下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里contemplativement}的意思

词典
词典
section

法语中CONTEMPLATIVEMENT的发音

contemplativement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTEMPLATIVEMENT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CONTEMPLATIVEMENT在法语中的意思是什么?

点击查看«contemplativement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里contemplativement的定义

在词典中沉思的定义是倾向于沉思。

La définition de contemplativement dans le dictionnaire est qui est enclin à la contemplation.


点击查看«contemplativement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CONTEMPLATIVEMENT押韵的法语 单词


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CONTEMPLATIVEMENT一样开头的法语单词

conte
contemnement
contemner
contemplateur
contemplatif
contemplation
contemplatrice
contempler
contemporain
contemporaine
contemporainement
contemporanéité
contempteur
contemptible
contemption
contemptrice
contenance
contenant
contendant
contendante

CONTEMPLATIVEMENT一样开头的法语单词

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

法语近义词词典里contemplativement的近义词和反义词

近义词

«contemplativement»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CONTEMPLATIVEMENT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到contemplativement25种语言翻译
该章节所呈现的将contemplativement由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«contemplativement»。

翻译者法语 - 中文

沉思
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

contemplativamente
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

contemplatively
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

contemplatively
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

contemplatively
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

созерцательно
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

contemplativamente
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

contemplatively
260 数百万发言者

法语

contemplativement
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

contemplatively
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

kontemplativ
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

contemplatively
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

contemplatively
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

contemplatively
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

contemplatively
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

contemplatively
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

contemplatively
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

düşünceli
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

contemplativo
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

kontemplatywnego
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

споглядально
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

contemplativ
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

στοχαστικά
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

nadenkend
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

funder
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

contemplatively
5 数百万发言者

contemplativement的使用趋势

趋势

词语 «CONTEMPLATIVEMENT»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
27
/100
此处所显示的地图给出了词语«contemplativement»在不同国家的使用频率。
contemplativement的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«contemplativement»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CONTEMPLATIVEMENT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«contemplativement»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«contemplativement»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

contemplativement的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONTEMPLATIVEMENT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现contemplativement的用法。与contemplativement相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
La vie et les opinions de Tristram Shandy, traduites de ...
Les sutiles sociétés de nos villes aiment l'insouciance &la gaieté; la solitude est la nourrice de la sagesse. ll me semble voir mon amie épiant contemplativement dans son jardin les approches graduelles du printemps. Avec quel plaisir tu ...
Laurence Sterne, Frenais, 1785
2
Cours de chymie, pour servir d'introduction à cette science. ...
... bien informés 8: Ëien instruits de plusieurs expériences avant qu'on se puisse occu er théoriquement 8; contemplativement ur toutes les choses naturelles , de peur qu'on ne tombe dans les mêmes sautes de ces Philosophes super? fi'ciels,  ...
‎1751
3
Voyage de Henri Swinburne dans les deux Siciles, en 1777, ...
Cette sainte avoit été élevée à la cour du roi Roger,' dans le commencement du douzieme siecle. Elle quitta tout-àcoup la cour et la reine , pour aller vivre contemplativement dans une grotte humide , sur le mont Pellegriii, près de Palerme.
Henry Swinburne, Jean-Benjamin de Laborde, 1787
4
Cours de chymie pour servir d'introduction a cette science ...
... qui” priùs ”on fncrit_.ín fenfië ,' je_ trouve très—;'1— roPos qu'on :ut les sens bien informés SC gien insh'uits de plusieurs expériences avant qu'on se puisse occuper théoriquement 8c contemplativement sur toutes les choses naturelles , de ...
Nicolas Lefevre, 1751
5
Olympe de Cleves
Duc, duc, l'aimeriez—vôus assez pour que le roi puisse jamais devenir jaloux de cette amitié—là 'l' — Oh! monseigneur , quand je dis que je l'aime, je l'aime contemplativement. -— Accordé, en faveur de l'adverbe, qui est magnifique.
Alexandre Dumas, 1860
6
Nouveau voyage de Sterne en France: Suivi de L'Histoire de ...
Les fu7 tiles sociétés de nos villes aiment l'in- fouciance & la gaieté ; la solitude est la nourrice de la sagesse» Il me semble voir mon amie épiant contemplativement dans sort, jardin les approches graduelles du printems. Avec quel plaisir tu ...
Laurence Sterne, Antoine-Gilbert Griffet De Labaume, 1785
7
Phénoménologie affective: Essai d'europanalyse appliquée
Le theoms (théoricien) est possédé, contemplativement ravi par le spectacle offert. Il se mire en ce dernier en se tranchant en lui. C'est l'endoception du réel, réellement préliminaire, qui engendre une « disruption » positive eu égard à la ...
Serge Valdinoci, 2008
8
Walter Benjamin et la forme plastique: Architecture, ...
Les architectures sont perçues par le collectif distraitement et non contemplativement à l'extérieur, mais pour être absorbées par lui. C'est toute la question de la perception de l'architecture par la masse qu'aborde L'Œuvre d'art à l'époque de ...
Jean-Louis Déotte, 2012
9
Théorie de la pratique philosophique
... métaphysique spéculaire, contemplativement stérile, à une philosophie active, vive, recherchant une existence vivante, sensée et 9 AVANT-PROPOS.
P. Ngoma-Binda, 2011
10
Journal Intime
... du véritable amour, de la sainte passion, devenue durable et salutaire. J'ai vécu dans un monde enchanté, ne me rappelant plus bien où j'étais, oubliant projets, désirs, occupations, pour n'exister qu'impersonnellement, contemplativement.
Nanni Moretti

包含词语«CONTEMPLATIVEMENT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语contemplativement在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Médiane, une porte charnière restaurée
Un moment magique, pleinement savouré face à ce plus beau panorama de la ville, méritant qu'on s'y attarde quasi contemplativement. «lavenir.net, 十月 14»
2
Marche héraclitéenne à travers la Narbonnaise
C'était à la ferme de l'Aragnon, une dépendance de l'ancienne abbaye de Fontfroide ; nous étions en train de flânocher contemplativement ... «La Revue des Ressources, 一月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Contemplativement [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/contemplativement>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z