下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里contrevallation}的意思

词典
词典
section

法语中CONTREVALLATION的发音

contrevallation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTREVALLATION的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CONTREVALLATION在法语中的意思是什么?

点击查看«contrevallation»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里contrevallation的定义

字典中的contrevallation的定义是沟渠和紧缩,使周围的围攻者阻止出口。

La définition de contrevallation dans le dictionnaire est fossé et retranchement que font les assiégeants autour d'une place pour empêcher les sorties.


点击查看«contrevallation»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CONTREVALLATION押韵的法语 单词


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CONTREVALLATION一样开头的法语单词

contreproposition
contrer
contreréaction
contreriposte
contrescarpe
contreseing
contresens
contresignataire
contresigner
contresujet
contretemps
contretype
contretyper
contrevenance
contrevenant
contrevenante
contrevenir
contrevent
contreventer
contrevérité

CONTREVALLATION一样开头的法语单词

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

法语近义词词典里contrevallation的近义词和反义词

近义词

在法语中«CONTREVALLATION»的近义词

以下的法语单词和«contrevallation»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
contrevallation的法语近义词

«contrevallation»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CONTREVALLATION的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到contrevallation25种语言翻译
该章节所呈现的将contrevallation由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«contrevallation»。

翻译者法语 - 中文

contravallation
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

contravalación
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

contravallation
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

contravallation
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

contravallation
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

contravallation
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

contravallation
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

contravallation
260 数百万发言者

法语

contrevallation
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

contravallation
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

contravallation
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

contravallation
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

contravallation
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

contravallation
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

contravallation
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

contravallation
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

contravallation
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

contravallation
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

contravallation
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

contravallation
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

contravallation
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

contravallation
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

contravallation
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

contravallation
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

contravallation
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

contravallation
5 数百万发言者

contrevallation的使用趋势

趋势

词语 «CONTREVALLATION»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
44
/100
此处所显示的地图给出了词语«contrevallation»在不同国家的使用频率。
contrevallation的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«contrevallation»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CONTREVALLATION» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«contrevallation»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«contrevallation»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

contrevallation的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONTREVALLATION»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现contrevallation的用法。与contrevallation相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
La bataille d'Alésia
Une nouvelle contrevallation dans les vallées de VOzerain et de l'Oze La vallée de l'Ozerain, sous la Montagne de Flavigny, offre un exemple de resserrement particulièrement remarquable : en effet, la contrevallation qui figure sur les ...
Joël Le Gall, André Chastagnol, 1999
2
Mémoires de la Société d'Emulation du Doubs
Ces travaux extérieurs ou circonvallation, dont le tracé fut aussi soumis à toutes les règles de l'art de la poliorcétique, se composaient, comme ceux de la contrevallation, dans l'ordre de leur développement, d'un rempart, d'un double fossé de ...
Société d'Émulation du Doubs, 1866
3
Revue archéologique
ont compris que la longueur de la contrevallation était de quinze milles (avec un s), c'est-à-dire de 15,000 pas ou 22 kilomètres. . . Notre interprétation du mot mille est corroborée par les considérations militaires. Nous savons qu'Alesia, où se ...
4
Mémoires
Ces travaux extérieurs ou cireonvallation, dont lo tracé fut aussi soumis à toutes les règles de l'art de la poliorcétique, se composaient, comme ceux de la contrevallation, dans l'ordre de leur développement, d'un rempart, d'un double fossé de ...
Société d'émulation du Doubs, Besançon, 1866
5
Mémoires de la Société d'émulation du Doubs
De cette manière, il augmenta les travailleurs, ce qui lui permit d'achever plus vite la ligne de contrevallation et de commencer enfin, avec de plus grands moyens, celle de circonvallation, devenue nécessaire à cause de la prochaine arrivée ...
Société d'émulation du Doubs, Besançon, 1867
6
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
(F; H, 1), ou contre-tranchée comme le dit Ga- KEAU, OU LIGNE DE CONTREVALLATION, OU CONTRE- LIGNE. Mot employé dans la fortification de campagne par opposition au terme crcon- vallation. Ce dernier exprime un genre de travail ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
7
Dictionnaire mathematique, ou: Idée genearale des ...
Mais si dans la Place assiégée il y a une forte Garnison , ou une Armée réfugiée, on dresse au contraire la circonvallation, laquelle dans ce cas senom- me Contrevallation & Contreligne, vers la Ville. Que si on craint de routes les deux parts, ...
Jacques Ozanam, 1691
8
Mémoires
La ligne de contrevallation pour sa construction , est la même que celle de circonvallation , devant faire le méme effet pour se garantir contre la Place, que la ligne de circonvallation contre la Campagne. Les unes & les autres doivent avoir des ...
Antoine de Pas de Feuquières, 1741
9
Mémoires de m. le marquis de Feuquière, lieutenant-général ...
La ligne de contrevallation pour-sa consiruction , est la même que celle de circonvallation , d'evant faire le-même effet, pour se garan— tir contre la Place, que la ligne de circonvallation contre la Campab gne. Les unes &les autres doivent ...
Antoine de Pas marquis de Feuquières, 1736
10
Dictionnaire mathematique ou Idée generale des mathematiques ...
Mais si dans la Place assiégée il y a une forte Garnison, ou une Armée réfugiée , on dresse au contraire la circonvallation , laquelle dans ce cas fe nomme Contrevallation & Contreligne , vers la Ville. Que si on craint de toutes les deux parts, ...
Jacques Ozanam, 1691

包含词语«CONTREVALLATION»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语contrevallation在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Alésia, le serpent de mer est de nouveau de retour
César n'a jamais écrit que ce fossé se trouvait à 120 mètres devant la contrevallation comme le pense Mme Porte. Il écrit qu'il creusa un fossé ... «AgoraVox, 六月 14»
2
Non Franck Ferrand, le site d'Alésia n'est pas une supercherie
... la carte du dispositif romain qu'ils proposent depuis le début montre, à l'ouest, le fossé d'arrêt de la contrevallation (ligne intérieure romaine) ... «Le Figaro, 五月 14»
3
Bataille Déjà en route, César arrive à Alésia… et s'installe
Cette première ligne est appelée « contrevallation » depuis le XIX e siècle. Parallèlement, César positionne ses troupes autour de l' oppidum ... «Bien Public, 七月 12»
4
Après trois ans de travaux, le premier maillon du MuséoParc ouvre …
Des guerriers gaulois piégés sur le Mont-Auxois par la contrevallation, la ligne de fortifications de 15 km établie par les assiégeants. «L'Yonne Républicaine, 三月 12»
5
Le chantier du MuséoParc Alésia prend du retard
Quant à la contrevallation de la plaine de Grésigny elle est inexistante. ... étant une interruption de la « contrevallation »; cette « anomalie qui ... «Gazette Info, 四月 11»
6
Alésia, le camp de César. Suite 2
Nouvelle erreur des archéologues qui pensent qu'il s'agit des retranchements de la contrevallation. Non ! Il s'agit des retranchements du camp ... «AgoraVox, 六月 09»

参考文献
« EDUCALINGO. Contrevallation [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/contrevallation>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z