下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里cotuteur}的意思

词典
词典
section

法语中COTUTEUR的发音

cotuteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COTUTEUR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

COTUTEUR在法语中的意思是什么?

点击查看«cotuteur»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里cotuteur的定义

在字典中的cotutor的定义是pref。 从准备采取。 纬度。 暨,与前缀。 纬度。 同样的意思,进入组合。 很多话表达了几个人之间的共同点。 或几件事情。 - 在空间或社区的利益,功能等 这意味着,与一个或多个其他人一样,它表达了会议,联合,参与,分担责任,共同利益或行动的想法。 他是名词,形容词或过去分词的教授。

La définition de cotuteur dans le dictionnaire est préf. tiré de la prép. lat. cum, avec et du préf. lat. co- De même sens, entrant dans la compos. de nombreux mots exprimant un point commun entre plusieurs pers. ou plusieurs choses. - Dans l'espace ou dans la communauté d'intérêts, de fonction, etc. Il signifie, en commun avec une ou plusieurs autres personnes et il exprime l'idée de réunion, d'association, de participation, de partage de responsabilités, de communauté d'intérêts ou d'actions. il est formateur de substantifs, d'adjectifs ou de participes passés adjectivés ou substantivés.


点击查看«cotuteur»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

COTUTEUR押韵的法语 单词


auteur
auteur
buteur
buteur
co-auteur
co-auteur
coauteur
coauteur
culbuteur
culbuteur
distributeur
distributeur
exécuteur
exécuteur
fauteur
fauteur
hauteur
hauteur
instituteur
instituteur
interlocuteur
interlocuteur
locuteur
locuteur
mi-hauteur
mi-hauteur
minuteur
minuteur
persécuteur
persécuteur
recruteur
recruteur
sauteur
sauteur
tuteur
tuteur
tuyauteur
tuyauteur
écouteur
écouteur

COTUTEUR一样开头的法语单词

côtoyer
côtoyeur
cotre
cotret
cotriade
cottabe
cottage
cotte
cotte-hardie
cottereaux
cotteron
cotutelle
cotutrice
cotylausauriens
cotyle
cotylédon
cotylédoné
cotyloïde
cotyloïdien
cotype

COTUTEUR一样开头的法语单词

absoluteur
adjuteur
biseauteur
bluteur
brouteur
chahuteur
coadjuteur
demi-hauteur
discuteur
disputeur
douteur
dénoyauteur
fouteur
jouteur
noyauteur
percuteur
rebouteur
redistributeur
restituteur
scruteur

法语近义词词典里cotuteur的近义词和反义词

近义词

«cotuteur»的25种语言翻译

翻译者
online translator

COTUTEUR的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到cotuteur25种语言翻译
该章节所呈现的将cotuteur由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«cotuteur»。

翻译者法语 - 中文

共同监护人
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

co-tutor
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

co-guardian
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

सह अभिभावक
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

شارك في الوصي
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

соопекун
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

co-tutor
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

সহ-অভিভাবক
260 数百万发言者

法语

cotuteur
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

bersama penjaga
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Mitvormund
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

共同後見人
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

공동 보호자
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

co-wali
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

đồng giám hộ
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

இணை பாதுகாவலர்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

सह-पालक
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

ko-koruyucu
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

co-tutore
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

Jednoczesne opiekun
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

соопекунов
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

co-gardian
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

συν-κηδεμόνα
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

mede-voog
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

sam-väktare
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

co-verge
5 数百万发言者

cotuteur的使用趋势

趋势

词语 «COTUTEUR»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
34
/100
此处所显示的地图给出了词语«cotuteur»在不同国家的使用频率。
cotuteur的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«cotuteur»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«COTUTEUR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«cotuteur»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«cotuteur»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

