下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里colonnaire}的意思

词典
词典
section

法语中COLONNAIRE的发音

colonnaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLONNAIRE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

COLONNAIRE在法语中的意思是什么?

点击查看«colonnaire»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
colonnaire

马刺

Spur

拉丁名:Ramulus Fructiferus。 对于一棵果树,刺指是一个小而薄的小枝,从木匠枝开始,并带有许多花蕾。 一种自然生长由马刺形成的品种也被称为“刺”。 这种性质可能是由大小的力量或自然灭绝引起的突变。 马刺通常在2岁以上的分行发展。 另外,“枝形树”不是很分枝,节间较短。 品种“刺”品种通常活力较低,这就是为什么使用合适的砧木。 因此,“刺”类型的树不一定更小。 据认为,通过将相同类型的砧木上的刺入物移植到相同品种的非刺激物上,获得了30%更紧凑的树。 因此,优选将马刺嫁接到有活力的砧木上。 树的外观更加紧凑,港口更直立。 Nom latin: Ramulus Fructiferus. Pour un arbre fruitier, un spur est une petite branche fine et courte, partant d'une branche charpentière, et qui porte de nombreux boutons à fleurs. On qualifie aussi de « spur » un cultivar dont la croissance naturelle se fait par apparition de spurs. Cette propriété peut résulter d'une mutation à force de taille ou par extinction naturelle. Les 'spurs se développent en général sur les branches âgées de 2 ans. De plus, les « arbres de type spur » sont peu ramifiés et à entre-nœuds plus courts. Les cultivars "spur" d'une variété sont en général un peu moins vigoureux, c'est pourquoi on utilise des porte-greffes appropriés. Les arbres de type « spur » ne sont donc à priori pas forcément plus petits. On considère qu'en greffant un spur sur le même type de porte-greffe qu'un non-spur de la même variété, on obtient un arbre 30 % plus compact. Les spurs doivent donc être greffés de préférence sur des porte-greffe vigoureux. L'arbre a toutefois un aspect plus compact et le port est plus érigé.

在法语 词典里colonnaire的定义

字典中列的定义是以列的形式出现的。

La définition de colonnaire dans le dictionnaire est qui a la forme d'une colonne.

点击查看«colonnaire»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

COLONNAIRE押韵的法语 单词


actionnaire
actionnaire
apollinaire
apollinaire
binaire
binaire
centenaire
centenaire
cinquantenaire
cinquantenaire
culinaire
culinaire
dictionnaire
dictionnaire
disciplinaire
disciplinaire
extraordinaire
extraordinaire
gestionnaire
gestionnaire
imaginaire
imaginaire
lunaire
lunaire
millénaire
millénaire
multidisciplinaire
multidisciplinaire
ordinaire
ordinaire
partenaire
partenaire
pluridisciplinaire
pluridisciplinaire
préliminaire
préliminaire
questionnaire
questionnaire
stationnaire
stationnaire

COLONNAIRE一样开头的法语单词

côlon
colonage
colonalgie
colonat
colonel
colonelle
colonial
coloniale
colonialisme
colonialiste
colonie
colonisable
colonisateur
colonisation
colonisé
colonisée
coloniser
colonnade
colonne
colonnette

COLONNAIRE一样开头的法语单词

bicentenaire
concessionnaire
discrétionnaire
divisionnaire
démissionnaire
fonctionnaire
liminaire
luminaire
manutentionnaire
mercenaire
missionnaire
octogénaire
originaire
pavillonnaire
pensionnaire
pulmonaire
révolutionnaire
soumissionnaire
séminaire
vétérinaire

法语近义词词典里colonnaire的近义词和反义词

近义词

«colonnaire»的25种语言翻译

翻译者
online translator

COLONNAIRE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到colonnaire25种语言翻译
该章节所呈现的将colonnaire由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«colonnaire»。

翻译者法语 - 中文

柱状
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

de columna
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

columnar
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

स्तंभ का सा
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

عمودي
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

столбчатый
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

colunar
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

স্তম্ভাকার
260 数百万发言者

法语

colonnaire
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

kolumnar
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

säulen
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

柱状
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

원주의
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

columnar
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

hình cây cột
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

நிரல்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

स्तंभ
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

sütun
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

colonnare
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

kolumnowy
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

стовпчастий
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

în formă de coloană
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

κιονοειδής
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

kolomme
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

kolumnär
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

søyle
5 数百万发言者

colonnaire的使用趋势

趋势

词语 «COLONNAIRE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
46
/100
此处所显示的地图给出了词语«colonnaire»在不同国家的使用频率。
colonnaire的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«colonnaire»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«COLONNAIRE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«colonnaire»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«colonnaire»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

