下载应用程式
educalingo
cordelle

在"法语"词典里cordelle}的意思

词典

法语中CORDELLE的发音

cordelle


CORDELLE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CORDELLE在法语中的意思是什么?

纤绳

地图上的地理位置:地图上的卢瓦尔地理位置:法国Cordelle Geolocation在地图上:法国Cordelle维基百科页Cordelle是法国东北部罗纳 - 阿尔卑斯地区卢瓦尔河省的一个公社。 它的居民被称为Cordellois。

在法语 词典里cordelle的定义

字典中的cordelle的定义是小绳子。 小,非常强大的绳索拖船。

CORDELLE押韵的法语 单词

bardelle · cagniardelle · chandelle · citadelle · fricadelle · haridelle · hirondelle · judelle · mardelle · mordelle · mortadelle · morvandelle · moutardelle · muscadelle · prédelle · ridelle · rondelle · saladelle · tendelle · videlle

CORDELLE一样开头的法语单词

cordage · corde · cordé · cordeau · cordée · cordelé · cordeler · cordelette · cordelier · cordelière · corder · corderie · cordial · cordiale · cordialement · cordialité · cordicole · cordier · cordière · cordieu

CORDELLE一样开头的法语单词

actuelle · belle · celle · elle · individuelle · industrielle · intellectuelle · isabelle · laquelle · maternelle · naturelle · nouvelle · officielle · partielle · pelle · professionnelle · quelle · tabelle · telle · échelle

法语近义词词典里cordelle的近义词和反义词

近义词

在法语中«CORDELLE»的近义词

以下的法语单词和«cordelle»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«cordelle»的25种语言翻译

翻译者

CORDELLE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到cordelle25种语言翻译

该章节所呈现的将cordelle由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«cordelle»。
zh

翻译者法语 - 中文

纤绳
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

cordelle
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

cordelle
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

Cordelle
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

cordelle
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

cordelle
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

Cordelle
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

cordelle
260 数百万发言者
fr

法语

cordelle
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

Cordelle
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Cordelle
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

cordelle
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

cordelle
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

cordelle
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

cordelle
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

cordelle
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

cordelle
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

Cordelle
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

Cordelle
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

Cordelle
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

cordelle
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

Cordelle
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

Cordelle
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

Cordelle
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

Cordelle
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

Cordelle
5 数百万发言者

cordelle的使用趋势

趋势

词语 «CORDELLE»的使用趋势

cordelle的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«cordelle»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

cordelle的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CORDELLE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现cordelle的用法。与cordelle相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionnaire de la langue française: contenant 1° pour la ...
Ervn. Cordelle. CORDELLE (kor—dè-l') , 3. f. Corde dont on se sert pour le halage des bateaux en rivière et, sur mer, pour divers usages de cha10upes. Nos matelots nous tiraient à la cordelle, CHATEAUB. ltin. lit, 70. Il Par extension. Une ciel ...
Emile Littré, L. Marcel Devic, 1863
2
Dictionnaire De La Langue Francaise
arvu. Cordelle. CORDELLE (koradè-l'), 3. f. Corde dont on se sert pour le halage des bateaux en rivière et, sur mer, pour divers usages de chaloupes. Nos matelots nous tiraient à la cordelle, cnxraxua. "in. in, 70. II Par extension. Une clef .
3
Richesses du français et géographie linguistique
Dans les trois œuvres dépouillées, nous avons cependant trouvé seulement deux mots, boucholeur et cordelle. 6.5.1 Terme mis en relief: cordelle cordelle n. f. «cordeau, ligne de fond à plusieurs hameçons pour pêcher les anguilles» ...
André Thibault, Pierre Rézeau, 2008
4
Dictionnaire de la Marine Françoise
CORDELLE. 5. f. Tirer un vaisseau à la cordelle , c'est le mouvoir à l'aide de cordages . midis par des hommes plus ou moins nombreux qui sont rangés à terre sur diverspoints de leur longueur , ils trans« mettent leurs efforts à l'aide de  ...
Charles ROMME, 1813
5
Dictionnaire de la marine française...
Ce vaisseau n'est alors sollicité au mouvement que par la seule impulsion du vent régnant sur la surface de ses mâts et de son gréement. ' CORDELLE. s. f. Tirer un vaisseau a la cordelle , c'est le mouvoir à l'aide de cordages . roidis par des ...
Nicolas Charles Romme, 1813
6
Les familles nobles du Forez au XIIIe siècle: essais de ...
vend à Guillaume du Verdier (n° 208) pour 12 l.v., une part de l'héritage qu'il tenait en indivis avec Bernard de Pécolères (n° 58 B), cens et tâches en la dîmerie de Cordelle, d'un revenu total de 24 s.v. Son frère Perrin ou Perronin, lieutenant ...
Édouard Perroy, 1976
7
Dictionnaire topographique du département de la Loire
Cordellières, 1887 (Atlas cant.). Cordelière (La), h., cne de Saint-Romain-en- Jarez. — La Cordelière, 1732 (terr Chorel, f» 124). — La Cordellière, 1733 (ibid., f° 131 v°). Cordellers (Les), h., c"e de Saint-Nizier-sous-Charlieu. Cordelle, c08 de ...
J.-E. Dufour, 1946
8
Histoire de la Ste-Chapelle royale du Palais
«An-est du parlement de Paris du 29 Février 1472 , rendu entre Jlobert Cordelle chanoine de ladite sainte-chapelle, d'une part, & le sieur le Bel trésorier , portant entr'autres choses renvoi dudit Cordelle pardevant ledit sieur trésorier, qui sera ...
Sauveur-Jérôme Morand, 1790
9
Le coutumier de Vermandois: contenant les commentaires de ...
362. Petr. de Bell.Pert.;»Z..Jî«.CW. In quib. caus in int. rest. non est neceff. Au procès de Françoise Danois, veuve de M. Antoine Cordelle , & de M. Eloy Cordelle son fils, Ap- pcllans d'une Sentence rendue par les Presidiaux de Laon le 28.
Jean Baptiste Buridan, La Fons, Louis de Héricourt, 1728
10
Abrégé des voyages modernes depuis 1780 jusqu'à nos jours: ...
L'on fut souvent obligé de tirer le bateau à la cordelle. On passa devant un camp de Sakis occupés à pêcher. Ils indiquèrent aux voyageurs le canal navigable , et les empêchèrent ainsi de faire fausse route. En récompense , Pile leur donna ...
Jean Baptiste Benoît Eyriès, 1823