cotuteur的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«COTUTEUR»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现cotuteur的用法。与cotuteur相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Journal du palais
(1) La nullité de la société formée entre le cotuteur et la femme avait empêché le transfert à cette société de la mine; et la mine étant ainsi restée indivise entre les prétendus associés, la part qu'avait le mari cotuteur demeurait grevée de ...
2
Répertoire méthodique et alphabétique de législation, de ...
Au reste, l'institution du cotuteur ne prive pas la mère tutrice, qui est solidairement responsable avec son nouveau mari de toutes les suites de la tutelle, du droit de veiller elle-mente sur tous les actes importants de cette charge ; ...
Désiré Dalloz, Armand Dalloz, 1855
3
Code- civil expliqué par la jurisprudence des Cours et ...
Le mari cotuteur des enfants que sa femme a eus d'nn précédent mariage est, en cette qualité, maitre de leur éducation. 11 peut les placer, à cet effet, dans tel lieu qu'il juge convenable. Il n'est pas oblige de les recevoir dans sa propre ...
A. F. Gérard, 1859
4
Commentaire sur le code Napoléon
En ce cas, le nouveau mari devient nécessairement cotuteur, c'est- a-dire tuteur avec sa femme. Cette expression, nécessairement, a pour but d'indiquer que les actes de tutelle doivent être faits au nom du mari et de sa femme; que les écrits ...
Jacques Marie Boileux, France, 1856
5
Jurisprudence générale: Supplément au Répertoire méthodique ...
En d'autres termes, si la cotutelle prend fin par une cause étrangère au mineur, et notamment par la destitution du cotuteur, la cessation de la tutelle léirale de la mère est-elle une conséquence forcée de cette destitution? L'art. 390 c. civ.
Victor Alexis Désiré Dalloz, Armand Dalloz, Gaston Griolet, 1892
6
Répétitions écrites sur le premier examen du Code Napoléon: ...
Quel que soit le parti qu'il prenne, sa décision est souveraine. S'il lui retire la tutelle, il nomme un autre tuteur. S'il la lui laisse, il est tenu de lui donner pour cotuteur son nouveau s'il la maintient mari, qui alors devient avec elle solidairement ...
Frédéric Mourlon, 1853
7
Répertoire méthodique et alphabétique de législation de ...
Si, en se conformant au code civil, sa femme eût été nommée tutrice, il devenait cotuteur, et dès lors il était exclu, dans le cas où il se trouve, de la succession de Léonard Devoise : car l'exclusion embrasse nécessairement le cotuteur comme ...
8
Les cinquante livres du digeste ou des pandectes de ...
Si un des tuteurs a été condamné relativement au fait de son cotuteur, ou à une ad. ministraticn commune , et qu'il ait payé sans ' se faire céder les actions par le pupille , l'empereur Antonin le pieux, ainsi que notre empereur et son père ont ...
Justinianus (keizer van het Byzantijnse Rijk), Henri Louis Hulot (abbé), Jean François Berthelot, 1804
9
Les cinquante livres du digeste
espèce d'esclave ces tuteurs ont chargé leur cotuteur d'acheter : car si c'est un esclave inutile ou même onéreux , ils ne peuvent avoir contre leur cotuteur ni l' action du mandat , ni l'action de la tutelle. Mais s'il s'agit d'un esclave nécessaire  ...
I Justinien, Hulot, 1804
10
Pandectes de Justinien :mises dans un nouvel ordre: avec les ...
Et « le tuteur peut demander que son pupille lui cède ses actions contre son cotuteur > non-seulement après la condamnation, mais encore avant le jugement ». Mais « lorsque le pupille a cédé ses actions contre l'autre tuteur à celui que le  ...
Robert Joseph Pothier, De Bréard-Neuville, 1821

包含词语«COTUTEUR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语cotuteur在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Le tuteur de Paris Jackson payé 9000 fr. à ne rien faire?
Le Service de protection de l'enfance est outré: le cotuteur de Paris Jackson, son cousin TJ, 34 ans, appointé en juillet après la mystérieuse ... «Le Matin Online, 六月 13»
2
Michael Jackson : Son neveu Taj des 3T victime d'un pédophile
Taj Jackson (39 ans) est l'aîné des enfants de Tito Jackson, le frère de Michael. Taj et ses frères Taryll (37 ans) et TJ (34 ans et cotuteur des ... «Pure People, 五月 13»
3
Michael Jackson : D'incroyables mails relancent le conflit autour de …
... le déplacement pour se recueillir, entourés de leur grand-mère, Katherine, de leur tante, La Toya Jackson, et de leur cousin et cotuteur, T.J.. «Pure People, 九月 12»
4
Les enfants de Michael Jackson lui rendent hommage dans sa ville …
Sur place, ils étaient avec leur cotuteur et cousin TJ Jackson ainsi que leur tante La Toya Jackson. Paris Jackson a partagé une photo d'elle à ... «Nina People, 八月 12»
5
Le neveu de Michael Jackson nommé co-tuteur de ses enfants
Le juge de la Cour supérieure Mitchell Beckloff a nommé TJ Jackson cotuteur des trois enfants, âgés de 10 à 15 ans, lors d'une audience ... «Radio-Canada, 八月 12»
6
Guerre familiale autour d'un maître de la peinture
En proposant habilement comme cotuteur (ave elle) l'ancien bâtonnier de Genève Marc Bonnant, une caution de moralité, elle obtient gain de ... «Le Figaro, 七月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Cotuteur [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/cotuteur>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z