTEMENT: Regards sur la Réunion ...
Le capitalisme et le colonage Concernant l'organisation de la répartition du produit, le colonage est tout a fait semblable au métayage. Le partage du produit s'effectue, d'après des proportions fixes arrêtées par la coutume. Habituellement, le ...
Edmond Maestri, 1999
9
Jurisprudence générale du Royaume en matière civile, ...
2); — Attendu que les docteurs interprètes de la loi romaine s'accordent tous pour reconnaître, dans le bail a colonage, tes caractères du contrat de société, et pour le distinguer du contrat de louage : Inter eoionum parliarium locationit ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, Tournemine, Armand Dalloz, 1840
10
Journal du Palais. Recueil le plus ancien et le plus complet ...
1832 C. civ. reçoit une application plus ex:rcte au bail à colonage que la définition du contrat de louage portée en l'art. 1709 du même Code ;t nAttendu que l'argumentation tirée par l'ap— pelant de ce que l'art. 1763 C. civ. , le seul dans le ...
Stephan Cuenot, A ..... Fabre, Th ..... Gelle, 1841

包含词语«COLONAGE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语colonage在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
L'institution dominante au sein des républiques dominées
Et contre les récalcitrants, c'est le plan "B", c'est-à-dire, le colonage, suivi de l'implosion (pour les partis et même les mouvements associatifs ... «AgoraVox, 六月 15»
2
Les Cahiers d'Antonin Artaud : de Paule Thévenin à Évelyne …
Il aurait fallu respecter le format des cahiers d'Artaud : ce que tente sûrement de faire Évelyne Grossman par le choix du double colonage, de ... «La Revue des Ressources, 五月 15»
3
[Expert] Ergonomie éditoriale : tendances et innovations pour 2015
Les pages d'accueil déstructurées viennent animer un peu le double colonage un peu lassant hérité des blogs, ou pire les trois colonnes ... «Frenchweb.fr, 十一月 14»
4
L'appel au sursaut
Il est temps de mettre fin à cette forme de colonage politique, qui consiste à diviser le paysage politique en de multiples parcelles, dont les ... «Imaz Press Réunion, 三月 14»
5
En Guadeloupe, les fils d'esclaves luttent pour la terre
C'est là également qu'a survécu une pratique de métayage héritée de l'esclavagisme, le colonage partiaire : les descendants d'esclaves ... «Politis, 一月 14»
6
Si Dieu te parle
Depuis 1888 date ma naissance par colonage de Louis XIV que la collège de France et l'armée française ont réussi a concevoir a partir de ... «Libération, 十月 13»
7
Suitcase Fusion 5 : quelques mois après, le débrief !
Le choix d'une police de caractère dépend de nombreux facteurs, le colonage, la justification, l'interlignage et on en passe, mais Suitcase se ... «CréaNum, 十月 13»
8
Exclusif : nouveau design à l'aspect plus magazine pour le site …
Résolument plus dynamique dans sa mise en forme, le choix du colonage des contenus, offre un aspect magazine. Dès la home, l'utilisateur ... «Bourgogne Live, 三月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Colonage [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/colonage>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z