下载应用程式
educalingo
confidentiellement

在"法语"词典里confidentiellement}的意思

词典

法语中CONFIDENTIELLEMENT的发音

confidentiellement


CONFIDENTIELLEMENT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CONFIDENTIELLEMENT在法语中的意思是什么?

在法语 词典里confidentiellement的定义

字典中的机密定义是保密的; 私下里,从人到人。


CONFIDENTIELLEMENT押韵的法语 单词

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

CONFIDENTIELLEMENT一样开头的法语单词

confiance · confiant · confidemment · confidence · confidenciaire · confident · confidente · confidentiaire · confidentiel · confier · configuration · configurer · confiné · confinement · confiner · confins · confire · confirmand · confirmateur · confirmatif

CONFIDENTIELLEMENT一样开头的法语单词

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

法语近义词词典里confidentiellement的近义词和反义词

近义词

在法语中«CONFIDENTIELLEMENT»的近义词

以下的法语单词和«confidentiellement»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«confidentiellement»的25种语言翻译

翻译者

CONFIDENTIELLEMENT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到confidentiellement25种语言翻译

该章节所呈现的将confidentiellement由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«confidentiellement»。
zh

翻译者法语 - 中文

信任地
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

confidencialmente
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

confidentially
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

अत्यंत गुप्त में
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

سرا
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

конфиденциально
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

confidencialmente
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

একান্তে
260 数百万发言者
fr

法语

confidentiellement
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

rahsia
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

vertraulich
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

内密に
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

비밀
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

confidentially
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

kín đáo
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

இரகசியமாக
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

गोपनीय
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

gizlice
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

confidenziale
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

poufnie
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

конфіденційно
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

confidențial
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

εμπιστευτικώς
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

vertroulik
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

konfidentiellt
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

konfidensielt
5 数百万发言者

confidentiellement的使用趋势

趋势

词语 «CONFIDENTIELLEMENT»的使用趋势

confidentiellement的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«confidentiellement»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

confidentiellement的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONFIDENTIELLEMENT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现confidentiellement的用法。与confidentiellement相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Introduction à l'étude du vocabulaire de Beaumarchais
CONFIDENTIELLEMENT 1775. « ...vous pouves meme si vous le voulez communiquer confidentiellement cet article a M. de Grimaldi ...» Vergennes à Ossun, 16 mai 1775 (Doniol i, pp. 65-66). 1776. « J'ai communiqué, M. confidentiellement ...
Gunnar von Proschwitz, 1956
2
Synonymes français
421 Conférer, déférer. 31 1 Confidemment, confidentiellement. 650 Confidemment, confidentiellement, en confidence. 255 Confidence (en), confidemment, confidentiellement. 255 Confidentiellement, confidemment. 550 Confidentiellement ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1841
3
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
Confident est mis ici pour interprète. Confidentiel , Confidentielle. Adjectif. 11 suit toujours son substantif. Lettre confidentielle , noie confidentielle. Il est opposé à officiel. Confidentiellement, Confidemment Adverbes. Ils se mettent toujours ...
Jean-Charles Laveaux, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1822
4
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Confidemment , en confidence. 92. Confidence (en) , voy. Confidentiellement , en confidence. 92. Confidentiellement, en confidence. 92. Confidentiellement, voy. Con/idemment , con/iden- tiellement. 263. Confier (se) , voy. fier (se) , se confier.
Pierre Benj Lafaye, 1861
5
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Confidentiellement, en confidence. 92. Confidentiellement, voy. Confidcmment, confidentiellement. 263. Confier (se), voy. Fier (se), se confier. 170. Configuration , voy. Forme, figure, etc. 617. Confiner, voy. Proscrire, bannir, etc. 886. Confirmer  ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1858
6
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Con/ewnce, voy. CuNancatian, 471. Conférer, voy, Déférer, conférer. 126. Confession, voy. Àveu , .con/ession. 385. Confidemment , confidentiellement. 263. Confidemnent , on confidence. 92- Confidence (en), voy. Confidemment , * dmce.ie.
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
7
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Converahtim, entretien , été. 471. Conférer, voy, Déf'ûer, conférer. 126. Confession, voy. Accu, confession. 385. Confidemment, confidentiellement. 263. Confidemmmt, en confidence. 92'. Confidence (en), voy. Confidemment , en cÜh/ idence.
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
8
Dictionnaire des synonymes de la langue française, avec une ...
CONFIDEMMENT, CONFIDENTIELLEMENT. De façon à ne vouloir pas que la chose dite soit sue. Ces deux adverbes diffèrent comme l'adjectif hypothétique, confident, qui sert à former Je premier, et confidentiel , qui est la base du second.
Pierre Benjamin Lafaye, 1858
9
Grammaire des adverbes: description des formes en -ment
sont synonymes des suivantes: Je te (vous) dis (confidentiellement + franchement + honnêtement + .,.) que ce spectacle est nul Parallèlement à ces formes en -ment, nous relevons des formes synonymes en tout N : en toute confidentialité, ...
Christian Molinier, Françoise Levrier, 2000
10
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
Adjectif. Ti se prononce comme ci. Il suit toujours son substantif. Lettre confidentielle . note confidentielle CONFIDENTIELLEMENT, CONFIDEMMENT. Adverbes. Ils se mettent toujours après le verbe. G dit , il m'a écrit confidentiellement ou ...
Jean-Charles Thibault de Laveaux, 1818

包含词语«CONFIDENTIELLEMENT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语confidentiellement在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Suspecté d'un vol qualifié dans Vimont - Faits divers - Courrier Laval
Toute information permettant d'identifier ce suspect sera traitée confidentiellement par le biais de la ligne info 450 662-INFO (4636) ou le 911, ... «Courrier Laval, 七月 15»
2
Adolescente absente de chez elle depuis un an
Toute information permettant de retracer cette jeune fille sera traitée confidentiellement via la ligne info 450-662-INFO (4636) ou le 911, ... «Courrier Laval, 七月 15»
3
“Medjugorje ? De toute façon un lieu de prière"
Mais il est encore plus scandaleux qu'à partir d'une phrase dite confidentiellement par Karol Wojtyła à un ami polonais, et ensuite évoquée lors ... «Aleteia FR, 七月 15»
4
Méfiez-vous de ces «friandises» qui n'en sont pas vraiment (VIDÉO)
La police de Laval invite quiconque possédant de l'information sur la provenance de ces jujubes à communiquer confidentiellement par le ... «Le Huffington Post Quebec, 七月 15»
5
JUSTICE Luxembourg : une femme de chambre attaque le palais …
En général, les conflits qui naissent derrière les murs du château se règlent confidentiellement, loin de la place publique. Mais, cette fois, c'est ... «Est Républicain, 七月 15»
6
Un mois après sa disparition, Jean-Guy Carrier est toujours …
Toute information permettant de retrouver Jean-Guy Carrier peut être acheminée confidentiellement à la Sûreté du Québec à la centrale ... «Le Journal de Québec, 七月 15»
7
Adolescente de 15 ans recherchée
Toute information permettant de retracer cette jeune fille sera traitée confidentiellement via la ligne info 450-662-INFO (4636) ou le 911, ... «Courrier Laval, 七月 15»
8
Jeune homme arrêté pour agression sexuelle sur adolescente
Toute information concernant ce dossier sera traitée confidentiellement via la ligne info au 450 662-INFO (4636) ou le 911, en mentionnant le ... «Courrier Laval, 七月 15»
9
A l'affiche en salle, cette semaine, Le Facilitateur…
À la veille de leur fermeture, rentabilité oblige aurait glissé confidentiellement la Ministre de la Culture, nous sommes allés sur place, ... «Le Club de Mediapart, 七月 15»
10
L'Escouade Équinoxe intercepte ses premiers voleurs
Rappelons que toute information sur des activités criminelles peut être transmise confidentiellement par le biais de la ligne info au 450 ... «Courrier Laval, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Confidentiellement [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/confidentiellement>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH