下载应用程式
educalingo
costume

在"法语"词典里costume}的意思

词典

法语中COSTUME的发音

costume


COSTUME的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

COSTUME在法语中的意思是什么?

服装

这件西装是一套配套的衣服和配件,并被磨损在一起。 它可以自由组合或被施加,如在专业服装的情况下。 服装可以是属于一个人,一个国家,一个兄弟情谊,一个教派,一个宗教或其他类型的群体的象征。 它也可以构成戏剧和戏剧的装扮,像丑角的服装。 可以是严格的专业服装,如律师的衣服或裁判员的衣服,或伤员的石棉套装。 它可以“规范”人口从简单的装饰到皇家装饰品,服装经常带有意义和符号。 它转化为例如社会,地理起源,有时是携带或制造它的人的创造力。

在法语 词典里costume的定义

字典中服装的定义是一个时代,一个社会群体,一个流派的一组特征,通常是立即可察觉或与外观有关。 重现这些特征,特别是关于穿着方式的特征。 穿着的方式,和, 默冬。 一个人穿的一套衣服。 穿着的方式,和。 默冬。 一套特定的衣服,一个人,一个社会团体或一个活动,一种情况。

COSTUME押韵的法语 单词

allume · amertume · apostume · baume · bitume · brume · chaume · coutume · enclume · glume · guillaume · légume · paume · plume · posthume · rhume · royaume · spume · volume · écume

COSTUME一样开头的法语单词

costo-abdominien · costo-claviculaire · costo-clavien · costo-coracoïde · costo-coracoïdien · costo-diaphragmatique · costo-hyoïde · costo-hyoïdien · costo-inférieur · costo-scapulaire · costo-sternal · costo-transversaire · costo-transverso-cervical · costo-vertébral · costo-xiphoïdien · costresse · costumé · costumier · costumière · costus

COSTUME一样开头的法语单词

agripaume · agrume · amphiume · anthume · came · chrome · comme · covolume · empyreume · essuie-plume · grume · heaume · hypervolume · neume · paralume · perce-brume · porte-plume · psaume · strume · taille-plume

法语近义词词典里costume的近义词和反义词

近义词

在法语中«COSTUME»的近义词

以下的法语单词和«costume»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«costume»的25种语言翻译

翻译者

COSTUME的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到costume25种语言翻译

该章节所呈现的将costume由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«costume»。
zh

翻译者法语 - 中文

服装
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

traje
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

suit
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

पोशाक
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

زي
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

костюм
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

traje
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

পরিচ্ছদ
260 数百万发言者
fr

法语

costume
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

pakaian
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Kostüm
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

コスチューム
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

복장
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

paketan
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

trang phục
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

உடையில்
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

पोशाख
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

kostüm
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

costume
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

kostium
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

костюм
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

costum
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ενδυμασία
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

kostuum
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

dräkt
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

kostyme
5 数百万发言者

costume的使用趋势

趋势

词语 «COSTUME»的使用趋势

costume的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«costume»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

costume的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«COSTUME»的法语 引用

单词costume的知名引用和例句
1
Christophe Lambert
La célébrité, c'est comme un costume. Si on fait une tache, le costume est foutu, mais il y a toujours le même mec à l'intérieur.
2
Jean Simard
Le destin, pour frapper, revêt souvent son déguisement le plus ordinaire, son costume de tous les jours.
3
Romane Bohringer
Le costume est toujours un moment hyper important dans la construction d’un personnage.
4
Sahar Khalifa
Certains hommes considèrent les femmes comme des chaussettes : ils en ont une paire de chaque couleur, choisissent celle qui s'accorde le mieux avec leur costume puis s'en vont comme si de rien n'était.
5
Pierre Desproges
Torture : nom commun féminin, mais ce n'est pas de ma faute. Bien plus que le costume trois pièces ou la pince à vélo, c'est la pratique de la torture qui permet de distinguer à coup sûr l'homme de la bête.
6
Michel Audiard
Je me suis marié parce que ça donnait le droit à un costume pur laine et des chaussures en cuir : voilà où ça mène l’élégance.
7
Groucho Marx
Acheter un costume neuf, c'est déjà voyager à l'étranger.
8
Napoléon Bonaparte
La diplomatie est la police en grand costume.
9
George Sand
La philosophie magnanime est un beau costume bien porté.
10
Karl Kraus
Une oeuvre de la langue traduite dans une autre langue : quelqu'un passe la frontière en y laissant sa peau, pour revêtir le costume local.

