下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里copinerie}的意思

词典
词典
section

法语中COPINERIE的发音

copinerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COPINERIE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

COPINERIE在法语中的意思是什么?

点击查看«copinerie»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里copinerie的定义

字典中女友的定义是同学,玩耍,爱好。

La définition de copinerie dans le dictionnaire est camarade de classe, de jeu, de loisirs.


点击查看«copinerie»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

COPINERIE押韵的法语 单词


aumônerie
aumônerie
bouquinerie
bouquinerie
capitainerie
capitainerie
cartonnerie
cartonnerie
chaudronnerie
chaudronnerie
connerie
connerie
cordonnerie
cordonnerie
ferronnerie
ferronnerie
flânerie
flânerie
franc-maçonnerie
franc-maçonnerie
jardinerie
jardinerie
machinerie
machinerie
maroquinerie
maroquinerie
maçonnerie
maçonnerie
meunerie
meunerie
mutinerie
mutinerie
poissonnerie
poissonnerie
sonnerie
sonnerie
tannerie
tannerie
timonerie
timonerie

COPINERIE一样开头的法语单词

copiage
copie
copier
copieur
copieuse
copieusement
copieux
copilote
copinage
copine
copiner
copiste
coplanaire
copolycondensation
copolymérisation
coprah
coprécipitation
coprin
coproduction
coprolithe

COPINERIE一样开头的法语单词

affinerie
badinerie
bouffonnerie
boulonnerie
chouannerie
clownerie
cochonnerie
fauconnerie
gainerie
gloutonnerie
magnanerie
mesquinerie
paysannerie
raffinerie
savonnerie
taquinerie
vannerie
vinerie
nerie
ânerie

法语近义词词典里copinerie的近义词和反义词

近义词

在法语中«COPINERIE»的近义词

以下的法语单词和«copinerie»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
copinerie的法语近义词

«copinerie»的25种语言翻译

翻译者
online translator

COPINERIE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到copinerie25种语言翻译
该章节所呈现的将copinerie由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«copinerie»。

翻译者法语 - 中文

copinerie
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

copinerie
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

copinerie
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

copinerie
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

copinerie
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

copinerie
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

copinerie
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

copinerie
260 数百万发言者

法语

copinerie
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

copinerie
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

copinerie
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

copinerie
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

copinerie
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

copinerie
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

copinerie
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

copinerie
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

copinerie
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

copinerie
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

copinerie
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

copinerie
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

copinerie
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

copinerie
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

copinerie
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

copinerie
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

copinerie
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

copinerie
5 数百万发言者

copinerie的使用趋势

趋势

词语 «COPINERIE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
37
/100
此处所显示的地图给出了词语«copinerie»在不同国家的使用频率。
copinerie的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«copinerie»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«COPINERIE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«copinerie»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«copinerie»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

