下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里cottabe}的意思

词典
词典
section

法语中COTTABE的发音

cottabe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COTTABE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

COTTABE在法语中的意思是什么?

点击查看«cottabe»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
cottabe

cottabos

Cottabe

这个古董或者科塔博斯古希腊古老的希腊和Etruria是一个古老的宴会和洗浴场所。 在公元前5世纪和4世纪非常受欢迎。 AD,然后他从时尚转变。 它主要在希腊化或罗马时期的作品中描述,当时它已经被废弃,这解释了特别模糊或矛盾的描述。 该术语也指游戏中要达到的目标。 Le cottabe, ou kottabos, est, en Grèce antique et en Étrurie, un jeu d'adresse pratiqué lors des banquets ou encore dans les établissements de bains. Très populaire aux Ve et IVe siècles av. J.-C., il passe ensuite de mode. Il est principalement décrit dans des ouvrages de l'époque hellénistique ou romaine, alors qu'il était déjà tombé en désuétude, ce qui explique des descriptions particulièrement obscures ou contradictoires. Le terme désigne aussi la cible à atteindre durant le jeu.

在法语 词典里cottabe的定义

字典中的cottabe的定义是古希腊人在宴会中实行的机会和技巧的游戏,这种游戏的价值是由古希腊人实行的,它将启动,援引被爱的人的名字,剩下的几滴酒 在杯子上到达一个小青铜盘,通常放置在一个长的金属杆尖端平衡在地面卡住,高原的秋天是一个有利于情欲企业成功的预兆。

La définition de cottabe dans le dictionnaire est jeu de hasard et d'adresse, à valeur divinatoire, pratiqué par les anciens grecs dans leurs banquets, et qui consistait à lancer, en invoquant le nom de la personne aimée, les quelques gouttes de vin restant dans les coupes afin d'atteindre un petit plateau de bronze généralement placé en équilibre sur la pointe d'une longue tige de métal fichée dans le sol, la chute du plateau étant un présage favorable pour le succès de l'entreprise amoureuse.

点击查看«cottabe»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

COTTABE押韵的法语 单词


anglo-arabe
anglo-arabe
arabe
arabe
astrolabe
astrolabe
carabe
carabe
crabe
crabe
dabe
dabe
dissyllabe
dissyllabe
décasyllabe
décasyllabe
judéo-arabe
judéo-arabe
monosyllabe
monosyllabe
mozarabe
mozarabe
octosyllabe
octosyllabe
panarabe
panarabe
polysyllabe
polysyllabe
pro-arabe
pro-arabe
quadrisyllabe
quadrisyllabe
rabe
rabe
syllabe
syllabe
trabe
trabe
trisyllabe
trisyllabe

COTTABE一样开头的法语单词

cotonneux
cotonnier
cotonnière
cotonnine
côtoyé
côtoyer
côtoyeur
cotre
cotret
cotriade
cottage
cotte
cotte-hardie
cottereaux
cotteron
cotutelle
cotuteur
cotutrice
cotylausauriens
cotyle

COTTABE一样开头的法语单词

adobe
aube
cosmolabe
cube
dodécasyllabe
ebbe
globe
grand-dabe
hendécasyllabe
hexasyllabe
hystérolabe
imparisyllabe
parisyllabe
pentasyllabe
probe
superbe
tombe
trissyllabe
tube
énnéasyllabe

法语近义词词典里cottabe的近义词和反义词

近义词

«cottabe»的25种语言翻译

翻译者
online translator

COTTABE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到cottabe25种语言翻译
该章节所呈现的将cottabe由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«cottabe»。

翻译者法语 - 中文

cottabos
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

cottabos
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

cottabos
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

cottabos
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

cottabos
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

cottabos
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

cottabos
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

cottabos
260 数百万发言者

法语

cottabe
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

cottabos
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

cottabos
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

cottabos
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

cottabos
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

cottabos
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

cottabos
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

cottabos
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

cottabos
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

cottabos
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

cottabos
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

cottabos
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

cottabos
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

cottabos
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

cottabos
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

cottabos
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

cottabos
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

cottabos
5 数百万发言者

cottabe的使用趋势

趋势

词语 «COTTABE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
45
/100
此处所显示的地图给出了词语«cottabe»在不同国家的使用频率。
cottabe的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«cottabe»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«COTTABE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«cottabe»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«cottabe»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

