下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里couperose}的意思

词典
词典
section

法语中COUPEROSE的发音

couperose play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COUPEROSE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

COUPEROSE在法语中的意思是什么?

点击查看«couperose»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
couperose

红斑痤疮(病理学)

Rosacée (pathologie)

红斑痤疮也称为双子囊,是一种无法治愈的皮肤疾病,具有良好的开始,表现为鼻子,脸颊的慢性发红,有时也在下巴和额头。 这些症状伴有刺痛的感觉,特别是在眼睛中。 小血管,静脉曲张的特征经常出现在与毛细血管扩张相关的受影响区域。 这种疾病是进步性的,可能导致痤疮发作,特别是在压力或疲劳的情况下,并且在晚期阶段,肿胀持续红色和颠簸的受试者的鼻子。 当红斑痤疮处于较晚阶段或受各种因素影响时,也可能严重影响受试者的视力,并建议进行皮肤病学检查。 这种疾病与面部红斑不同,面部红肿是弥漫性红斑在玻璃体视网膜下消失。 术语“二酯”也是不同硫酸盐的古代名称:亚铁,锌或铜。 La rosacée, connue aussi sous le nom de couperose, est une maladie cutanée incurable au départ bénigne qui se manifeste par des rougeurs chroniques au niveau du nez, des joues, parfois aussi au niveau du menton et du front. Ces symptômes s'accompagnent d'une sensation de picotement, notamment au niveau des yeux. De petits vaisseaux sanguins, caractéristiques des varicosités sont souvent visibles dans les zones touchées associées à des télangiectasies. La maladie est évolutive et peut provoquer des crises d'acné, notamment en cas de stress ou de fatigue, et, à un stade avancé, faire enfler le nez du sujet qui reste rouge et bosselé. Lorsque la rosacée est à un stade plus avancé, ou soumise à différents facteurs, elle peut aussi durement affecter la vue du sujet qui en est atteint et un examen dermatologique est recommandé. Celle maladie se distingue de l'érythrose faciale qui est un érythème diffus disparaissant à la vitropression. Le terme couperose est aussi une ancienne dénomination de différents sulfates : ferreux, de zinc ou de cuivre.

在法语 词典里couperose的定义

字典中的红斑痤疮的定义是硫酸的盐。 另一个红斑痤疮的定义是循环起源的皮肤疾病,局限于脸部,主要是颧骨和鼻翼,其特征是由于毛细血管扩张引起的红色斑块。

La définition de couperose dans le dictionnaire est sel de l'acide sulfurique. Une autre définition de couperose est affection cutanée d'origine circulatoire, localisée au visage, principalement aux pommettes et aux ailes du nez, et caractérisée par des taches rougeâtres dues à une dilatation des vaisseaux capillaires.

点击查看«couperose»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

COUPEROSE押韵的法语 单词


arthrose
arthrose
cirrose
cirrose
dextrose
dextrose
fibrose
fibrose
hyperhidrose
hyperhidrose
hémarthrose
hémarthrose
jamerose
jamerose
leptospirose
leptospirose
morose
morose
nécrose
nécrose
néphrose
néphrose
ostéoporose
ostéoporose
ostéosclérose
ostéosclérose
passerose
passerose
primerose
primerose
prose
prose
rose
rose
sclérose
sclérose
sidérose
sidérose
virose
virose

COUPEROSE一样开头的法语单词

coupe-circuit
coupe-coupe
coupe-file
coupe-gorge
coupe-jarret
coupe-papier
coupe-racines
coupe-tête
coupe-vent
coupeau
coupée
coupellation
coupelle
coupement
couper
couperet
couperosé
couperoser
coupeur
coupeuse

COUPEROSE一样开头的法语单词

acrose
amaurose
aponévrose
argyrythrose
artériosclérose
chlorose
cuprose
gonarthrose
hydarthrose
hydronéphrose
laurier-rose
névrose
oxyurose
passe-rose
pyonéphrose
rhizarthrose
saccharose
sinistrose
stéatonécrose
synanthrose

法语近义词词典里couperose的近义词和反义词

近义词

在法语中«COUPEROSE»的近义词

以下的法语单词和«couperose»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
couperose的法语近义词

«couperose»的25种语言翻译

翻译者
online translator

COUPEROSE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到couperose25种语言翻译
该章节所呈现的将couperose由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«couperose»。

翻译者法语 - 中文

酒渣鼻
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

rosácea
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

rosacea
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

rosacea
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

الوردية
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

розовые угри
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

rosácea
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

rosacea
260 数百万发言者

法语

couperose
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

rosacea
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Rosacea
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

주사
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

rosacea
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

rosacea
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

ரோசாசியா
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

त्वचेच्या खालच्या स्तरांतील केशवाहिन्या बराच काळ प्रसरण पावल्यामुळे कपाळ
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

rosacea
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

rosacea
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

trądzik różowaty
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

рожеві вугри
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

rozacee
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ροδόχρους ακμή
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

couperose
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

rosacea
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

rosacea
5 数百万发言者

couperose的使用趋势

趋势

词语 «COUPEROSE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
77
/100
此处所显示的地图给出了词语«couperose»在不同国家的使用频率。
couperose的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«couperose»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«COUPEROSE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«couperose»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«couperose»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

couperose的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«COUPEROSE»的法语 引用

单词couperose的知名引用和例句
1
Edmond et Jules de Goncourt
Une Anglaise est la lutte de la chlorose et de la couperose.

«COUPEROSE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现couperose的用法。与couperose相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionnaire de médecine, de chirurgie, de pharmacie, des ...
( se ), en terme de manège , se dit des chevaux qui s'entre-heur tent les jambes, ou qui , avec l'un des fers , se blessent le boulet de l'autre pied. Couperose, sf. cuperosa (quasi cupri rosa) ,* de cu- prum , cuivre , et de rosa , rose , ou plutôt de  ...
Isidore Bricheteau, Joseph Briand, Ossian Henry, 1834
2
100 [cent] conseils de comptoir
Qu'est-ce. que. la. couperose ? Très fréquente, cette affection concerne essentiellement les femmes et témoigne d'une fragilité vasculaire. Elle débute en général par des rougeurs qui apparaissent sur le visage après un bon repas, ...
Myriam Loriol, Nathalie Hervé, 2008
3
Dictionnaire portatif de commerce, contenant la connoissance ...
*i8 COUPEROSE. La couperose blanche est la couperose d'Allemagne caí cmêe €l mile ensuite dans l'eau , puis filtrée 6k réduite en sel , 6c ëont on torme , lorsqu 'elle commence à se coaguler , des pains át 40 ou 50 livres, tels qu'on les ...
4
Dictionnaire universel théorique et pratique du commerce et ...
On distingue dans cette sorte les t'ouperoxcs de fabrique en de première cristallisation, et les couperose: de refonte ou de deuxième cristallisation ; ellesvalent de 12 fr. à 12 fr. 50 c. les 100 kilog. 2. Couperose de Honfleur. Cristaux d'un vert ...
‎1861
5
Dictionnaire de medecine usuelle et domestique, ou sont ...
Quoi qu'il en soit, la couperose est caractérisée par des rougeurs puslu- leuses disséminées ou plus ou moins rapprochées , qui envahissent le nez , les joues , le front , et présentent d'ailleurs la marche et les caractères propres à Y acné.
Antoine Laurent Jessé Bayle, C. M. Gibert, 1855
6
Le conseil à l'officine dans la poche
La couperose est liée à une dilatation permanente des petits capillaires dermiques du visage. Fréquente chez la femme à partir de 30 ou 40 ans, son préjudice est essentiellement esthétique. La couperose peut se compliquer de rosacée ou ...
Florence Bontemps, 2009
7
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
La couperose se purifie & se' prépare â-pcu-près comme l'alun & le salpêtre} cn passant par plusieurs lelfives jufqu'à- ce qu'elle soit réduite en crystaux. II y a de la couperose de Pise, d'Angleterre, d'Allemagne, de Chypre, de Hongrie ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1772
8
Encyclographie des sciences médicales
Prix : 9 fr. les 100 kilogr. Couperose Noyon O C. fille se présente en cristaux d'un vert clair, entremêlés d'un grand nombre de fragments plus foncés. Elle est moins efflores- cente que la précédente ; elle rougit fortement le papier de tournesol.
9
Le technologiste ou archives du progrès de l'industrie ...
Voici leurs caractères distinctifs r Couperose Noyon 0. - Elle est en petits cristaux entremêlés de fragments brunatres, [iresque en poudre. Elle est d'un vert-pale, très-efflorescente; elle a beaucoup de ressemblance avec la couperose de ...
L. Malapeyre, 1840
10
Revue scientifique et industrielle
forme de cristaux d'un vert clair, entremêlés d'un grand nombre de fragments plus foncés. Cette couperose est moins efflorescente que la couperose O; elle rougit fortement la teinture de tournesol. Son odeur est un peu prononcée.