copinerie的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«COPINERIE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现copinerie的用法。与copinerie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
LES COPAINS CHEZ BRASSENS ET CHEZ TOUS LES AUTRES
enfant de la civilisation française, c'est que pour manifester le désir de voir apparaître des lendemains qui chantent, il y a une recrudescence de la copinerie sous tous ses aspects, graves et funambulesques; j'en ai eu la preuve en suivant le ...
Henri Agel, 2002
2
Le Jardin D'Ombres: La Poétique et la Politique de la ...
La camaraderie et la copinerie se situent, on ne s'en étonnera pas, au centre de leur appréciation de l'atelier. S'ils viennent ici pour travailler, pour gagner leur pitance, ils y viennent également — et souvent surtout — afin de rencontrer leurs  ...
Michel Desjardins, 2002
3
Cloud, le communiste à la page
La copinerie, lecalepin, le stylo :« Quel médicament ?...Passezmoi l'ordonnance.. . » ou bien : « Je marque une paire de caoutchoucs pour votre femme. Du39 ? » Et les vacancesdes gosses aubord delamer,sanspayer... Ces choseslà, elles ...
Jean Fontenoy, 1937
4
La main morte
Il préférait savourer cette période d'étude, de laisser-aller, de copinerie tranquille. Après, lorsqu'il connaîtrait bien la romancière, il tenterait sa chance. Donc, il était heureux, pleinement heureux... Et cela dura jusqu'au moment où il reçut, par ...
Frédéric Dard, 2005
5
La France ouvrière: De 1968 à nos jours
ce que seule une critique de copinerie pourrait cacher ». On glisse vers une peinture officielle avec « intégration du davidisme » et « ce qu'il y a de plus académique dans la peinture mexicaine ». Une peinture officielle « hâtive, grossière, ...
Claude Willard, 1995
6
Victoire du bordel ambiant
... va pas dans une société à la pointe des NTIC qui de surcroît était câblée avant Internet. (le sais, c'est votre humour décalé genre Martin et Nénette...) [...] Autre grief, y en a que pour]ean François et Bach y en a marre: ah la copinerie virile!
Roland Moreno, 2011
7
Comme si de rien n'était
Ça la fait rire, c'est comme un clin d'œil, une complicité, une relation de copinerie entre elle et lui. Solange Dumont calcule: elle passe au moins deux heures par jour avec cet homme-là, depuis des années. Et elle ne le connaît pas. Elle le ...
Marie Cardinal, 1990
8
Mon âne, as-tu mal à la tête ?
s'est sûr ! Une espèce de complicité existe entre les deux : mais une relation père -fils c'est autre chose qu'une copinerie ! Si la mère est exaspérante dans ses désirs de respectabilité, on se demande ce qu'elle aurait d'autre comme soutien.
Hélène Wiart-Teboul
9
Ben Barka, Hassan II, De Gaulle: ce que je sais d'eux
Cette note de 10 pages – construite de « conversations téléphoniques enregistrées » – « ne manque pas de souligner la « copinerie » existante entre les membres de la bande à Bricole (Lesca) et l'avocat parisien »117. Et la note de conclure ...
Maurice Buttin, 2010
10
La Théière Phantasmagorique
... mais Laure et son fennec sont tellement scotchés l'un à l'autre, que c'est impossible de se voir entre filles. Tant pis, c'est la fin d'une copinerie. Voilà sergent, mission accomplie, un très long mail à lire. 140 La Théière Phantasmagorique.
Kaly Jhari

包含词语«COPINERIE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语copinerie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Le passage à l'heure d'été, c'est cette nuit !
Oh remarquez nous somme déjà dans une forme de Royauté ! celle du royaume du Roi Jean, le Franc Maçon de la copinerie, et de ses ... «La Mayenne, on adore !, 三月 15»
2
Tribunal de La Rochelle : de trop chers taxis pour la Sécu
L'argent liquide n'est pas déclaré et quand a l'examen de taxi ne parlons pas de copinerie et dessous de table ! Un métier a oublier ! «Sud Ouest, 一月 15»
3
Le patron du Medef veut tout renégocier (Smic, seuils sociaux, taxe …
... anarcho-syndicalistes : combatifs et tournants pour éviter l'embourgeoisement de certains et la copinerie avec le patronat. Il faut réinventer la ... «Le Huffington Post, 七月 14»
4
Légion d'honneur : Renaud Lavillenie et Alain Touraine parmi les …
la copinerie bas son plein pour ce qui est devenu la légion de l'horreur ........ honteux !!! Le 20/04/2014 à 19:15. AlerterRépondre · Avatar. «Le Figaro, 四月 14»
5
Crise au Canon : Céline Eko vomie (aussi) par les joueurs ?
... non l'ethnie, voilà le Barça qui a changé au moins 3 fois de président en 5 ans, mais reste solide car c'est une société et non une copinerie. «Camfoot.com, 三月 14»
6
Aménagement du territoire, le carcan vaudois
Ou peu désireuses de s'y plier, «par copinerie ou par souci de ne pas être embêtées par le canton», estime Christa Perregaux Du Pasquier, ... «Le Temps, 十二月 13»
7
PJ parisienne : Bernard Petit remplace Christian Flaesch
MAIS PAS NOUS ????? tout le monde devrait être égaux devant la justice , et ne pas profiter de copinerie politique. Je répondsJ'alerte. «Le Nouvel Observateur, 十二月 13»
8
Prostitution : le débat s'ouvre dans un hémicycle désert
... intouchables » politiquement ou financièrement… ou par copinerie avec les puissants de la République pour que l'on n'en parle pas. «Le Figaro, 十一月 13»
9
Guerre des nerfs autour d'un chantier au Palais
Nous payons ici, au prix fort, la gestion d'un dossier où la copinerie semble l'avoir emporté sur la recherche de l'intérêt public », estime Yvan ... «lepopulaire.fr, 十月 13»
10
Hautes-Alpes : « Oui, l'envie est là » : Pierre Vollaire
Jean-Marc Monleau, opposant à la municipalité et probable candidat aux Orres, reprochait cette semaine sur Alpes 1 une « copinerie ... «Alpes 1, 五月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Copinerie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/copinerie>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z