cottabe的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«COTTABE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现cottabe的用法。与cottabe相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Les jeux des anciens: leur description, leur origine, leurs ...
sort le cottabe à la porte. Une jeune fille, ses flûtes à la main, module un air de Carie ; une autre sur son trigon accompagne une chanson d'Ionie. » On ne distingue pas nettement les coupures du dialogue, mais la scène a un accent de vérité ...
Louis Becq de Fouquières, 1873
2
Dictionnaire grec-français
KO'TTABOS , xitnntZet , » , COTTABE, jeu célèbre chez les Grecs et usité dans les festins. Il consistoit à verser de haut et avec bruit le vin qui restoit dans la coupe où l'on avoit bu , ou à mettre plu sieurs vases villes sur un bassin plein d' eau ...
Joseph Planche, 1809
3
Dictionnaire grec-français
Korva6môç, fi, 6v. qui concerne le jeu du cottabe. ? d(otrâôwv, c. uorm65îov. Ko'r' ra6iç, (ôoÇ (fi), verre pour jouer au cottabe. Korrä6tmç. :œ< (fi). et Korta&op.ôç, ai : (6), l'action de jouer au cottabe. K6rrsnox, ou (6), jeu du cottabe; il consistait à ...
Charles Alexandre, Franz Passow, Schneider, 1855
4
Banquet des savans
Or , on entend par ïatage , ce qui reste de vin dans le gobelet qu'on a vidé : ce reste étoit lancé dans le bassin du cottabe par les joueurs qui , pour cet effet, tournoient la peaume de leur main en haut. Selon Clitarque , dans son Traité des  ...
Athénée, Lefebvre de Villebrune, 1791
5
Banquet des savans: par Athénée, tr., tant sur les textes ...
On ne répandoit anciennement de vin que celui qu'on offroit aux dieux ; ensuite on en répandit au jeu du cottabe pour ceux ou celles qu'on aimoit. Or, ce jeu étoit fort en vogue, et venoit originairement de Sicile , comme le dit expressément ...
Athenaeus (of Naucratis.), 1789
6
Banquet des savans: T. 5
Or, on entend par latage , ce qui reste.de vin dans le gobelet qu'on a vidé : ce reste étoit lancé dans le bassin du cottabe par les joueurs qui , pour cet effet, tournoient la peaume de leur main en haut. Selon Clitarque, dans son Traité des  ...
Athenaeus (Naucratites.), 1791
7
Banquet des savan
On ne répandoit anciennement de vin que celui qu'on ofïroit aux dieux; ensuite on en répandit au jeu du cottabe pour ceux ou celles qu'on aimoit. Or, ce jeu étoit fort en vogue, et venoit originairement de Sicile , comme le dit expressément ...
Athenaeus (of Naucratis.), 1789
8
Les jeux des anciens leur description, leur origine, leurs ...
sort le cottabe à la porte. Une jeune fille, ses flûtes à la main, module un air de Carie; une autre sur son trigon accompagne une chanson d'Ionie. » On ne distingue pas nettement les coupures du dialogue, mais la scène a un accent de vérité ...
Louis Aimé Victor Becq de Fouquières, 1869
9
Diatribas:
(17, 9) ànoxoTTaptaoïç : Le verbe ànoxoTTaPtÇEiv fait référence au jeu du cottabe, qui avait une signification erotique dans le cadre du banquet: c'était à l' origine, comme dans notre anecdote, une simple libation dont la fonction était ...
Pedro Pablo Fuentes González, 1998
10
Dictionnaire pour l'intelligence des auteurs classiques, ...
Denys aimoit les métaphores ; il appelle quelque part les buveurs, des pilotes de tables ; & lé cottabe , il le nommoit les soufflets de Bacchus. Athénée nous a conservé un fragment de ses élégies , où cette dernière métaphore est employée , ...
[François] Sabbathier, 1773

包含词语«COTTABE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语cottabe在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La place des mots dans l'imagerie attique
1) on peut voir au médaillon un comaste jouant au cottabe. Il tient une coupe de la main gauche, sur la lèvre de laquelle on peut lire kalos. De la main droite il ... «Revues.org, 一月 15»
2
Jeux de l'amour
Mais c'est aux Grecs que l'on doit un des tout premiers jeux érotiques connus : le cottabe. Il se jouait dans les bains publics et au cours des ... «Le Soir, 五月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Cottabe [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/cottabe>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z