«COSTUME»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现costume的用法。与costume相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Le costume tailleur
C'est pendant les vingt dernières années du XIXème siècle que la mode du tailleur se répand en Europe et aux Etats-Unis.
Xavier Chaumette, 1995
2
Les Arts Somptuaires: Histoire Du Costume Et de ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Charles Louandre, 2012
3
Riding Costume in Egypt: Origin and Appearance
A typical rid- ing costume, based on finds from Egyptian graves consists of a coat, at least one shirt, (under-)trousers, gaiters and boots. All of these garments are normally carefully eut to shape, they bear the features of an elaborate "couture".
Cäcilia Fluck, Gillian Vogelsang-Eastwood, 2004
4
Ethnophoto.:
1045 costume 1046 costume 1047 costume 1048 costume 1 049 costume 1050 costume 1051 costume 1052 costume 1053 costume 1054 costume 1055 costume 1056 costume 1057 costume 1058 costume 1059 costume 1 063 costume 1 ...
Philippe Richard, Brigitte Lozza, Patrice Bekus, 1997
5
Le costume. Coupes et formes
Max Tilke. ASIA M1NOR SYRIA PALESTINE KLEIN-ASIEN SYRIEN PALÀSTINA ASIE MINEURE SYRIE PALESTINE L ARABIA PALESTINE SYRIA ARABIEN PALÀSTINA SYRIEN ARABIE PALESTINE SYRIE. ASIA MINORE SIRIA ...
Max Tilke, 1990
6
Les arts somptuaires histoire du costume et de l'ameublement ...
Nous devons être distingués des autres par la doctrine, et non par l'habit; par nos mœurs et la pureté de l'esprit, et non par la forme des vêtements. » Bien que l' histoire du costume ecclésiastique ne rentre point dans le cadre de notre travail,  ...
‎1857
7
Le costume ancien et moderne: moeurs, usages et habillements ...
JAPONAIS EN COSTUME DE CÉRÉMONIE. Le costume ordinaire des deux sexes de toutes les classes se ressemble beaucoup pour la forme, et la diIférence ne consiste que dans la couleur, la finesse et le prix de l'étoIfe. Il se compose d'un ...
Ad Wahlen-Fierlants, 1862
8
Le Costume populaire provençal
Cet ouvrage présente un panorama complet du patrimoine vestimentaire de la Provence, surtout du XIXe siècle, répertoriant tous les costumes et accessoires selon les classes sociales et les événements.
Rode de basso Prouvenço, Musée des arts et traditions populaires de moyenne Provence, 1990
9
Un costume rayé d'enfer
Jean-Pierre Renouard achève ses études après la guerre à l'université de Cornell aux Etats-Unis.
Jean-Pierre Renouard, 2001
10
Paraître et se vêtir au XVIe siècle: actes du XIIIe Colloque ...
Le premier congrès international d'histoire du costume qui s'est tenu à Venise en 1952, aborde la question indirectement par le biais d'une multitude d'articles sur le costume militaire suisse, la mode espagnole du XVIe siècle, les armures, ...
Marie F. Viallon, 2006

包含词语«COSTUME»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语costume在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Les 4 Fantastiques : Toby Kebbell parle du costume de Doom
Toby Kebbell parle du costume de Doom des Quatre Fantastiques ! L'acteur s'est une nouvelle fois exprimé sur son rôle. MCM.fr vous dévoile ... «MCM News, 七月 15»
2
Bourg et sa région | Bressans, osez le costume et venez défiler au …
Bressans, osez le costume et venez défiler au côté d'Henri IV ! Bressans, osez le costume et venez défiler au côté d'Henri IV ! «Le Progrès, 七月 15»
3
Deadpool : Ryan Reynolds parle crossover, easter egg et costume
Parce que quand tu portes ce costume, tu vois qu'ils sont fous de joie, et c'est une super sensation. Et c'est quelque chose que je n'avais ... «Actu Ciné, 七月 15»
4
Batman Arkham Knight : un DLC pour récupérer le costume de …
Alors que vient de sortir le premier DLC permettant de jouer avec Batgirl (sauf sur PC), le studio Rocksteady nous donne des détails sur le ... «Jeux Actu, 七月 15»
5
Nuits musicales au musée de l'histoire du costume
Monica Mucha et Michel Blanchard vous invitent, ces 16 et 18 juillet, aux Nocturnes musicales dans le magnifique cadre du Musée de l'histoire ... «ladepeche.fr, 七月 15»
6
Des dentellières à voir au musée du Costume
imanche 19 juillet, de 14 h 30 à 18 heures, le musée du Costume de Tocane-Saint-Apre, situé à l'hôtel Paradol, recevra les dentellières du ... «Sud Ouest, 七月 15»
7
Ghostbusters : le casting féminin du reboot se dévoile "en costume"
Enfin, le casting féminin du reboot de Ghostbusters se dévoile en quelques photographies qui permettent de se rendre compte que le film ... «KultureGeek, 七月 15»
8
Comic-Con 2015 - Arrow: découvrez le nouveau costume badass de …
Les fans les plus aguerris auront sans doute remarqué quelques différences avec le costume porté jusque-là par le super-héros de l'écurie DC ... «AlloCiné, 七月 15»
9
Médiévales : « On ne se déguise pas, on se costume ! »
L'atelier de costume fait partie de l'association "Vienne Historique" et ses 80 bénévoles. Plusieurs spécialités sont représentées, comme la ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, 七月 15»
10
Vente aux enchères. Un costume du XIXe siècle adjugé 2.900 €
Le groupe de René-Yves Creston, membre des Seiz Breur, estimé à 2.000 €, a été adjugé 6.000 €. Un costume complet d'homme du Pays de ... «Le Télégramme, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Costume [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/costume>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH