下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里copieusement}的意思

词典
词典
section

法语中COPIEUSEMENT的发音

copieusement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COPIEUSEMENT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

COPIEUSEMENT在法语中的意思是什么?

点击查看«copieusement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里copieusement的定义

字典中的大量定义是数量多,丰富。

La définition de copieusement dans le dictionnaire est qui est en quantité, abondant.


点击查看«copieusement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

COPIEUSEMENT押韵的法语 单词


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

COPIEUSEMENT一样开头的法语单词

copayer
copeau
copépodes
copermutant
copernicien
copiage
copie
copier
copieur
copieuse
copieux
copilote
copinage
copine
copiner
copinerie
copiste
coplanaire
copolycondensation
copolymérisation

COPIEUSEMENT一样开头的法语单词

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

法语近义词词典里copieusement的近义词和反义词

近义词

在法语中«COPIEUSEMENT»的近义词

以下的法语单词和«copieusement»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
copieusement的法语近义词

在法语中«COPIEUSEMENT»的反义词

以下的法语单词和«copieusement»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
copieusement的法语反义词

«copieusement»的25种语言翻译

翻译者
online translator

COPIEUSEMENT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到copieusement25种语言翻译
该章节所呈现的将copieusement由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«copieusement»。

翻译者法语 - 中文

丰富地
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

copiosamente
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

copiously
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

अधिकता से
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

غزير
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

обильно
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

copiosamente
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

পর্যাপ্তভাবে
260 数百万发言者

法语

copieusement
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

copiously
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

reichlicher
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

おびただしく
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

풍부하게
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

copiously
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

sinh ra rất nhiều
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

copiously
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

विपुलतेने
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

copiously
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

copiosamente
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

suto
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

рясно
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

bogat
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

αφθονώς
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

rijkelijk
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

copiously
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

værs
5 数百万发言者

copieusement的使用趋势

趋势

词语 «COPIEUSEMENT»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
77
/100
此处所显示的地图给出了词语«copieusement»在不同国家的使用频率。
copieusement的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«copieusement»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«COPIEUSEMENT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«copieusement»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«copieusement»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

copieusement的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«COPIEUSEMENT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现copieusement的用法。与copieusement相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Etudes rabelaisiennes
Copieusement (8) P 2 66 comme quand quelque personne sue copieusement. P 28 137 leur camp si bien et copieusement qu'il les noya tous G 38 59 Lors pissa si copieusement que l'urine trancha le chemin G 50 58G [père commença ...
J. E. G. Dixon, 1992
2
Dictionnaire mnémonique universel de la langue française
Copieusement ne se dit guère qu'en parlant de certaines fonctions animales. // a bu et mangé copieusement. Pop. et 6g., dans le même sens, Manger A VENTEE déboutonné, avec excès. Voy. bombance. Boire copieusement, à plein verre.
Léger Noël, 1857
3
Dictionnaire de l'Académie française
COPIEUSEMENT, adv. Avec abondance, beaucoup. Boire copieusement. Manger copieusement. Uriner copieusement, il n'est guère usité que dans ces sortes de phrases. COPIEUX , EUSE. adj. Abondant. Faire un repas Copieux. Faire une ...
Académie française, 1835
4
Traité de l'Ortographe Françoise
Copieusement, copieusement , ad- ' verb. Il est principalement d'usage dans ces phrases : Boire copieusement f manger copieusement; uriner copieusement. Copieux , cuse , copieux , ëuse , adject. II se dit principalement dans les phrases  ...
Charles Le Roy, Pierre Restaut, Claude Roger, 1801
5
Dictionnaire synonymique de la langue française ...
ABONDAMMENT , COPIEUSEMENT BEAUCOUP, BIEN. Ces adverbes sont relatifs à la quantité. Bien a rapport à la quantité du qualificatif ou au degré de la qualité ; il faut être bien vertueux ou bien froid pour résister à une jolie femme ; ou ...
J.-Ch Laveaux, 1826
6
Synonymes français
Je dis que copieusement est du style familier , mais non pas , avec des Lexicographes , qu'il n'est guere. en usage qu'en raillerie. On ne raille pas quand on dit qu'un malade a copieusement évacué , & on le dit tous les jours. Enfin je ne vois ...
Pierre-Joseph-Andre Roubaud, Joseph-Rene Masson ((París)), Martin Bossange ((París)), 1796
7
Nouveaux Synonymes François
Cette explication rend encore raison' de Tusage, 8c lious donne la regle qui le détermine," ' L'A. G. ajoute que copieusement est un terme "moins usité , depuis qu'on évite les mors qui sentent trop la latinité ; & -qu'il rie s'emploie avec grace ...
Pierre Joseph André Roubaud, 1785
8
Dictionnaire synonymique de la langue française ...: A-D
ABONDAMMENT , COPIEUSEMENT , BEAUCOUP, BIEN. Ces adverbes sont relatifs à la quantité. Bien a rapport à la quantité du qualificatif ou au degré de la qualité ; il faut être bien vertueux ou bien froid pour résister à une jolie femme; ...
Jean-Charles Laveaux, 1826
9
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
CÔPYEr,adj. Copieux, abondant. Côpyeusmaih, adv. Copieusement, avec abondance. Copieusement, profusément , a- bondamment , amplement : simplement signifie autant qu'il en faut, abondamment plus qu'il n'en faudrait , copieusement ...
Laurent Remacle, 1852
10
Idéologie par voix/e de presse
[je souligne]. Le locuteur (L) modalise copieusement sifflée en caractère gras pour le confirmer dans sa pertinence à saisir les choses (X, je dis bienX et j' insiste - je mets en gras), dans une adéquation du mot (copieusement sifflée) à la chose ...
Fred Hailon, 2011

