下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里confesseur}的意思

词典
词典
section

法语中CONFESSEUR的发音

confesseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONFESSEUR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CONFESSEUR在法语中的意思是什么?

点击查看«confesseur»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里confesseur的定义

字典中的忏悔者的定义是暴露于迫害和证明他的信仰的人。 谁宣扬了他的信仰。

La définition de confesseur dans le dictionnaire est personne exposée à la persécution et témoignant de sa foi. Qui a proclamé sa foi.


点击查看«confesseur»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CONFESSEUR押韵的法语 单词


agresseur
agresseur
amortisseur
amortisseur
avertisseur
avertisseur
chasseur
chasseur
classeur
classeur
compresseur
compresseur
connaisseur
connaisseur
convertisseur
convertisseur
fournisseur
fournisseur
grosseur
grosseur
investisseur
investisseur
masseur
masseur
passeur
passeur
possesseur
possesseur
processeur
processeur
professeur
professeur
prédécesseur
prédécesseur
rafraîchisseur
rafraîchisseur
successeur
successeur
épaisseur
épaisseur

CONFESSEUR一样开头的法语单词

confédératif
confédération
confédératrice
confédéré
confédérée
confédérer
conférence
conférencier
conférencière
conférent
conférer
conferve
confervicole
confesse
confessé
confesser
confession
confessionnal
confessionnel
confetti

CONFESSEUR一样开头的法语单词

adoucisseur
assesseur
brasseur
bâtisseur
concasseur
dresseur
démolisseur
enchérisseur
envahisseur
finisseur
graisseur
guérisseur
lisseur
lotisseur
microprocesseur
redresseur
rousseur
turbocompresseur
vasseur
vibromasseur

法语近义词词典里confesseur的近义词和反义词

近义词

在法语中«CONFESSEUR»的近义词

以下的法语单词和«confesseur»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
confesseur的法语近义词

在法语中«CONFESSEUR»的反义词

以下的法语单词和«confesseur»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
confesseur的法语反义词

«confesseur»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CONFESSEUR的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到confesseur25种语言翻译
该章节所呈现的将confesseur由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«confesseur»。

翻译者法语 - 中文

忏悔
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

confesor
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

confessor
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

कंफ़ेसर
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

المعترف
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

исповедник
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

confessor
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

যে ব্যক্তি বিপদ্বরণ করিয়াত্ত ধর্মপালন করে
260 数百万发言者

法语

confesseur
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

pengakuan dosa
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Beichtvater
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

自白者
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

고해 신부
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

Confessor
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

người xưng tội
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

பாவமன்னிப்பு கேட்கும் பாதிரி
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

पापांची कबूली
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

itirafçı
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

confessore
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

spowiednik
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

сповідник
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

duhovnic
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

πνευματικός
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

biegvader
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

bikt
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

skriftefar
5 数百万发言者

confesseur的使用趋势

趋势

词语 «CONFESSEUR»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
71
/100
此处所显示的地图给出了词语«confesseur»在不同国家的使用频率。
confesseur的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«confesseur»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CONFESSEUR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«confesseur»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«confesseur»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

confesseur的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONFESSEUR»的法语 引用

单词confesseur的知名引用和例句
1
Jules Barbey d’Aurevilly
Dans une société qui devient de plus en plus matérialiste, le confesseur, c'est le médecin.
2
George Sand
Une femme ne doit jamais prendre son mari pour son confesseur.