包含词语«COUPEROSE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语couperose在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Une semaine en Hollandie, #121
Ils placent même leur nain à couperose derrière Draghi, parton de la BCE (14%), Juncker (10%) et même le quidam « président de l'union » ... «24heuresactu.com, 七月 15»
2
Peeling, laser, injections… quel soin anti-âge choisir ?
... et profonds peuvent être obtenus avec les lasers CO2, ou CO2 fractionnés, qui agissent aussi sur la couperose, le vieillissement solaire… «Santé Magazine, 七月 15»
3
Orange et noir, les couleurs de la diversité
... par la drogue, leurs cicatrices apparentes, leur couperose et leurs tatouages approximatifs, à l'opposé de ceux des hipsters d'aujourd'hui. «LaPresse.ca, 七月 15»
4
Une semaine en Hollandie, #120
La table est bonne, on a remarqué son début de couperose, à notre goret tricolore, le gîte n'est pas le plus inconfortable de Paris, la cour le ... «24heuresactu.com, 七月 15»
5
Protection UV : est-ce qu'on en a besoin tous les jours ?
Mais... si on a de la couperose ou des taches solaires, si on est souvent exposée au rayonnement solaire ou si on y est particulièrement ... «Biba Magazine, 六月 15»
6
Qu'est-ce que la dermatologie ?
... l'urticaire, la gale, le psoriasis, la couperose ou encore le vitiligo. ... de lasers pour traiter la couperose, la rosacée ou encore les angiomes. «Cosmopolitan.fr, 六月 15»
7
Manu Montana
Et ouais, si il a cette tête là, c'est pas les UV comme toi mon Manu, c'est la couperose !! Le nul, je te dis ! Alors Manu, ne culpabilise pas ! «France Inter, 六月 15»
8
Les 10 commandements pour une peau sensible !
L'apparition de symptômes comme la couperose, la dermatite, le dartre ou l'eczéma est favorisée par une mauvaise connaissance des besoins ... «Marie Claire, 六月 15»
9
Tatouages : une personne sur dix souffre de réactions cutanées
Et aussi ... Acné · Couperose · Eczéma · Herpès · Kyste · Lipome · Mycoses · Psoriasis · Transpiration excessive · Urticaire · Verrues · Zona ... «TopSanté, 五月 15»
10
8 astuces naturelles pour rajeunir votre visage
... furoncles, l'herpès, les taches de rousseur ou encore la couperose. Elle aide aussi à fluidifier le sang et stimule la microcirculation veineuse. «Medisite, 四月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Couperose [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/couperose>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z