colonnaire的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«COLONNAIRE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现colonnaire的用法。与colonnaire相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Modélisation statistique de la solidification ...
On fait une analyse de la morphologie dendritique (espacement dendritique secondaire et primaire) dans la perspective de la théorie constructale.
Alexandru Ciobanas, 2006
2
La santé des populations civiles et militaires: Nouvelles ...
3-6] permet de reconnaître constamment une structuration colonnaire, séparant a minima les informations d'entrée et de sortie sur deux colonnes. Une troisième colonne, préformée par un lignage vertical du registre (aux Invalides) ou ...
‎2010
3
La transition colonnaire équiaxe au cours de la ...
Ce mémoire est consacré à l’étude des mécanismes qui contrôlent la transition colonnaire-équiaxe.
Hyejin Jung, 2007
4
CROISSANCE LIBRE DE LA PHASE COLONNAIRE HEXAGONALE D'UN ...
CE TRAVAIL PRESENTE UNE ETUDE EXPERIMENTALE DE LA CROISSANCE LIBRE D'UN CRISTAL LIQUIDE DISCOTIQUE (L'HEXAOCTYLOXYTRIPHENYLENE) EN ECHANTILLON MINCE ET EN ANCRAGE HOMEOTROPE.
J.-CHRISTOPHE.. GEMINARD, 1993
5
Evolution humaine:
La qualité n'est évidemment pas moins importante que la quantité. Le cortex des mammifères (et par conséquent celui des primates et des humains) est unique par son organisation laminaire et colonnaire, en comparaison avec l'organisation  ...
John L. Bradshaw, Marcel Otte, 2002
6
Richesses du français et géographie linguistique
pin colonnaire loc. nom. m. "arbre des falaises littorales, qui pousse tout en hauteur, formant une colonne pouvant atteindre cinquante mètres (Araucaria columnaris Hook.)" (Pauleau). ♢ Attesté en 1845 (Observatoire 7, 1 16a) ; 1853 (« L'île ...
André Thibault, Pierre Rézeau, 2008
7
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Nombre pyigoi'dabc'est un nombre compose'd'uu nombre colonnaire & d'un pyra - " midal, & quisont tous deux d'un même genre , de faqon que le côté ou la racine NOM du nombre pyramidal soit moindre de l'uz nité que_ le côté du nombre ...
Denis Diderot, 1780
8
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Nombre pyrgoi'dal, c'est un nombre com~ posé d'un nombre colonnaire 8c d'un pyramidal , 8c qui sont tous deux d'un même genre , de façon que le côté ou la racine du nombre pyramidal soit moindre de l'unité que le côtc' du nombre ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1778
9
Traité des monnaies d'or et d'argent qui circulent chez les ...
On confond tous les jours dans le commerce des matières d'or et d'argent, le titre des divisions de la Piastre ci-dessus désignée , avec les divisions de la Piastre dite mexicaine ou colonnaire. Ce n'est pas sur le poids qu'on éprouve des ...
Pierre-Frédéric Bonneville, 1806
10
Traité des monnaies d'or et d'argent qui circulent chez les ...
On confond tous les jours dans le commerce des matières d'0r et d'argent, le titre des divisions de la Piastre ci-dessus désignée , avec les divisions de la Piastre dite mexicaine ou colonnaire. Ce n'est pas sur le poids qu'0n éprouve des ...
Pierre F. Bonneville, 1806

包含词语«COLONNAIRE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语colonnaire在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
L'horticulture en zones froides
Petit conifère intéressant pour son port colonnaire aux jeunes pousses vert clair. Des rosiers rustiques. Pour un classique de nos jardins, ... «Le Devoir, 六月 15»
2
Tête de vieillard
Principales caractéristiques: La tête de vieillard est un cactus colonnaire atteignant jusqu'à 10 m de hauteur et 40 cm de diamètre à la base. «Le Figaro, 六月 15»
3
Une immense pépinière pour reboiser le grand Sud de la Nouvelle …
... l'araucaria, ou encore le pin colonnaire. Cette production est rendue possible grâce à l'expérience d'experts canadiens du reboisement. «NC 1ère, 四月 15»
4
Une "mini tornade" frappe la côte de Tel-Aviv
"Une trombe marine est un tourbillon colonnaire (habituellement apparaissant comme un nuage en forme d'entonnoir) qui se produit sur un ... «i24news, 十一月 14»
5
Un jardin d'essai et de plaisir
... parmi de nombreux autres spécimens pour des caractéristiques précises, par exemple leur feuillage lacinié ou leur port colonnaire. «Le Devoir, 十月 14»
6
Nouvelle-Calédonie : Paradis et pins bénis
Emblème végétal de la Nouvelle-Calédonie, le pin colonnaire appartient à un patrimoine immémorial que l'île se montre soucieuse de ... «Le Figaro, 八月 14»
7
Les Journées des Plantes 2014 à Courson
... cette année, le Magnolia grandiflora Alta de forme colonnaire chez Damien Devos et les dernières créations de roses anciennes André Eve. «Sortiraparis, 三月 13»
8
Hêtre ou ne pas hêtre
L'hybride «Red Obelisk», avec son feuillage pourpre très foncé, est un arbre colonnaire qui atteint autour de 10 m de hauteur avec le temps, ... «LaPresse.ca, 六月 12»
9
Une haie belle et facile pour un petit jardin
La variété Raket au port colonnaire peut former une haie haute et étroite. Pyramidalis est idéal pour les haies et les formes taillées. «Ouest-France, 十一月 11»
10
L'art est dans les feuilles
Certains conifères de forme colonnaire doivent être emmaillotés dans un filet pour éviter que leurs branches, s'alourdissant par la neige, ... «Le Devoir, 十月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Colonnaire [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/colonnaire>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z