«CONFESSEUR»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现confesseur的用法。与confesseur相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Maxime le Confesseur: essence et énergies de Dieu
La foi est un héritage des apôtres, transmis par leurs successeurs dans l'Eglise, et dont le contenu doit être sauvegardé intègre.
Vasilios Karayiannis, 1993
2
Le Confesseur du Roi: Les directeurs de conscience sous la ...
Mme de Montespan ne parlait-elle pas de "La Chaize de commodité"? Né en 1946, docteur en Histoire et docteur ès Lettres, Georges Minois est spécialisé dans l'histoire des mentalités religieuses du Moyen Age et de l'Ancien Régime.
Georges Minois, 1988
3
Opuscules de M. L'abbé Fleury, prieur d'Argenteuil & ...
... auparavant Duc d'Anjou , qui avoit été l'un de ses Elèves : Dieu le glorifia devant le feu Roi Louis XV , à qui il fut donné pour Confesseur par le choix du Duc d'Orléans Régent , après avoir été Instituteur du Duc de Bourgogne père du jeune ...
Claude Fleury, Osmont Du Sellier (O.F.M. Cap.), 1780
4
La Divinisation de L'Homme Selon Saint Maxime Le Confesseur
Saint Maxime le Confesseur (580-662) apparaît aujourd'hui comme l'un des plus grands théologiens byzantins.
Jean-Claude Larchet, 1996
5
Le confesseur: par l'abbé ...
par l'abbé ... L'Abbé. villégiature à Saint-Germain, avait quelque gros péché qu' elle n'était pas fâchée de jeter dans le sac d'un moine inconnu, avant de regagner Paris. C'était autant de sauvé sur les hontes de la prochaine confession  ...
L'Abbé, 1866
6
Le créé et l'incréé: Maxime le confesseur et Thomas d'Aquin ...
La reception du christianisme byzantin par l'Eglise catholique presente une sorte d'anomalie.
Antoine Lévy, 2006
7
ALLEMAGNE 1631 : UN CONFESSEUR DE SORCIERES PARLE: Cautio ...
Un Jésuite, Friedrich Spee von Langenfeld (1591-1635), est chargé de confesser les condamnés, des femmes surtout, de tous milieux.
Olivier Maurel, Friedrich Spee Von Langenfeld, 2000
8
Le martyrologe romain
Abile, évêque, confesseur, 23 février, Agnel, abbé, 14 décembre. Albert, évêque, confesseur, 2 mars. Albin, évêque, confesseur, 2 mars. Aldobraud, évêque, confesseur, 10 mai. Alipe, confesseur, 1G août. Anastase le Persan, moine , martyr, ...
‎1866
9
Le confesseur des gens de campagne: ou Abrégé de la ...
ou Abrégé de la théologie morale Alfonso Maria de Liguori. Nous ne pousserons pas plus loin ces réflexions ; elles paraîtront sans cloute suffisantes pour répondre à toutes les objections* On peut donc regarder comme démontré, que la ...
Alfonso Maria de Liguori, 1833
10
Le père Clement ou le jésuite confesseur: nouvelle écossaise
nouvelle écossaise Grace Kennedy, Melle Saladin. de quelle manière commencer ce que j'avais à lui dire, et il ouvrit lui-même la conversation, en me disant, du ton le plus fier : Je suppose, sir Herbert, que vous et le docteur Lowther venez ...
Grace Kennedy, Melle Saladin, 1843

包含词语«CONFESSEUR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语confesseur在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Anne-Claire Préfol
... Geordie Keating, un poil bougon mais vite conscient de l'intérêt d'utiliser les qualités de confesseur de cet homme d'Eglise au flair aiguisé. «Moustique, 七月 15»
2
10 juillet : Saint Ulrich
Il l'ordonne prêtre, le fait confesseur de la communauté et l'envoie en Suisse, puis en Allemagne pour fonder de nouveaux monastères. De fait ... «DirectMatin.fr, 七月 15»
3
« Les secrétaires sont le cœur des départements d'IUT »
... de l'ASSEDEP, « être secrétaire, c'est aussi avoir un rôle de psy, de confesseur : quand quelque chose ne va pas, on vient nous le raconter. «L'ACTU, 七月 15»
4
Un concert d'été pour la relance des Amis de l'orgue
C'est l'organiste à la cathédrale de Saint-Hyacinthe-le-Confesseur, Jocelyn Lafond, qui est l'invité de cette soirée. Malgré un horaire très ... «Nouvelle Union, 七月 15»
5
La vérité de Jan Hus
La personnalité du prédicateur attire aussi l'attention du roi Venceslas IV et de la reine Sophie dont il deviendra le confesseur. Il sent que ... «Radio Prague, 七月 15»
6
Guet-apens : le braqueur de taxi devant les juges
PAPEETE, le 2 juillet 2015 - Un jeune primo-délinquant avait agressé au couteau un chauffeur de taxi en avril dernier. C'est son confesseur qui ... «TAHITI INFOS, 七月 15»
7
Sandro Magister et le synode ou la douche glacée à l'eau tiède
Et pour finir, il y a ce fameux « chemin pénitentiel » où il sera laissé à l'appréciation du confesseur ou de l'évêque la possibilité de donner la ... «Médias-Presse-Info, 六月 15»
8
Orange | Inva Mula chante la messe à la cathédrale
... n° 52 de Reger, et le Laudate Dominum, extrait des Vêpres solennelles d'un confesseur de Mozart avec l'ensemble vocal Polysonance. «Le Dauphiné Libéré, 六月 15»
9
Hervé Juvin : «L'union européenne, une entreprise à décerveler les …
Je constate ensuite que le Président Poutine a tourné la page du communisme pour renouer avec la tradition des tsars ; il a un confesseur, ... «Le Figaro, 六月 15»
10
JE SUIS RENTIER MAIS ON ME SOIGNE
Ou plutôt je suis tour à tour juriste, percepteur, conciliateur, fiscaliste, psychologue, confesseur. Mais je ne suis surtout pas avocat ou juge, car ... «Le Club de Mediapart, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Confesseur [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/confesseur>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z