包含词语«COPIEUSEMENT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语copieusement在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Faites repartir vos iris du bon pied - Le Figaro
... trop profond (2 à 3 cm suffisent). Arrosez copieusement pour assurer un bon redémarrage et attendez… le printemps pour les voir refleurir! «Le Figaro, 七月 15»
2
Bretagne: Cinq mineurs interpellés après la bagarre de rue à Dinan …
Les agresseurs avaient alors fait pression devant la caserne, insultant copieusement les forces de l'ordre. A en croire le procureur, cité par ... «20minutes.fr, 七月 15»
3
Neufchâteau : le concert de Marina D'amico en images - Vosges Matin
L'esplanade du Trait d'Union copieusement garnie. (Photo Olivier JORBA). En attendant la star montante. (Photo Olivier JORBA). Près de 300 ... «Vosges Matin, 七月 15»
4
Arda Turan et le Barça, ça peut coller ? - beIN SPORTS Your Zone …
Techniquement habile et polyvalent au milieux, il vient garnir un secteur copieusement fourni. La bonne pioche pour le Barça ? L'immense ... «beIN SPORTS Actualité des sports, 七月 15»
5
880.000 euros détournés par l'orthopédiste - DH.be
Ce train de vie, il n'a pu se le permettre qu'en fraudant copieusement l'Inami, et par la même occasion, l'ONSS et le fisc. Son truc, c'était ... «dh.be, 七月 15»
6
Haïti-Élections : Port-de-Paix, une sortie mitigée pour le « PHTK »
Plusieurs d'entre eux, aspirants à la députation, au Sénat et le prétendant à la présidentielle (Jovenel Moïse) ont été copieusement chahutés ... «HPN Haiti, 七月 15»
7
Winnie Harlow, mannequin atteinte de vitiligo, harcelée à l'école - L …
Pire, Winnie Harlow raconte qu'elle était comparée à une vache et moquée copieusement: "Un jour j'ai même laissé une des filles me taper ... «L'Express, 七月 15»
8
Pluie d'insultes pour deux regards - Info locale - Nord Eclair
Puis quelques propos incohérents qui traduisaient bien un sentiment d'impunité avant d'insulter copieusement. Nous leur avons quand même ... «Nord Eclair.fr, 七月 15»
9
Pourquoi les sondages grecs et argentins sont souvent faux
... pauvres et/ou éloignées que pour les grandes villes, les sondeurs se plantent copieusement en extrapolant à l'échelon national les résultats ... «Le Club de Mediapart, 七月 15»
10
Ant-Man : Paul Rudd se fait passer pour un de ses fans chez Seth …
Insultant copieusement un autre membre du public qui dit lui ressembler, Rudd finit par s'emmêler les pinceaux et se dévoiler lui-même avant ... «Premiere.fr Télé, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Copieusement [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/copieusement>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z