包含词语«CORDELLE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语cordelle在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Un mariage en or pour Christiane et Louis Prost
Arrivé à Cordelle au lieu-dit Chante-Perdrix en 2000 pour profiter d'une retraite bien méritée, le couple a fêté comme il se doit, samedi 27 juin, ... «Le Progrès, 七月 15»
2
Angers et autour. Des idées de sorties pour ce samedi
Angers. - Théâtre. « Le Gai mariage », par la Compagnie des Arthurs, au théâtre de La Comédie, rue Cordelle, à 20 h 30. 15 € et 18 €. «Courrier de l'Ouest, 七月 15»
3
« On espère servir 500 repas lors de la fête patronale ce week-end »
À partir de 19 heures, le repas champêtre sera servi. La retraite aux flambeaux sera emmenée par les Fanfarons de Cordelle, dès la tombée de ... «Le Progrès, 七月 15»
4
Run and bike – Lecelles : 330 équipes en lice, et de plus en plus de …
Désireux de développer le sport en famille, Christophe Cordelle, principal organisateur du run and bike de la Scarpe, se montrait satisfait ... «La Voix du Nord, 六月 15»
5
Les amateurs de run and bike seront à l'ouvrage dimanche à Lecelles
Principale cheville ouvrière de l'épreuve, Christophe Cordelle sait où il va. « Notre épreuve est maintenant bien rodée. Tracé dans la ... «La Voix du Nord, 六月 15»
6
Angers et autour. Des idées de sorties pour ce samedi : Jimmy Cliff …
Le Gai mariage », par la Compagnie des Arthurs, au théâtre de La Comédie, rue Cordelle, à 20 h 30. 15 € et 18 €. - Théâtre. « Perdus en mer » ... «Courrier de l'Ouest, 六月 15»
7
Orage de grêle à Cordelle - Témoins BFMTV
Orage de grêle à Cordelle - Témoins BFMTV ... Ce 20 mai 2015 vers 16h, une pluie de grêle s'abat sur la Cordelle dans le département de la ... «BFMTV.COM, 五月 15»
8
Noces de Zibeline pour les époux Neurin
Quant à Georges, après des fonctions de facteur, il a été receveur des Postes à Cordelle puis à Saint-André-d'Apchon, pendant 11 ans et demi, ... «Le Progrès, 五月 15»
9
Du soutien pour les élèves de troisièmes engagés sur les pas de l …
Remise du chèque : José Jorge, principal du collège, M. Cordelle de la fédération Maginot, Mme Rep, enseignante et M. Lolmède de la ... «ladepeche.fr, 四月 15»
10
La fédération Maginot soutient le voyage scolaire des collégiens
Un chèque de 1 000 € est remis à Laurent Esteve par Claude Cordelle président départemental de la Fédération Maginot./Photo DDM, Ph. «ladepeche.fr, 三月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Cordelle [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/cordelle>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH